BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messengercompose/EdConvertToTable.dtd:instructions1.label

Locale Translation  
af Composer skep 'n nuwe tabelry vir elke paragraaf in die gemerkte deel. 🔍
ar يحول المحرر كل فقرة في ما هو محدد إلى صف في جدول جديد. 🔍
ast Composer crea una filera nueva na tabla por cada párrafu na seleición. 🔍
be Укладальнік стварае новы шэраг табліцы для кожнага параграфу вылучэння. 🔍
bg Композитора създава нов ред в таблицата за всеки абзац в селекцията. 🔍
bn নির্বাচিত প্রতিটি অনুচ্ছেদের জন্য রচনাকারক একটি নতুন সারণি সারি তৈরী করে। 🔍
br Krouet e vo ur renkad taolenn gant ar saverez evit pep rannbennad en diuzad. 🔍
bs Composer kreira novi red tabele za svaki paragraf iz selekcije. 🔍
ca El redactor crea una fila de taula nova per a cada paràgraf de la selecció. 🔍
cak Ri nuk'unel nunük' jun k'ak'a' rucholaj kemon kajtz'ik chi kijujunal q'aptzij pa ri cha'onïk. 🔍
cs Editor vytvoří nový řádek tabulky pro každý odstavec ve výběru. 🔍
cy Mae Cyfansoddwr yn creu rhes tabl newydd am bob paragraff yn y dewis. 🔍
da Composer opretter en ny tabelrække for hvert punkt i det markerede. 🔍
de Für jeden Absatz in der Auswahl wird eine neue Tabellenzeile erstellt. 🔍
dsb Editor napórajo nowy tabelowy rěd za kuždy wótstawk we wuběrku. 🔍
el Το εργαλείο σύνταξης δημιουργεί νέα σειρά πίνακα για κάθε παράγραφο στην επιλογή. 🔍
en-CA Composer creates a new table row for each paragraph in the selection. 🔍
en-GB Composer creates a new table row for each paragraph in the selection. 🔍
en-US Composer creates a new table row for each paragraph in the selection. 🔍
eo Por ĉiu elektita alineo estos kreita nova verso de la tabelo. 🔍
es-AR Composer crea una nueva fila en la tabla por cada párrafo en la selección. 🔍
es-ES Composer crea una nueva fila en la tabla por cada párrafo en la selección. 🔍
es-MX El compositor crea una nueva fila de tabla para cada párrafo en la selección. 🔍
et Komponist loob iga valitud lõigu kohta tabelirea. 🔍
eu Mezu-prestatzaileak taula lerro berri bat sortuko du hautapeneko paragrafo bakoitzarentzat. 🔍
fa Composer creates a new table row for each paragraph in the selection. 🔍
fi Composer luo uuden taulukon rivin jokaiselle valinnan kappaleelle. 🔍
fr Le composeur crée une nouvelle ligne dans le tableau pour chaque paragraphe de la sélection. 🔍
fy-NL Composer makket in nije tabelrige foar elke alinea yn de seleksje. 🔍
ga-IE Cruthaíonn an Cumadóir ró nua tábla do gach aon alt sa rogha. 🔍
gd Cruthaichidh an deasaichear sreath ùr sa chlàr airson gach paragraf dhen taghadh. 🔍
gl O redactor crea unha fila de táboa para cada parágrafo da selección. 🔍
gu-IN કમ્પોઝર પસંદગીમાં દરેક ફકરામાટે નવી કોષ્ટક હરોળ બનાવે છે. 🔍
he Composer יוצר שורת טבלה חדשה לכל פסקה בקטע הנבחר. 🔍
hi-IN चयन में हर अनुच्छेद के लिये कंपोजर नयी तालिका बनाती है. 🔍
hr Composer stvara novi tablični redak za svaki odlomak iz odabira. 🔍
hsb Editor wutworja nowu tabelowu rjadku za kóždy wotstawk we wuběrje. 🔍
hu A HTML-szerkesztő a kijelölés minden sorát egy-egy táblázatsorrá alakítja. 🔍
hy-AM Ստեղծիչը ստեղծում է աղյուսակի նոր գիծ՝ յուրաքանչյուր պարբերության համար։ 🔍
