Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messenger.properties:undoIgnoreSubthread
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | تراجع عن تجاهل النقاش الفرعي | 🔍 |
ast | Desfacer Inorar subconversación | 🔍 |
be | Адмена ігнаравання паднізкі | 🔍 |
bg | Отмяна на пренебрегване на поддискусия | 🔍 |
br | Dizober Leuskel an isneudenn a-gostez | 🔍 |
bs | Poništi ignorisanje podniti | 🔍 |
ca | Desfés Ignora la subconversa | 🔍 |
cak | Titzolïx Tirepüx Achch'ab'enïk | 🔍 |
cs | Zrušit ignorování podvlákna | 🔍 |
cy | Dadwneud Anwybyddu Isedefyn | 🔍 |
da | Fortryd ignorer undertråd | 🔍 |
de | Ignorierung von Unterthema aufheben | 🔍 |
dsb | Pódnitku wěcej njeignorěrowaś | 🔍 |
el | Αναίρεση παράβλεψης υπονήματος | 🔍 |
en-CA | Undo Ignore Subthread | 🔍 |
en-GB | Undo Ignore Subthread | 🔍 |
en-US | Undo Ignore Subthread | 🔍 |
eo | Malfari ignori subfadenon | 🔍 |
es-AR | Deshacer ignorar subconversación | 🔍 |
es-ES | Deshacer Ignorar subconversación | 🔍 |
es-MX | Deshacer ignorar subhilo | 🔍 |
et | Võta alamlõime ignoreerimine tagasi | 🔍 |
eu | Desegin azpiharia ezikustea | 🔍 |
fi | Kumoa alaviestiketjun ohittaminen | 🔍 |
fr | Annuler ignorer le sous-fil de discussion | 🔍 |
fy-NL | Subpetear ferjitte ûngedien meitsje | 🔍 |
ga-IE | Tabhair aird ar an bhFoshnáithe arís | 🔍 |
gd | Neo-dhèan leigeil seachad an fho-shnàithlein | 🔍 |
gl | Anular ignorar subfío | 🔍 |
hr | Poništi ignoriranje podteme | 🔍 |
hsb | Podnitku hižo njeignorować | 🔍 |
hu | Témacsoportrész kihagyásának visszavonása | 🔍 |
hy-AM | Հետարկել անտեսված ենթաթեմաները | 🔍 |
ia | Disfacer ignorar sub-argumento | 🔍 |
id | Urungkan Pengabaian Subutas | 🔍 |
is | Hætta við að hunsa undirþráð | 🔍 |
it | Annulla Ignora i sotto argomenti | 🔍 |
ja | サブスレッドの無視を元に戻す | 🔍 |
ja-JP-mac | サブスレッドの無視を取り消す | 🔍 |
ka | უგულებელყოფილი მიმოწერის დაბრუნება | 🔍 |
kab | Ur zeggel ara asqerdec asnawan | 🔍 |
kk | Ішкі ағынды елемеуді болдырмау | 🔍 |
km | មិនធ្វើការអើពើសែស្រឡាយវិញ | 🔍 |
ko | 하위 글타래 무시 취소 | 🔍 |
lt | Vėl paisyti gijos atšaką | 🔍 |
lv | Atsaukt ignorēt apakšpavedienu | 🔍 |
ms | Batal Abaikan Sub-thread | 🔍 |
nb-NO | Angre ignorer undertråd | 🔍 |
nl | Subconversatie negeren ongedaan maken | 🔍 |
nn-NO | Angre ignorer undertråd | 🔍 |
pa-IN | Undo Ignore Subthread | 🔍 |
pl | Cofnij ignorowanie podwątku | 🔍 |
pt-BR | Desfazer ignorar subtópico | 🔍 |
pt-PT | Anular Ignorar subtópico | 🔍 |
rm | Revocar dad ignorar mintgamai il suttema | 🔍 |
ro | Anulează ignorarea conversației subordonate | 🔍 |
ru | Отмена пропуска ветки обсуждения | 🔍 |
sk | Späť Ignorovať podvlákno | 🔍 |
sl | Razveljavi preziranje podniti | 🔍 |
sq | Zhbëje Shpërfilljen e Nënrrjedhës | 🔍 |
sr | Опозови занемаривање поднити | 🔍 |
sv-SE | Ångra ignorera undertråd | 🔍 |
th | เลิกทำการเพิกเฉยเธรดย่อย | 🔍 |
tr | Alt diziyi görmezden gelmeyi geri al | 🔍 |
uk | Скасувати ігнорування підрозмови | 🔍 |
uz | Quyi yozishmalarni e’tiborsiz qoldirishni qaytarish | 🔍 |
vi | Hoàn tác bỏ qua chủ đề con | 🔍 |
xh | Undo Ignore Subthread | 🔍 |
zh-CN | 撤销忽略子话题 | 🔍 |
zh-TW | 還原忽略子討論串 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.