Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties:errorWritingFile
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | Kon nie tydelike lêer skryf nie. | 🔍 |
| ar | عطل أثناء كتابة الملف المؤقت. | 🔍 |
| ast | Fallu escribiendo'l ficheru temporal. | 🔍 |
| be | Памылка запісу часовага файла. | 🔍 |
| bg | Грешка при запазване на временен файл. | 🔍 |
| br | Fazi en ur skrivañ ar restr padennek. | 🔍 |
| bs | Greška pri zapisivanju privremene datoteke. | 🔍 |
| ca | S'ha produït un error en escriure al fitxer temporal. | 🔍 |
| cak | Xsach toq nutz'ib'aj jumejyak yakb'äl. | 🔍 |
| cs | Chyba při zápisu do dočasného souboru. | 🔍 |
| cy | Gwall wrth ysgrifennu ffeil dros dro. | 🔍 |
| da | Fejl under skrivning af midlertidig fil. | 🔍 |
| de | Fehler beim Schreiben einer temporären Datei. | 🔍 |
| dsb | Zmólka pśi pisanju nachylneje dataje. | 🔍 |
| el | Σφάλμα κατά την εγγραφή του προσωρινού αρχείου. | 🔍 |
| en-CA | Error writing temporary file. | 🔍 |
| en-GB | Error writing temporary file. | 🔍 |
| en-US | Error writing temporary file. | 🔍 |
| eo | Eraro dum skribi al provizora dosiero. | 🔍 |
| es-AR | Error escribiendo archivo temporal. | 🔍 |
| es-ES | Error al escribir el archivo temporal. | 🔍 |
| es-MX | Error escribiendo archivo temporal. | 🔍 |
| et | Ajutise faili kirjutamine ebaõnnestus. | 🔍 |
| eu | Errorea behin-behineko fitxategia idaztean. | 🔍 |
| fa | Error writing temporary file. | 🔍 |
| fi | Virhe väliaikaistiedostoa kirjoitettaessa. | 🔍 |
| fr | Erreur d’écriture du fichier temporaire. | 🔍 |
| fy-NL | Flater by skriuwen fan tydlik bestân. | 🔍 |
| ga-IE | Earráid agus comhad sealadach á scríobh. | 🔍 |
| gd | Mearachd le sgrìobhadh an fhaidhle sealaich. | 🔍 |
| gl | Produciuse un erro ao gardar o ficheiro temporal. | 🔍 |
| he | שגיאה בכתיבת קובץ זמני. | 🔍 |
| hr | Greška pri zapisivanju privremene datoteke. | 🔍 |
| hsb | Zmylk při pisanju temporarneje dataje. | 🔍 |
| hu | Hiba történt az ideiglenes fájl írása közben. | 🔍 |
| hy-AM | Ժամանակավոր ֆայլի գրման սխալ։ | 🔍 |
| ia | Error scribente file temporari. | 🔍 |
| id | Kesalahan saat menulis ke berkas sementara. | 🔍 |
| is | Villa við að skrifa í tímabundna skrá. | 🔍 |
| it | Errore durante la scrittura del file temporaneo. | 🔍 |
| ja | 一時ファイルへの書き込み時にエラーが発生しました。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 一時ファイルへの書き込み時にエラーが発生しました。 | 🔍 |
| ka | დროებითი ფაილის ჩაწერისას, წარმოიქმნა შეცდომა. | 🔍 |
| kab | Tuccḍan n tira n ufaylu askudan. | 🔍 |
| kk | Уақытша файлға жазу қатесі. | 🔍 |
| km | Error writing temporary file. | 🔍 |
| ko | 임시 파일로 저장할 수 없습니다. | 🔍 |
| lt | Klaida įrašant laikinąjį failą. | 🔍 |
| lv | Rakstot pagaidu failu, radās kļūda. | 🔍 |
| ms | Ralat semasa menulis fail sementara. | 🔍 |
| nb-NO | Klarte ikke skrive til midlertidig fil. | 🔍 |
| nl | Fout bij schrijven van tijdelijk bestand. | 🔍 |
| nn-NO | Klarte ikkje å skriva til mellombels fil. | 🔍 |
| pl | Błąd zapisu pliku tymczasowego. | 🔍 |
| pt-BR | Erro ao escrever arquivo temporário. | 🔍 |
| pt-PT | Erro ao escrever ficheiro temporário. | 🔍 |
| rm | Errur cun scriver ina datoteca temporara. | 🔍 |
| ro | Eroare la scrierea în fișierul temporar. | 🔍 |
| ru | Ошибка записи временного файла. | 🔍 |
| sk | Chyba pri zápise dočasného súboru. | 🔍 |
| sl | Napaka pri zapisu začasne datoteke. | 🔍 |
| sq | Gabim në shkrim kartele të përkohshme. | 🔍 |
| sr | Грешка приликом уписивања привремене датотеке. | 🔍 |
| sv-SE | Ett fel inträffade vid skrivning i en temporär fil. | 🔍 |
| th | เกิดข้อผิดพลาดในการเขียนไฟล์ชั่วคราว | 🔍 |
| tr | Geçici dosya yazımında hata yaşandı. | 🔍 |
| uk | Помилка запису тимчасового файлу. | 🔍 |
| uz | Vaqtinchalik faylni yozishda xato yuz berdi. | 🔍 |
| xh | Error writing temporary file. | 🔍 |
| zh-CN | 在写临时文件时出错。 | 🔍 |
| zh-TW | 寫入暫存檔時發生錯誤。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.