ia Composer crea un nove linea in le tabella pro cata paragrapho in le selection. 🔍
id Composer membuat satu baris tabel untuk setiap paragraf teks yang dipilih 🔍
is Composer býr til nýja töflu fyrir hverja málsgrein fyrir núverandi val. 🔍
it Verrà creata una nuova riga della tabella per ciascun paragrafo selezionato. 🔍
ja 各段落を新しい表の行に変換します。 🔍
ja-JP-mac 各段落を新しい表の行に変換します。 🔍
ka მონიშნულ არეში თითოეული აბზაცისათვის შემდგენი ცხრილის ახალ მწკრივს ქმნის. 🔍
kab Amsuddes ad yernu izirig ntfelwit amaynut i yal tesaddaṛt deg ufran. 🔍
kk Құрастырушы санаттағы әр абзац үшін жаңа кесте жолын жасайды. 🔍
km Սեղմիչը ստեղծում է աղյուսակի նոր գիծ՝ յուրաքանչյուր պարագրաֆի համար։ 🔍
ko 편집기가 선택된 문단에서 새로운 표를 만듭니다. 🔍
lt Iš kiekvienos pažymėtos dokumento dalies pastraipos bus sukurta lentelės eilutė. 🔍
lv Salicējs izveido jaunu tabulas rindu katrai atlasītajai rindkopai. 🔍
mk Composer создава нова редица во табелата за секој параграф од изборот. 🔍
ms Composer mencipta baris jadual baru untuk setiap perenggan dalam pilihan. 🔍
nb-NO Nettsideutvikler lager en ny tabellrad for hvert avsnitt i det valgte området. 🔍
ne-NP कम्पोजरले चयन भित्रका प्रत्येक अनुच्छेदका लागि एउटा नयाँ पङ्क्ति सिर्जना गर्दछ । 🔍
nl Composer creëert een nieuwe tabelrij voor elke alinea in de selectie. 🔍
nn-NO Nettsideutviklar opprettar ei ny tabellrad for kvart avsnitt i det valte området. 🔍
oc Composer creates a new table row for each paragraph in the selection. 🔍
pa-IN ਨਿਰਮਾਤਾ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਹਰ ਪੈਰ੍ਹੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟੇਬਲ ਕਤਾਰ ਬਣਾਏਗਾ। 🔍
pl Dla każdego zaznaczonego akapitu zostanie utworzony nowy wiersz tabeli. 🔍
pt-BR O Composer cria uma nova linha na tabela para cada parágrafo na seleção. 🔍
pt-PT O compositor cria uma nova tabela de linhas para cada parágrafo da seleção. 🔍
rm Composer creascha ina nova colonna da tabella per mintga paragraph ch'è marcà. 🔍
ro Composer va crea un nou rând de tabel pentru fiecare paragraf din selecție. 🔍
ru Компоновщик создает новую строку в таблице для каждого параграфа в выделении. 🔍
si සකසනය තෝරාගත් කොටස තුළ සෑම ඡේදයක් සඳහාම නව වගුවක් සාදයි. 🔍
sk Composer vytvorí nový riadok tabuľky pre každý odsek v označenom texte. 🔍
sl Sestavljalnik ustvari novo vrsto v tabeli za vsak odstavek v izbiri. 🔍
sq Hartuesi krijon një rresht të ri tabele për çdo paragraf në përzgjedhjen. 🔍
sr Састављач прави нови ред у табели за сваки пасус унутар одабира. 🔍
sv-SE Composer skapar en ny tabellrad för varje stycke i markeringen. 🔍
th ตัวเขียนจะสร้างแถวตารางใหม่สำหรับแต่ละย่อหน้าในส่วนที่เลือก 🔍
tr Düzenleyici, seçimdeki her bir paragraf için yeni bir tablo satırı oluşturur. 🔍
uk Компонувальник створює новий рядок в таблиці для кожного параграфа у виділенні. 🔍
uz Composer har bir tanlangan ichidagi paragraf uchun yangi jadval qatorini yaratadi. 🔍
vi Trình soạn thảo tạo một hàng mới trên bảng cho mỗi đoạn đã chọn. 🔍
xh Umhlanganiseli uyila umqolo oxwesileyo wetheyibhile omtsha ngomhlathi ngamnye kokukhethiweyo. 🔍
zh-CN 网页编写器为选中的每段在表中新建一行。 🔍
zh-TW 編輯會從已選範圍的每段為一列來建立表格。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.