All translations for this string:

Locale	Translation
af	Kies hierdie nuusgroep vir aflyngebruik	🔍
ar	اختر مجموعة الأخبار هذه للاستخدام دون اتصال	🔍
ast	Esbillar esti grupu de noticies pa usar ensin conexón	🔍
be	Вылучыць гэтую навінакупу для карыстання па-за сеткай	🔍
bg	Избор на дискусионната група за употреба без връзка	🔍
bn	অফলাইনে ব্যবহারের জন্য এই নিউজগ্রুপ নির্বাচন করা হবে (o)	🔍
br	Diuzañ ar strollad-keleier-mañ evit un arver ezlinenn	🔍
bs	Odaberi ovu interesnu grupu za izvanmrežno korištenje	🔍
ca	Selecciona aquest grup de discussió per al seu ús fora de línia	🔍
cak	Tichach re rumolaj tzijol re' richin nokisäx toq majun okem	🔍
cs	Označit diskusní skupinu pro použití v režimu offline	🔍
cy	Dewiswch y grŵp newyddion ar gyfer defnydd all-lein	🔍
da	Vælg denne nyhedsgruppe til offline-brug	🔍
de	Diese Newsgruppe zum Offline-Lesen auswählen	🔍
dsb	Toś tu diskusijnu kupku za wužywanje offline wubraś	🔍
el	Επιλογή αυτής της ομάδας συζητήσεων για εργασία χωρίς σύνδεση	🔍
en-CA	Select this newsgroup for offline use	🔍
en-GB	Select this newsgroup for offline use	🔍
en-US	Select this newsgroup for offline use	🔍
eo	Igi tiun ĉi novaĵgrupon uzebla malkonekte	🔍
es-AR	Seleccionar este grupo de noticias para usar sin conexión	🔍
es-ES	Seleccionar este grupo de noticias para usar sin conexión	🔍
es-MX	Seleccionar este grupo de noticias para su uso sin conexión	🔍
et	See uudistegrupp märgitakse kasutamiseks võrguta režiimis	🔍
eu	Hautatu berri-talde hau lineaz kanpo erabiltzeko	🔍
fa	Select this newsgroup for offline use	🔍
fi	Keskusteluryhmä on luettavana yhteydettömässä tilassa	🔍
fr	Sélectionner ce groupe pour une utilisation hors connexion	🔍
fy-NL	Dizze nijsgroep foar gebrûk sûnder ferbining selektearje	🔍
ga-IE	Roghnaigh an grúpa nuachta seo le haghaidh úsáide as líne	🔍
gd	Tagh am buidheann-naidheachd seo a chum cleachdaidh far loidhne	🔍
gl	Seleccionar este grupo de noticias para utilizar sen conexión	🔍
gu-IN	ઓફલાઈન વપરાશ માટે આ સમાચારજૂથ પસંદ કરો	🔍
he	בחר קבוצת דיון זו לשימוש לא־מקוון	🔍
hi-IN	ऑफलाइन प्रयोग के लिये इस समाचार समूह को चुनें	🔍
hr	Odaberi ovu interesnu grupu za izvanmrežno korištenje	🔍
hsb	Tutu diskusijnu skupinu za wužiwanje offline wubrać	🔍
hu	Hírcsoport kiválasztása kapcsolat nélküli munkához	🔍
hy-AM	Ընտրել այս նորությունները «Ցանցից դուրս»-ի համար	🔍
ia	Seliger iste gruppo pro uso foras de linea	🔍
id	Pilih newsgroup ini untuk penggunaan luring	🔍
is	Velja þennan fréttahóp fyrir ónettengda notkun	🔍
it	Seleziona questo gruppo di discussione per l’uso non in linea	🔍
ja	このニュースグループをオフラインで使用する	🔍
ja-JP-mac	このニュースグループをオフラインで使用する	🔍
ka	ჯგუფის არჩევა კავშირგარეშე გამოყენებისთვის	🔍
kab	Fren agraw n isallen i useqdec di war tuqqna	🔍
kk	Бұл жаңалықтар тобын желіден тыс қолдану үшін таңдау	🔍
km	Ընտրել այս նորությունները «Ցանցից դուրս»-ի համար	🔍
ko	오프라인 사용을 위한 뉴스 그룹 선택	🔍
lt	Šios naujienų grupės laiškus skaityti neprisijungus prie tinklo	🔍
lv	Izvēlēties šo ziņu grupu lietošanai nesaistē	🔍
mk	Изберија оваа дискусиона група за локална употреба	🔍
ms	Pilih kumpulan berita ini bagi kegunaan luar talian	🔍
nb-NO	Velg denne nyhetsgruppen for frakoblet bruk	🔍
ne-NP	अफलाइन प्रयोगका लागि यो समाचारसमूह चयन गर्नुहोस्	🔍
nl	Deze nieuwsgroep voor offlinegebruik selecteren	🔍
nn-NO	Vel denne nyheitsgruppa for fråkopla bruk	🔍
oc	Seleccionar aqueste grop per una utilizacion fòra linha	🔍
pa-IN	Select this newsgroup for offline use	🔍
pl	Wybrana grupa dyskusyjna będzie dostępna w trybie offline.	🔍
pt-BR	Selecionar este grupo de notícias para uso desconectado	🔍
pt-PT	Selecionar este grupo de notícias para utilização offline	🔍
rm	Tscherner questa gruppa da discussiun per l'utilisaziun en il modus senza connexiun	🔍
ro	Selectează acest grup de discuții pentru folosire offline	🔍
ru	Выбрать эту группу новостей для автономной работы	🔍
si	අසම්බන්ධිතව භාවිතාව සඳහා මෙම පුවත්සමූහය තෝරන්න	🔍
sk	Označiť túto diskusiu na použitie v režime offline	🔍
sl	Izberi to novičarsko skupino za delo brez povezave	🔍
sq	Përzgjidheni këtë grup lajmesh për jashtë linje	🔍
sr	Изабери ову новинску групу за употребу ван мреже	🔍
sv-SE	Den här diskussionsgruppen ska kunna användas när jag arbetar nedkopplad	🔍
th	เลือกกลุ่มข่าวนี้สำหรับการใช้งานออฟไลน์	🔍
tr	Bu haber grubunu çevrimdışı kullanımı için seç	🔍
uk	Вибрати цю групу новин для автономної роботи	🔍
uz	Oflayn foydalanish uchun yangiliklar to‘plamini tanlang	🔍
vi	Chọn nhóm tin để dùng ngoại tuyến	🔍
xh	Khetha eli qela leendaba ukwenzela ukuwusebenzisa kwimo engeyo yokusebenza	🔍
zh-CN	选择要脱机使用的新闻组	🔍
zh-TW	離線閱讀此新聞群組	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: