BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.properties:autoCompactNeverAskCheckbox

Locale Translation  
ca Elimina les supressions de missatges automàticament i no m'ho demanis. 🔍
cak Ruyonil keyuj ri cha'on taq rutzijol chuqa' man tik'utüx pe chwe. 🔍
cs Odebrat automatické mazání zpráv a neptat se. 🔍
cy Tynnu negeseuon wedi eu dileu'n awtomatig a pheidio â gofyn i mi. 🔍
da Fjern slettede beskeder automatisk uden at spørge mig. 🔍
de Gelöschte Nachrichten automatisch entfernen und nicht nachfragen 🔍
dsb Powěsćowe wulašowanja awtomatiski wótwónoźeś, mimo aby se pšašało. 🔍
el Οριστική διαγραφή των διαγραμμένων μηνυμάτων αυτόματα χωρίς ερώτηση. 🔍
en-CA Remove message deletions automatically and do not ask me. 🔍
en-GB Remove message deletions automatically and do not ask me. 🔍
en-US Remove message deletions automatically and do not ask me. 🔍
eo Aŭtomate forviŝi forigitajn mesaĝojn kaj ne demandi min denove. 🔍
es-AR Eliminar automaticamente los mensajes seleccionados sin preguntarme. 🔍
es-ES Purgar los mensajes eliminados automáticamente sin preguntarme. 🔍
es-MX Eliminar automáticamente los mensajes seleccionados sin preguntarme. 🔍
et Kustutatud kirjad eemaldatakse kettalt automaatselt lisaküsimusi esitamata. 🔍
eu Garbitu ezabatutako mezuak automatikoki eta ez galdetu niri. 🔍
fi Siivoa poistetut viestit automaattisesti kysymättä asiasta. 🔍
fr Éliminer automatiquement les messages supprimés sans me demander de confirmer. 🔍
fy-NL Fuortsmiten berjochten automatysk fuortsmite sûnder my te freegjen. 🔍
gl Borrar as mensaxes eliminadas automaticamente sen preguntar. 🔍
hr Automatski ukloni obrisane poruke i ne pitaj me više. 🔍
hsb Powěsćowe zhašenja awtomatisce wotstronić, bjeztoho zo by so prašało. 🔍
hu Törölt üzenetek automatikus eltávolítása, és ne kérdezze meg. 🔍
hy-AM Հաղորդագրությունների ջնջումները ինքնաբերաբար հեռացրել առանց հարցնելու: 🔍
ia Remover deletion del message automatic e non plus demandar me. 🔍
id Hilangkan penghapusan pesan secara otomatis dan jangan tanya saya. 🔍
it Cancella automaticamente i messaggi eliminati senza chiedermelo. 🔍
ja 削除したメッセージを確認せずに自動的に除去する 🔍
ja-JP-mac 削除したメッセージを確認せずに自動的に除去する 🔍
ka მოცილდეს წაშლილი შეტყობინებები თავისით, შეკითხვების გარეშე. 🔍
kab Kkes tukksiwin n yiznan s wudem awurman war ma tessutreḍ-iyi-d. 🔍
kk Өшірілген хабарламаларды автоматты түрде жойып, менен сұрамау. 🔍
ko 메시지 삭제를 사용자에게 묻지 않고 자동으로 합니다. 🔍
lt Pašalinti pranešimų ištrynimus automatiškai ir manęs neklausti. 🔍
lv Automātiski iztīrīt dzēstās vēstules un nejautāt man. 🔍
nb-NO Fjern automatisk sletting av meldinger, og ikke spør meg. 🔍
nl Verwijderde berichten automatisch verwijderen zonder mij te vragen. 🔍
nn-NO Fjern automatisk sletting av meldingar, og ikkje spør meg. 🔍
pl Usuwaj wiadomości z dysku automatycznie i nie pytaj ponownie. 🔍
pt-BR Remover automaticamente mensagens excluídas sem perguntar. 🔍
pt-PT Remover exclusões de mensagens automaticamente e não questionar. 🔍
rm Eliminar automaticamain messadis stizzads, senza ma dumandar. 🔍
ro Elimină automat mesajele șterse și nu mă mai întreba. 🔍
ru Стирать удалённые сообщения автоматически и не спрашивать меня об этом. 🔍
sk Odstraňovať správy z pevného disku automaticky. 🔍
sl Samodejno odstranjuj izbrisana sporočila in me ne sprašuj. 🔍
sq Hiqi automatikisht fshirjet e mesazheve dhe mos më pyet. 🔍
sr Аутоматски уклони избрисане поруке и не питај ме. 🔍
sv-SE Ta bort meddelanden automatiskt och fråga mig inte. 🔍
th เอาข้อมูลการลบข้อความออกโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องถามฉัน 🔍
tr Silinen iletileri otomatik olarak temizle ve bana sorma. 🔍
uk Остаточно стирати видалені повідомлення автоматично, не запитуючи мене. 🔍
vi Tự động xóa tin nhắn đã xóa và đừng hỏi tôi. 🔍
zh-CN 自动移除已删除的邮件,不要问我。 🔍
zh-TW 自動清除已刪除的郵件,不要問我。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.