BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/preferences/preferences.properties:pw_change2empty_in_fips_mode

Locale Translation  
ca Us trobeu en mode FIPS. El FIPS requereix una contrasenya mestra que no sigui buida. 🔍
cak Wakami at k'o pa rub'eyal FIPS. FIPS nrajo' jun nimaläj ewan tzij ri man kowöl ta. 🔍
cs Momentálně jste v režimu FIPS, který vyžaduje neprázdné hlavní heslo. 🔍
cy Ar hyn o bryd rydych yn y modd FIPS. Mae FIPS angen Prif Gyfrinair nad yw'n wag. 🔍
da Du er i FIPS-tilstand. FIPS kræver at hovedadgangskoden er sat. 🔍
de Sie sind derzeit im FIPS-Modus. FIPS benötigt das Festlegen eines nicht leeren Master-Passwortes. 🔍
dsb Sćo tuchylu we FIPS-modusu. FIPS pomina se głowne gronidło. 🔍
el Βρίσκεστε σε λειτουργία FIPS. Το FIPS απαιτεί ένα μη-κενό κύριο κωδικό πρόσβασης. 🔍
en-CA You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
en-GB You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
en-US You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 🔍
eo La programo laboras en reĝimo FIPS. La reĝimo FIPS postulas nemalplenan ĉefan pasvorton. 🔍
es-AR Está actualmente en modo FIPS. Este modo requiere una contraseña maestra que no esté en blanco. 🔍
es-ES Actualmente está en modo FIPS. FIPS requiere una contraseña maestra no vacía. 🔍
es-MX Estás actualmente en modo FIPS. Este modo requiere una contraseña maestra que no esté vacía. 🔍
et Sa oled FIPS-režiimis. See eeldab, et sinu ülemparool poleks tühi. 🔍
eu Orain FIPS moduan zaude. FIPS-ek pasahitz nagusi ez-hutsa behar du. 🔍
fi Olet parhaillaan FIPS-tilassa. FIPS edellyttää, että pääsalasana ei ole tyhjä. 🔍
fr Vous êtes actuellement en mode FIPS. Ce mode nécessite un mot de passe principal non vide. 🔍
fy-NL Jo binne no yn FIPS-modus. FIPS fereasket dat it haadwachtwurd net leech is. 🔍
gl Está no modo FIPS, quen require un contrasinal principal que non estea baleiro. 🔍
gu-IN તમે હમણાં FIPS સ્થિતિમાં છો. FIPS માટે ખાલી-નહિં એવો મુખ્ય પાસવર્ડ જરૂરી છે. 🔍
hi-IN आप अभी FIPS मोड में हैं. FIPS के लिये गैर खाली मुख्य शब्दकूट की जरूरत है. 🔍
hr Trenutačno ste u FIPS modu. FIPS ne dopušta praznu glavnu lozinku. 🔍
hsb Sće tuchwilu we FIPS-modusu. FIPS sej hłowne hesło žada. 🔍
hu Jelenleg FIPS-módban van. A FIPS-hez kötelező nem üres mesterjelszót megadni. 🔍
hy-AM Դուք հիմա FIPS աշխատատեսակում եք։ FIPS-ը պահանջում է ոչ-դատարկ գլխավոր գաղտնաբառ։ 🔍
ia Tu es actualmente in modo FIPS. Tal modo require un contrasigno maestro non vacue. 🔍
id Anda saat ini dalam mode FIPS. FIPS membutuhkan Sandi Master yang tidak kosong. 🔍
it Modalità FIPS attiva. FIPS richiede che la password principale sia impostata. 🔍
ja 現在 FIPS モードです。FIPS モードではマスターパスワードを空には設定できません。 🔍
ja-JP-mac 現在 FIPS モードです。FIPS モードではマスターパスワードを空には設定できません。 🔍
ka თქვენ FIPS-რეჟიმში ხართ. FIPS საჭიროებს მთავარი პაროლის მითითებას. 🔍
kab Aql-ak.m deg uskar FIPS . FIPS yesra awal uffir agejdan arilem. 🔍
kk Сіз FIPS-ке сәйкестеу режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режим бос емес мастер-парольді талап етеді. 🔍
ko 현재 FIPS 모드입니다. FIPS는 기본 비밀번호가 설정되어야 합니다. 🔍
lt Šiuo metu pasirinkta FIPS veiksena. Jai reikia pagrindinio slaptažodžio. 🔍
lv Jūs pašlaik esat FIPS režīmā. FIPS nepieciešama netukša galvenā parole. 🔍
mk Сега сте во FIPS режим. FIPS бара главна лозинка која не е празна. 🔍
nb-NO Du er i FIPS-modus. FIPS krever at du bruker et hovedpassord. 🔍
ne-NP तपाईँ हाल FIPS मोडमा हुनुहुन्छ । FIPS लाई खाली नभएको मुख्य पासवर्डको आवश्यक पर्दछ । 🔍
nl U bent momenteel in FIPS-modus. FIPS vereist een ingesteld hoofdwachtwoord. 🔍
nn-NO Du er i FIPS-modus. FIPS krev at du brukar eit hovudpassord. 🔍
pl Program pracuje obecnie w trybie FIPS. Tryb FIPS wymaga niepustego hasła głównego. 🔍
pt-BR Você está em modo FIPS no momento. FIPS exige uma senha mestra preenchida. 🔍
pt-PT Atualmente, está no modo FIPS. Este modo requer uma palavra-passe mestra não vazia. 🔍
rm Ti es actualmain en il modus FIPS. FIPS pretenda in pled-clav universal (betg vid). 🔍
ro Acum ești în modul FIPS. FIPS necesită o parolă generală nevidă. 🔍
ru Вы работаете в режиме соответствия FIPS. При работе в этом режиме необходимо установить мастер-пароль. 🔍
sk Momentálne používate režim FIPS. Tento režim vyžaduje nastavenie hlavného hesla. 🔍
sl Trenutno ste v načinu FIPS. FIPS zahteva glavno geslo, ki ni prazno. 🔍
sq Gjendeni nën mënyrën FIPS. FIPS lyp një Fjalëkalim të Përgjithshëm jo të zbrazët. 🔍
sr Тренутно сте у FIPS режиму. FIPS не дозвољава празну главну лозинку. 🔍
sv-SE Du är för närvarande i FIPS-läge. FIPS kräver ett huvudlösenord. 🔍
th คุณกำลังอยู่ในโหมด FIPS ซึ่ง FIPS จำเป็นต้องมีรหัสผ่านหลักที่ไม่ว่างเปล่า 🔍
tr Şu anda FIPS kipindesiniz. FIPS için boş olmayan bir ana parola gereklidir. 🔍
uk Зараз ви в режимі FIPS. Для цього режиму необхідно встановити головний пароль. 🔍
vi Bạn đang ở chế độ FIPS. FIPS yêu cầu mật khẩu chính không được để trống. 🔍
zh-CN 您正处于 FIPS 模式。该模式需要一个非空的主密码。 🔍
zh-TW 您目前使用 FIPS 模式。FIPS 模式需要有主控密碼。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.