BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/preferences/security.dtd:enablePhishingDetector1.label

Locale Translation  
af Vertel my as die boodskap wat ek lees, dalk 'n e-posswendel is 🔍
ar أخبرني إذا كانت الرسالة التي أقرأ بريد احتيال محتمل 🔍
ast Avisame si'l mensaxe que toi lleendo paez un mensaxe fraudulentu 🔍
be Папярэджваць мяне, калі ліст, які я чытаю, падазраецца як э-паштовая ашука 🔍
bg Уведомяване, ако четеното писмо е съмнително 🔍
bn-BD আমি যে বার্তাটি পড়ছি, তা যদি সন্দেহজনক ইমেইল জালিয়াতি হয়, আমাকে বলা হবে (T) 🔍
br Lavar din hag-eñ emaon o lenn ur postel gant c'hwezh ar c'hwiberezh warnañ 🔍
bs Obavjesti me ako se sumnja da je poruka koju čitam prevara 🔍
ca Avisa'm si el missatge que estic llegint és sospitós de ser fraudulent 🔍
cs Upozornit, pokud čtená zpráva je podezřelá na podvodnou poštu 🔍
cy Dweud wrthyf os yw'r neges ryw'n ei darllen o bosib yn e-bost twyllodrus 🔍
da Fortæl mig, hvis meddelelsen jeg læser er mailsvindel 🔍
de Nachrichten auf Betrugsversuche (Phishing) untersuchen 🔍
dsb K wěsći daś, lěc powěsć, kótaraž so cyta, jo pódglědna e-mailowa wobšuda 🔍
el Ειδοποίηση αν το τρέχον μήνυμα είναι ύποπτο για απάτη email 🔍
en-GB Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
en-US Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
en-ZA Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
eo Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
es-AR Avisarme si el mensaje que estoy leyendo puede ser una estafa 🔍
es-ES Decirme si el mensaje que estoy leyendo parece un mensaje fraudulento 🔍
et Teavitatakse, kui kirja peetakse petukirjaks 🔍
eu Esaidazu irakurtzen ari naizen mezua posta-iruzurra izan daitekeen 🔍
fi Näytä varoitus epäillyistä sähköpostihuijauksista 🔍
fr Signaler si le message en cours de lecture est susceptible d’être frauduleux 🔍
fy-NL My fertelle oft it lêzen berjocht in fertochte e-mailscam is 🔍
ga-IE Inis dom má mheastar gur camscéim í an teachtaireacht atá á léamh agam 🔍
gd Innis dhomh ma tha amharas gu bheil an teachdaireachd a tha mi a' leughadh 'na fhallsaidheachd puist-dhealain 🔍
gl Informarme cando a mensaxe que estou a ler é sospeitosa de ser correo fraudulento 🔍
he אמור לי אם ההודעה שאני קורא חשודה כתרמית דוא״ל 🔍
hr Obavjesti me ako se sumnja da je poruka koju čitam prijevara 🔍
hsb Zdźělić, hač powěsć, kotraž so čita, je podhladne e-mejlowe jebanstwo 🔍
hu Figyelmeztetés a gyanús e-mailekre 🔍
hy-AM Տեղեկացնել, երբ որևէ նամակը կասկածվում է որպես խաբկանք 🔍
id Beritahu jika pesan yang sedang dibaca adalah tersangka penipuan lewat email 🔍
is Láta vita ef ég les póst sem er grunaður um að vera falsaður 🔍
it Avvisa sempre se il messaggio che si sta leggendo è un possibile tentativo di frode 🔍
ja 表示中のメッセージに詐欺メールの疑いがあるときに知らせる 🔍
ja-JP-mac 表示中のメッセージに詐欺メールの疑いがあるときに知らせる 🔍
ka შეტყობინება საეჭვო ელფოსტით შემოჭრის მცდელობის გზავნილის შემთხვევაში 🔍
kab Ini-d ma yella izen-agi ad ɣareɣ akka tura d imayl n ukellex 🔍
kk Алаяқты хабарламаны оқитын болсам, мені ескерту 🔍
km Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
ko 사기 메일로 의심될 때 알려 주기 🔍
lt Tikrinti, ar gaunamuose laiškuose nėra apgaulės 🔍
ms Maklumkan saya jika mesej yang sedang dibaca disyaki sebagai penipuan e-mel 🔍
nb-NO Fortell meg dersom meldinger jeg leser er mistenkte e-postsvindler 🔍
nl Mij vertellen of het gelezen bericht een vermoedelijke e-mailscam is 🔍
nn-NO Fortel meg om meldinga eg les er mistenkt e-postsvindel 🔍
pa-IN Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
pl Informuj, jeżeli wyświetlana wiadomość może być próbą oszustwa 🔍
pt-BR Alertar se a mensagem exibida for um possível golpe 🔍
pt-PT Avisar se a mensagem que estou a ler pode ser um engodo 🔍
rm Intercurir messadis sin emprovas d'engion (phishing) 🔍
ro Spune-mi dacă mesajul pe care-l citesc pare să fie o înșelătorie 🔍
ru Информировать, не является ли читаемое мною сообщение подозрительным письмом, рассылаемым мошенниками 🔍
si Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam 🔍
sk Upozorniť v prípade, ak je čítaná správa podozrivá 🔍
sl Sporoči, če obstaja sum, da je prikazano sporočilo e-poštna prevara 🔍
sq Nëse mesazhi që po lexoj dyshohet si email mashtrim, ma bëj të ditur 🔍
sr Кажи ми ако порука коју читам делује као поштанска превара 🔍
sv-SE Varna mig om meddelandet jag läser är en misstänkt e-postbluff 🔍
tr Okuduğum iletinin sahtekârlık girişimi olup olmadığını bana söyle 🔍
uk Повідомляти мене, коли щодо листа, який я читаю, є підозри у шахрайстві 🔍
uz Men o‘qiyotganimda e-pochta qallobliklari sifatida aniqlangan xabar bo‘lsa menga aytilsin 🔍
vi Báo tôi biết nếu thư tôi đang đọc bị nghi ngờ là email xấu 🔍
zh-CN 告诉我正在阅读的消息是否是欺诈邮件 🔍
zh-TW 當我閱讀可能是詐騙信的郵件時告訴我 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.