All translations for this string:

Locale	Translation
af	Kies watter nuusgroepe om op in te teken:	🔍
ar	اختر مجموعات الأخبار التي تريد الاشتراك فيها:	🔍
ast	Seleiciona los grupos de noticies a los que soscribise:	🔍
be	Вылучыце навінакупы, каб падпісацца:	🔍
bg	Изберете за коя дискусионна група ще се абонирате:	🔍
bn	যার সাবস্ক্রাইব হওয়ার জন্য নিউজগ্রুপ নির্বাচন করা হবে:	🔍
br	Rollad ar strolladoù-keleier da goumanantiñ dezho:	🔍
bs	Izaberite news grupe na koje se želite pretplatiti:	🔍
ca	Seleccioneu els grups de discussió als quals us voleu subscriure:	🔍
cak	Ke'acha' ri kimolaj rutzijol achoq ik'in xtatz'ib'aj ab'i':	🔍
cs	Zvolte diskusní skupiny pro odebírání:	🔍
cy	Dewis y grwpiau newyddion i danysgrifio iddynt:	🔍
da	Vælg nyhedsgrupperne at abonnere på:	🔍
de	Die gewählten Newsgruppen abonnnieren:	🔍
dsb	Wubjeŕśo diskusijne kupki, kótarež cośo aboněrowaś:	🔍
el	Επιλέξτε ομάδες συζήτησης για εγγραφή:	🔍
en-CA	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
en-GB	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
en-US	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
eo	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
es-AR	Seleccione el grupo de noticias al que se suscribirá:	🔍
es-ES	Seleccione los grupos de noticias a los que suscribirse:	🔍
es-MX	Selecciona el grupo de noticias a suscribirse:	🔍
et	Vali uudistegrupid, mida tellida:	🔍
eu	Hautatu harpidetzeko mezu-taldeak:	🔍
fa	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
fi	Valitse tilattavat keskusteluryhmät:	🔍
fr	Choisissez les groupes auxquels s’abonner :	🔍
fy-NL	Selektearje de nijsgroepen om by oan te melden:	🔍
ga-IE	Roghnaigh na grúpaí nuachta le liostáil leo:	🔍
gd	Tagh na buidhnean-naidheachd a tha thu airson fo-sgrìobhadh thuca:	🔍
gl	Seleccione a que grupos de noticias desexa subscribirse:	🔍
he	בחר את קבוצות הדיון שברצונך להירשם אליהן	🔍
hr	Odaberite interesne grupe na koje se želite pretplatiti:	🔍
hsb	Wubjerće diskusijne skupiny, kotrež maja so abonować:	🔍
hu	Válassza ki a hírcsoportokat, amelyekre fel szeretne iratkozni:	🔍
hy-AM	Ընտրել լուրախմբեր՝ բաժանորդագրվելու համար.	🔍
ia	Selige le gruppos al quales abonar te:	🔍
id	Pilih newsgroup untuk dilanggan:	🔍
is	Veldu fréttahópa til að gerast áskrifandi að:	🔍
it	Selezionare i gruppi di discussione a cui iscriversi:	🔍
ja	購読するニュースグループを選択してください:	🔍
ja-JP-mac	購読するニュースグループを選択してください:	🔍
ka	გამოსაწერი ჯგუფების შერჩევა:	🔍
kab	Fren igrawen imaynuten anda ara tmultɣeḍ:	🔍
kk	Жазылу үшін жаңалықтар топтарын таңдаңыз:	🔍
km	Ընտրել բաժանորդագրման նորությունները.	🔍
ko	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
lt	Pasirinkite prenumeruojamas naujienų grupes:	🔍
lv	Izvēlieties abonējamās ziņu grupas:	🔍
ms	Pilih kumpulan berita untuk dilanggan:	🔍
nb-NO	Velg nyhetsgruppene du vil abonnere på:	🔍
nl	Selecteer de nieuwsgroepen om op te abonneren:	🔍
nn-NO	Vel nyheitsgruppa du vil abonnera på:	🔍
oc	Causissètz los gropes als quals s'abonar :	🔍
pa-IN	ਮੈਂਬਰ ਬਣਨ ਵਾਸਤੇ ਨਿਊਜ਼-ਗਰੁੱਪ ਚੁਣੋ:	🔍
pl	Proszę wybrać grupy dyskusyjne do subskrybowania:	🔍
pt-BR	Inscrever os newsgroups selecionados:	🔍
pt-PT	Selecione os grupos que deseja subscrever:	🔍
rm	Tscherna las gruppas da discussiun che duain vegnir abunadas:	🔍
ro	Selectează grupurile de discuții la care vrei să te abonezi:	🔍
ru	Выберите группы новостей, на которые хотите подписаться:	🔍
si	ග්‍රාහකත්වය ලබා ගැනීමට පුවත්සමූහ තෝරන්න:	🔍
sk	Vyberte diskusné skupiny, ku ktorým sa chcete prihlásiť:	🔍
sl	Izberite novičarske skupine, na katere se želite naročiti:	🔍
sq	Përzgjidhni grupin e lajmeve ku të pajtoheni:	🔍
sr	Изаберите новинске групе на које желите да се претплатите:	🔍
sv-SE	Välj diskussionsgrupper som du vill prenumerera på:	🔍
th	เลือกกลุ่มข่าวที่จะบอกรับ:	🔍
tr	Abone olunacak haber gruplarını seçin:	🔍
uk	Оберіть групу новин для підписки:	🔍
uz	Obuna bo‘lish uchun yangiliklar guruhini tanlang:	🔍
vi	Chọn các nhóm tin để đăng ký:	🔍
xh	Select the newsgroups to subscribe to:	🔍
zh-CN	请选择订阅的新闻组：	🔍
zh-TW	選擇要訂閱的新聞群組:	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: