BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.properties:editVirtualFolderPropertiesTitle

Locale Translation  
af Redigeer gestoorde soekeienskappe vir %S 🔍
ar حرّر خصائص البحث المحفوظ لـ %S 🔍
ast Editar les propiedaes de la gueta %S 🔍
be Правіць захаваныя ўласцівасці пошуку %S 🔍
bg Промяна свойствата на запазено търсене %S 🔍
bn %S এর জন্য সংরক্ষিত অনুসন্ধান বৈশিষ্ট্য সম্পাদনা করা হবে 🔍
br Embann perzhioù ar c'hlask enrollet evit %S 🔍
bs Uredi postavke sačuvane pretrage za %S 🔍
ca Edita les propietats de la cerca desada per a %S 🔍
cak Kenuk' ri taq Kichinil Kanoxïk Eyakon richin %S 🔍
cs Upravit vlastnosti uloženého hledání pro %S 🔍
cy Golygu Priodweddau Chwilio a Gadwyd ar gyfer %S 🔍
da Rediger virtuel mappe %S 🔍
de Bearbeite virtuellen Ordner %S 🔍
dsb Kakosći skłaźonego pytanja za %S wobźěłaś 🔍
el Επεξεργασία ιδιοτήτων αποθηκευμένης αναζήτησης για %S 🔍
en-CA Edit Saved Search Properties for %S 🔍
en-GB Edit Saved Search Properties for %S 🔍
en-US Edit Saved Search Properties for %S 🔍
eo Redakti atributojn de mesaĝujo de serĉo: %S 🔍
es-AR Editar las propiedades de la búsqueda %S 🔍
es-ES Editar las propiedades de la búsqueda %S 🔍
es-MX Editar propiedades de búsqueda guardada para %S 🔍
et Salvestatud otsingu omaduste redigeerimine (kaust %S) 🔍
eu Editatu %S(r)en gordetako bilaketen propietateak 🔍
fa Edit Saved Search Properties for %S 🔍
fi Muokkaa tallennetun haun %S asetuksia 🔍
fr Modifier les propriétés du dossier virtuel %S 🔍
fy-NL Bewarre sykeigenskippen fan %S bewurkje 🔍
ga-IE Cuir Airíonna an Chuardaigh Shábháilte do %S in Eagar 🔍
gd Deasaich roghainnean an luirg a chaidh a shàbhaladh airson %S 🔍
gl Editar as propiedades de busca gardadas de %S 🔍
gu-IN %S માટે સંગ્રહાયેલ શોધ ગુણધર્મોમાં ફેરફાર કરો 🔍
he ערוך מאפייני חיפוש שמור עבור %S 🔍
hi-IN %S के लिये सहेजा खोज गुण संपादित करें 🔍
hr Uredi postavke spremljene pretrage za %S 🔍
hsb Składowane pytanske kajkosće za %S wobdźěłać 🔍
hu A(z) %S mentett keresései tulajdonságainak szerkesztése 🔍
hy-AM Խմբագրել փնտրման պահպանված ցուցիչները %S-ի համար 🔍
ia Modificar le proprietates de recerca salvate pro %S 🔍
id Ubah Properti Pencarian Tersimpan untuk %S 🔍
is Breyta eiginleikum vistaðrar leitar fyrir %S 🔍
it Modificare le impostazioni di ricerca salvate per %S 🔍
ja 検索フォルダー %S のプロパティを変更 🔍
ja-JP-mac 検索フォルダー %S の情報を変更 🔍
ka შენახული ძიების შედეგების %S საქაღალდის ჩასწორება 🔍
kab Ẓreg taɣaṛa n unadi ikelsen i %S 🔍
kk %S үшін сақталған іздеу қасиеттерін түзету 🔍
km កែ​សម្រួល​លក្ខណសម្បត្តិ​​ការស្វែងរក​ដែល​បាន​រក្សាទុក​សម្រាប់ %S 🔍
ko 저장된 %S 검색 속성 편집 🔍
lt Įrašytų radinių aplanko %S savybių taisa 🔍
lv Rediģēt %S saglabātās meklēšanas īpašības 🔍
mk Изменување на својствата на снименото пребарување за %S 🔍
ms Edit Sifat Carian yang Disimpan untuk %S 🔍
nb-NO Rediger lagret søk «%S» 🔍
ne-NP %S का लागि बचत गरिएका खोजी गुण सम्पादन गर्नुहोस् 🔍
nl Eigenschappen van opgeslagen zoekopdracht voor %S bewerken 🔍
nn-NO Rediger lagra søk «%S» 🔍
oc Modifier les propriétés del dorsièr virtuel %S 🔍
pa-IN Edit Saved Search Properties for %S 🔍
pl Edytuj właściwości folderu wyszukiwania %S 🔍
pt-BR Propriedades da pasta de pesquisa: %S 🔍
pt-PT Editar propriedades da pesquisa guardada para %S 🔍
rm Modifitgar las caracteristicas da l'ordinatur virtual %S 🔍
ro Editare proprietăți pentru căutarea salvată după %S 🔍
ru Редактировать настройки виртуальной папки для «%S» 🔍
si %S සඳහා සුරැකූ සෙවුම් ලක්ෂණ සැකසුම් කිරීම 🔍
sk Upraviť vlastnosti uloženého hľadania pre %S 🔍
sl Uredi lastnosti za shranjena iskanja za %S 🔍
sq Përpunoni Vetitë Për Kërkime të Ruajtur për %S 🔍
sr Уреди својства сачуване претраге за %S 🔍
sv-SE Redigera egenskaperna för den sparade sökningen %S 🔍
th แก้ไขคุณสมบัติการค้นหาที่บันทึกไว้สำหรับ %S 🔍
tr %S için Düzenleme Kayıt Arama Özellikleri 🔍
uk Редагувати налаштування віртуальної теки %S 🔍
uz %S uchun saqlangan qidiruv xossalarini tahrirlash 🔍
vi Chỉnh sửa thuộc tính tìm kiếm đã lưu cho %S 🔍
xh Hlela Iinkcazelo Ngeempawu Zozingelo Olugciniweyo ukwenzela i-%S 🔍
zh-CN 编辑即时搜索 %S 的属性 🔍
zh-TW 編輯即時搜尋 %S 的設定 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.