All translations for this string:

Locale	Translation
af	"%name%" bestaan reeds. Tik 'n ander werfnaam in.	🔍
ar	‏"%name%" موجود بالفعل. من فضلك أدخل اسم موقع آخر.	🔍
ast	"%name%" yá esiste. Por favor, introduz un nome distintu pal sitiu.	🔍
be	"%name%" ужо існуе. Увядзіце, калі ласка, імя іншай пляцоўкі.	🔍
bg	"%name%" вече съществува. Моля, въведете друго име.	🔍
bn	"%name%" আগে থেকেই আছে। অনুগ্রহ করে একটি ভিন্ন সাইটের নাম দিন।	🔍
br	"%name%" ez eus anezhañ endeo. Enankit un anv lec'hienn disheñvel.	🔍
bs	"%name%" već postoji. Izaberite drugi naziv stranice.	🔍
ca	«%name%» ja existeix. Introduïu un nom de lloc diferent.	🔍
cak	"%name%" k'o chik. Tab'ana' utzil tatz'ib'aj jun chik wi chi rub'i' ruxaq k'amaya'l.	🔍
cs	„%name%“ již existuje. Zadejte jiný název.	🔍
cy	Mae "%name%" yn bodoli eisoes. Rhowch enw safle gwahanol.	🔍
da	"%name%" eksisterer allerede. Angiv et andet navn.	🔍
de	"%name%" existiert bereits. Bitte geben Sie einen anderen Website-Namen an.	🔍
dsb	"%name%" južo eksistěrujo. Zapódajśo pšosym druge sedłowe mě.	🔍
el	"%name%" υπάρχει ήδη. Εισάγετε ένα διαφορετικό όνομα σελίδας	🔍
en-CA	“%name%” already exists. Please enter a different site name.	🔍
en-GB	"%name%" already exists. Please enter a different site name.	🔍
en-US	"%name%" already exists. Please enter a different site name.	🔍
eo	“%name%” jam ekzistas. Bonvolu enigi alian nomon por la retejo.	🔍
es-AR	"%name%" ya existe. Por favor, introduzca un nombre de sitio diferente.	🔍
es-ES	"%name%" ya existe. Introduzca un nombre diferente para el sitio.	🔍
es-MX	"%name%", ya existe. Por favor, ingresa un nombre de sitio diferente.	🔍
et	"%name%" on juba olemas. Palun sisesta mõni muu veebilehe nimi.	🔍
eu	"%name%" badago aurretik. Sartu gune izen desberdin bat.	🔍
fa	"%name%" already exists. Please enter a different site name.	🔍
fi	"%name%" on jo olemassa. Kirjoita sivustolle toinen nimi.	🔍
fr	« %name% » existe déjà.\nVeuillez entrer un autre nom de site.	🔍
fy-NL	‘%name%’ bestiet al. Kies in oare websitenamme.	🔍
ga-IE	Tá "%name%" ann cheana. Iontráil ainm suímh eile le do thoil.	🔍
gd	Tha "%name%" ann mu thràth. Cuir a-steach ainm eile airson na làraich.	🔍
gl	%name% xa existe. Introduza un nome de sitio diferente.	🔍
gu-IN	"%name%" પહેલાથી જ હાજર છે. મહેરબાની કરીને અલગ સાઈટ નામ દાખલ કરો.	🔍
he	„%name%” כבר קיים. נא להכניס שם אחר לאתר.	🔍
hi-IN	"%name%" पहले से मौजूद है. कृपया एक अलग साइट नाम दें.	🔍
hr	"%name%" već postoji. Unesite drugi naziv stranice.	🔍
hsb	"%name%" hižo ekistuje. Prošu zapodajće druhe sydłowe mjeno.	🔍
hu	„%name%” már létezik. Adjon meg másik webhelyet!	🔍
hy-AM	"%name%"-ը արդեն առկա է այս էջում։ Նշեք կայքի այլ անուն։	🔍
ia	"%name%" existe jam. Insere un nomine differente.	🔍
id	"%name%" sudah ada. Masukkan nama situs yang lain.	🔍
is	"%name%" er þegar til. Sláðu inn annað nafn fyrir vefsvæði.	🔍
it	“%name%” esiste già. Inserire un nome sito differente.	🔍
ja	"%name%" はすでに存在します。別のサイト名を入力してください。	🔍
ja-JP-mac	"%name%" はすでに存在します。別のサイト名を入力してください。	🔍
ka	„%name%“ უკვე არსებობს. გთხოვთ მიუთითოთ საიტის სხვა სახელი.	🔍
kab	"%name%" yella yakan. Ma ulac aɣilif sekcem isem n usmel nniḍen.	🔍
kk	"%name%" бар болып тұр. Басқа сайт атын енгізіңіз.	🔍
km	"%name%"-ը արդեն առկա է այս էջում։ Նշեք կայքի այլ անուն։	🔍
ko	"%name%"은(는) 이미 존재합니다. 다른 이름을 입력하십시오.	🔍
lt	„%name%“ jau yra. Įveskite kitą svetainės vardą.	🔍
lv	"%name%" jau pastāv. Lūdzu, ievadiet citu vietnes nosaukumu.	🔍
mk	„%name%“ веќе постои. Внесете друго име на место.	🔍
ms	"%name" telah wujud. Sila masukkan nama laman yang berlainan.	🔍
nb-NO	«%name%» finnes allerede. Skriv inn et annet navn.	🔍
ne-NP	"%name%" पहिला नै अवस्थित छ । कृपया भिन्न साइट नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् ।	🔍
nl	‘%name%’ bestaat al. Kies een andere websitenaam.	🔍
nn-NO	«%name%» finst alt. Skriv inn eit anna namn.	🔍
oc	"%name%" already exists. Please enter a different site name.	🔍
pa-IN	"%name%" ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਵੱਖਰਾ ਸਾਇਟ ਨਾਂ ਦਿਓ ਜੀ।	🔍
pl	„%name%” już istnieje. Należy wprowadzić inną nazwę witryny.	🔍
pt-BR	"%name%" já existe. Insira um nome de site diferente.	🔍
pt-PT	"%name%" já existe. Por favor indique um nome de site diferente.	🔍
rm	"%name%" exista gia. Endatescha per plaschair in auter num da website.	🔍
ro	„%name%” există deja. Te rugăm să introduci o denumire diferită pentru site.	🔍
ru	«%name%» уже существует. Введите другое имя сайта.	🔍
si	"%name%" නම දැනටම පවතී. කරුණාකර වෙනස් අඩවි නමක් ඇතුළු කරන්න.	🔍
sk	Názov "%name%" už existuje. Zadajte iný názov servera.	🔍
sl	"%name%" že obstaja. Vnesite drugo ime strani.	🔍
sq	Ka tashmë një emër "%name%". Ju lutemi, jepni për sajtin një emër tjetër.	🔍
sr	"%name%" већ постоји. Унесите другачији назив за страницу.	🔍
sv-SE	"%name%" finns redan. Välj ett annat namn.	🔍
th	มี "%name%" อยู่แล้ว โปรดป้อนชื่อไซต์อื่น	🔍
tr	"%name%" zaten mevcut. Lütfen farklı bir site adı girin.	🔍
uk	«%name%» вже існує. Введіть інше ім’я сайту.	🔍
uz	"%name%" allaqachon mavjud. Boshqa nomni kiriting.	🔍
vi	"%name%" đã tồn tại. Vui lòng nhập một tên khác.	🔍
zh-CN	"%name%"已存在。请输入其他站点名称。	🔍
zh-TW	「%name%」已存在。請輸入不同的網站名稱。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: