Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/subscribe.properties:errorPopulating
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | خطأ أثناء جلب العناصر من الخادوم. | 🔍 |
bg | Грешка при получаване на елементи от сървъра. | 🔍 |
br | Fazi en ur adtapout elfennoù diwar an dafariad. | 🔍 |
bs | Greška pri dohvaćanju stavki sa servera. | 🔍 |
ca | Error en recuperar els elements del servidor. | 🔍 |
cak | Xsach to niqasäx ri taq item pa ri ruk'u'x samaj. | 🔍 |
cs | Chyba při získávání položek se serveru. | 🔍 |
cy | Gwall wrth estyn eitemau o'r gweinydd. | 🔍 |
da | Fejl under hentning af elementer fra serveren. | 🔍 |
de | Fehler beim Abruf der Nachrichten vom Server | 🔍 |
dsb | Zmólka pśi wótwołowanju zapiskow wót serwera. | 🔍 |
el | Σφάλμα κατά τη λήψη στοιχείων από το διακομιστή. | 🔍 |
en-CA | Error retrieving items from the server. | 🔍 |
en-GB | Error retrieving items from the server. | 🔍 |
en-US | Error retrieving items from the server. | 🔍 |
es-AR | Error descargando ítems desde el servidor. | 🔍 |
es-ES | Error al recuperar elementos del servidor. | 🔍 |
es-MX | Error descargando elementos desde el servidor. | 🔍 |
et | Tellitavate kaustade nimekirja hankimisel serverist esines viga. | 🔍 |
eu | Errorea elementuak zerbitzaritik berreskuratzean. | 🔍 |
fi | Tietojen lataamisessa palvelimelta tapahtui virhe. | 🔍 |
fr | Erreur lors de la récupération des éléments à partir du serveur. | 🔍 |
fy-NL | Flater wylst it ûntfangen fan items fan de server. | 🔍 |
gd | Mearachd a’ faighinn nan nithean on fhrithealaiche. | 🔍 |
gl | Erro na recuperación dos elementos do servidor. | 🔍 |
hr | Greška prilikom preuzimanja stavki s poslužitelja. | 🔍 |
hsb | Zmylk při wotwołowanju zapiskow wot serwera. | 🔍 |
hu | Hiba az elemek kiszolgálóról történő lekérésekor. | 🔍 |
hy-AM | Սպասարկիչից տարրեր վերցնելու սխալ: | 🔍 |
ia | Error al recuperation de elementos del servitor. | 🔍 |
id | Kesalahan saat mengambil item dari server. | 🔍 |
it | Errore nel recupero degli oggetti dal server. | 🔍 |
ja | サーバーからアイテムを取得時にエラーが発生しました。 | 🔍 |
ja-JP-mac | サーバーからアイテムを取得時にエラーが発生しました。 | 🔍 |
ka | შეცდომა, სერვერიდან მასალების მიღებისას. | 🔍 |
kab | Tucḍa deg tulya n uferdis seg uqeddac. | 🔍 |
kk | Нәрселерді серверден алу қатесі. | 🔍 |
ko | 서버에서 항목을 가져오는데 오류가 발생하였습니다. | 🔍 |
lt | Klaida gaunant elementus iš serverio. | 🔍 |
lv | Izgūstot vienumus no servera, radās kļūda. | 🔍 |
ms | Ralat mengambil item daripada pelayan. | 🔍 |
nb-NO | Feil ved henting av elementer fra serveren. | 🔍 |
nl | Fout bij ophalen van items van de server. | 🔍 |
nn-NO | Det oppstod ein feil. Klarte ikkje å hente elementet frå serveren. | 🔍 |
pl | Błąd podczas pobierania elementów z serwera. | 🔍 |
pt-BR | Erro ao recuperar itens do servidor. | 🔍 |
pt-PT | Erro ao obter itens do servidor. | 🔍 |
rm | Errur cun retschaiver ils elements dal server. | 🔍 |
ro | Eroare la preluarea datelor de pe server. | 🔍 |
ru | Ошибка при получении элементов с сервера. | 🔍 |
sk | Chyba pri preberaní položiek zo servera. | 🔍 |
sl | Napaka pri pridobivanju predmetov s strežnika. | 🔍 |
sq | Gabim gjatë marrjes së objekteve nga shërbyesi. | 🔍 |
sr | Грешка приликом добављања ставки са сервера. | 🔍 |
sv-SE | Ett fel uppstod, objektet kunde hämtas från servern. | 🔍 |
th | มีข้อผิดพลาดในการดึงรายการจากเซิร์ฟเวอร์ | 🔍 |
tr | Öğeler sunucudan alınırken hata oluştu. | 🔍 |
uk | Помилка отримання елементів з сервера. | 🔍 |
vi | Lỗi khi lấy các mục từ máy chủ. | 🔍 |
zh-CN | 从服务器检索项目时出错。 | 🔍 |
zh-TW | 從伺服器取回項目時發生錯誤。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.