BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messengercompose/editor.properties:ImapError

Locale Translation  
af Kon nie prent laai nie\u0020 🔍
ar تعذر تحميل الصورة\u0020 🔍
ast Nun se pue cargar la imaxe 🔍
be Няздатны загрузіць выяву 🔍
bg Изображението не може да се зареди\u0020 🔍
bn ছবি লোড করতে ব্যর্থ 🔍
br N'hall ket kargañ ar skeudenn\u0020 🔍
bs Nije moguće učitati sliku 🔍
ca No es pot carregar la imatge 🔍
cak Man tikirel ta nisamajib'ëx ri wachib'äl 🔍
cs Nelze načíst obrázek 🔍
cy Methu llwytho'r ddelwedd\u0020 🔍
da Kan ikke vise billedet 🔍
de Kann Grafik nicht laden 🔍
dsb Njejo móžno, wobraz zacytaś\u0020 🔍
el Δεν είναι δυνατό το φόρτωμα της εικόνας 🔍
en-CA Unable to load image 🔍
en-GB Unable to load image 🔍
en-US Unable to load image 🔍
eo Ne eblas legi bildon 🔍
es-AR No es posible cargar la imagen 🔍
es-ES No es posible cargar la imagen 🔍
es-MX No se pudo cargar la imagen 🔍
et Pildi avamine ebaõnnestus 🔍
eu Ezin da irudia kargatu\u0020 🔍
fa Unable to load image\u0020 🔍
fi Kuvaa ei voitu ladata 🔍
fr Impossible de charger l’image 🔍
fy-NL Net mooglik de ôfbylding te laden 🔍
ga-IE Ní féidir íomhá a lódáil:\u0020 🔍
gd Cha ghabh an dealbh a luchdadh\u0020 🔍
gl Non foi posíbel cargar a imaxe 🔍
gu-IN ઈમેજ લાવવામાં સમર્થ નથી 🔍
he לא ניתן לטעון תמונה 🔍
hi-IN चित्र भारित करने में असमर्थ 🔍
hr Nije moguće učitati sliku\u0020 🔍
hsb Wobraz njehodźi so začitać\u0020 🔍
hu Nem lehet betölteni a képet 🔍
hy-AM Հնարավոր չէ բացել նկարը 🔍
ia Impossibile cargar le imagine 🔍
id Gagal memuat gambar\u0020 🔍
is Get ekki opnað myndina\u0020 🔍
it Impossibile caricare l’immagine\u0020 🔍
ja 画像を読み込めません 🔍
ja-JP-mac 画像を読み込めません 🔍
ka სურათი ვერ იტვირთება 🔍
kab Ur yezmir ara ad d-isali tugna 🔍
kk Суретті жүктеу мүмкін емес\u0020 🔍
km Հնարավոր չէ բացել նկարը 🔍
ko 이미지을 읽을 수 없음 🔍
lt Nepavyksta įkelti paveikslo 🔍
lv Neizdevās ielādēt attēlu 🔍
mk Сликата не може да се вчита 🔍
ms Tidak dapat memuatkan imej 🔍
nb-NO Klarte ikke laste bilde 🔍
ne-NP छवि लोड गर्न असक्षम 🔍
nl Kan afbeelding niet laden 🔍
nn-NO Klarte ikkje å lasta bilde 🔍
oc Unable to load image 🔍
pa-IN ਚਿੱਤਰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ 🔍
pl Nie można wczytać obrazu 🔍
pt-BR Não foi possível carregar a imagem 🔍
pt-PT Não foi possível carregar a imagem\u0020 🔍
rm Impussibel da chargiar la grafica 🔍
ro Imaginea nu poate fi încărcată 🔍
ru Не удалось загрузить изображение 🔍
si රූපය පූරණය කළ නොහැකිය 🔍
sk Nie je možné načítať obrázok 🔍
sl Slike ni mogoče naložiti\u0020 🔍
sq S’arrihet të ngarkohet figurë 🔍
sr Нисам могао да учитам слику  🔍
sv-SE Kan inte läsa in bild 🔍
th ไม่สามารถโหลดภาพ 🔍
tr Resim yüklenemedi\u00A0 🔍
uk Неможливо завантажити зображення 🔍
uz Rasmni yuklab bo‘lmadi\u0020 🔍
vi Không thể tải ảnh 🔍
zh-CN 无法载入图片\u0020 🔍
zh-TW 無法載入圖片 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.