All translations for this string:

Locale	Translation
af	Ongedraad	🔍
ar	بلا نقاشات	🔍
ast	Non añeráu	🔍
be	Ненізкаваны	🔍
bg	Независимо от дискусията	🔍
bn	থ্রেড না করা (h)	🔍
br	Hep neudennad	🔍
bs	Bez niti	🔍
ca	Missatges per separat	🔍
cak	Man Tzijon ta	🔍
cs	Bez vláken	🔍
cy	Dim edefyn	🔍
da	Ikke i tråd	🔍
de	Nicht gruppiert	🔍
dsb	Bźez nitki	🔍
el	Εκτός νήματος	🔍
en-CA	Unthreaded	🔍
en-GB	Unthreaded	🔍
en-US	Unthreaded	🔍
eo	Nefadenigitaj	🔍
es-AR	No anidado	🔍
es-ES	No anidado	🔍
es-MX	Sin anidar	🔍
et	Lõimedeta	🔍
eu	Ez-harituta	🔍
fa	Unthreaded	🔍
fi	Yksittäin	🔍
fr	Discussions non groupées	🔍
fy-NL	Gjin petearen	🔍
ga-IE	Neamhshnáithithe	🔍
gd	Gun an cur ann an snàithean	🔍
gl	Sen fío	🔍
gu-IN	થ્રેડ વિનાનું	🔍
he	לא לפי נושא דיון	🔍
hi-IN	बिना थ्रेड किया	🔍
hr	Nije tema	🔍
hsb	Nic jako nitka	🔍
hu	Témacsoportok nélkül	🔍
hy-AM	Անթեմատիկ	🔍
ia	Non in argumento	🔍
id	Tanpa Utas	🔍
is	Ekki umræða	🔍
it	Visualizzazione semplice	🔍
ja	非スレッド	🔍
ja-JP-mac	非スレッド	🔍
ka	მიმოწერის გარეთ	🔍
kab	Ulac asqeṛdec	🔍
kk	Ағындық емес	🔍
km	Անթեմատիկ	🔍
ko	글타래 사용 안 함	🔍
lt	Nerodyti gijų	🔍
lv	Nepavedienos	🔍
mk	Без нишка	🔍
ms	Bukan-thread	🔍
nb-NO	Uten tråd	🔍
ne-NP	थ्रेडबाट हटाइएको	🔍
nl	Geen conversaties	🔍
nn-NO	Utan tråd	🔍
oc	Discussions pas gropadas	🔍
pa-IN	Unthreaded	🔍
pl	Niepowątkowane	🔍
pt-BR	Não agrupar	🔍
pt-PT	Não agrupar	🔍
rm	Betg gruppà	🔍
ro	Nu grupa după conversații	🔍
ru	Не по обсуждениям	🔍
si	අසබැඳිව	🔍
sk	Klasické usporiadanie	🔍
sl	Brez niti	🔍
sq	Jo Në Rrjedhë	🔍
sr	Без нити	🔍
sv-SE	Otrådade	🔍
th	ไม่มีเธรด	🔍
tr	Dizisiz	🔍
uk	Не за розмовами	🔍
uz	Yozishmalardan ajratilgan	🔍
vi	Không theo chủ đề	🔍
xh	Akufakwanga mtya	🔍
zh-CN	不按话题	🔍
zh-TW	非討論串	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: