BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/prefs.properties:failedRemoveAccount

Locale Translation  
af Kon nie hierdie rekening verwyder nie. 🔍
ar فشل في إزِالة هذا الحساب. 🔍
ast Fallu al desaniciar esta cuenta. 🔍
be Няўдача выдалення гэтага рахунку. 🔍
bg Премахването на регистрацията е неуспешно. 🔍
bn এই অ্যাকাউন্টটি অপসারণ করতে ব্যর্থ হয়েছে। 🔍
br Fazi en ur zilemel ar gont-mañ. 🔍
bs Neuspješno uklanjanje ovog računa. 🔍
ca No s'ha pogut eliminar aquest compte. 🔍
cak Xsach toq niyuj re rub'i' taqoya'l re'. 🔍
cs Odebrání tohoto účtu se nezdařilo. 🔍
cy Methu dileu'r cyfrif. 🔍
da Kunne ikke fjerne denne konto. 🔍
de Entfernen des Kontos fehlgeschlagen. 🔍
dsb Wótwónoźowanje toś togo konta jo se njeraźiło. 🔍
el Αποτυχία αφαίρεση λογαριασμού. 🔍
en-CA Failed to remove this account. 🔍
en-GB Failed to remove this account. 🔍
en-US Failed to remove this account. 🔍
eo Fiaskis forigi tiun ĉi konton. 🔍
es-AR Falló al eliminar esta cuenta. 🔍
es-ES Fallo al eliminar esta cuenta. 🔍
es-MX Error al eliminar esta cuenta. 🔍
et Konto eemaldamine ebaõnnestus. 🔍
eu Kontu honen ezabapenak huts egin du. 🔍
fa Failed to remove this account. 🔍
fi Tilin poistaminen epäonnistui. 🔍
fr Échec de la suppression du compte. 🔍
fy-NL Fuortsmiten fan dit account is mislearre. 🔍
ga-IE Theip ar bhaint an chuntais seo. 🔍
gd Dh'fhàillig toirt air falbh a' chunntais seo. 🔍
gl Produciuse un fallo ao retirar esta conta. 🔍
gu-IN આ ખાતું દૂર કરવામાં નિષ્ફળ. 🔍
he הסרת חשבון זה נכשלה. 🔍
hi-IN इस खाता को हटाने में विफल. 🔍
hr Uklanjanje računa nije uspjelo. 🔍
hsb Wotstronjenje tutoho konta njeje so poradźiło. 🔍
hu A postafiók eltávolítása sikertelen. 🔍
hy-AM Հնարավոր չէ ջնջել փոստարկղը։ 🔍
ia Falta a remover iste conto. 🔍
id Gagal menghapus akun ini. 🔍
is Gat ekki fjarlægt þennan reikning. 🔍
it Eliminazione di questo account non riuscita. 🔍
ja アカウントを削除できませんでした。 🔍
ja-JP-mac アカウントを削除できませんでした。 🔍
ka ვერ ვაუქმებ ამ ანგარიშს. 🔍
kab Ur yezmir ara ad yekkes amiḍan-agi 🔍
kk Бұл тіркелгіні өшіру сәтсіз аяқталды. 🔍
km Failed to remove this account. 🔍
ko 계정 삭제 실패 🔍
lt Šios paskyros pašalinti nepavyko. 🔍
lv Neizdevās noņemt šo kontu. 🔍
mk Отстранувањето на оваа сметка не успеа. 🔍
ms Gagal menghapuskan akaun ini. 🔍
nb-NO Klarte ikke slette denne kontoen. 🔍
ne-NP यो खाता हटाउन असफल भयो । 🔍
nl Verwijderen van deze account is mislukt. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å slette denne kontoen. 🔍
oc Fracàs de la supression del compte. 🔍
pa-IN ਇਹ ਅਕਾਊਂਟ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ। 🔍
pl Nie udało się usunąć tego konta. 🔍
pt-BR Falha ao remover esta conta. 🔍
pt-PT Falha ao remover esta conta. 🔍
rm I n'è betg reussì d'allontanar quest conto. 🔍
ro Eșec de eliminare a acestui cont. 🔍
ru Ошибка удаления этой учётной записи. 🔍
si මෙම ගිණුම ඉවත් කිරීම අසාර්ථක විය. 🔍
sk Nepodarilo sa odstrániť tento účet. 🔍
sl Odstranitev računa je spodletela. 🔍
sq S’u arrit të hiqej kjo llogari. 🔍
sr Нисам успео да уклоним овај налог. 🔍
sv-SE Det gick inte att ta bort kontot. 🔍
th ไม่สามารถเอาบัญชีนี้ออก 🔍
tr Hesap silinemedi. 🔍
uk Помилка вилучення цього облікового запису. 🔍
uz Ushbu hisobni o‘chirib bo‘lmadi. 🔍
vi Không thể xóa tài khoản này. 🔍
xh Kusilele ukususa le akhawunti. 🔍
zh-CN 删除此账户失败。 🔍
zh-TW 無法移除此帳號 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.