All translations for this string:

Locale	Translation
af	Klik Kanselleer op die installasie te stop of\nProbeer weer om weer te probeer.	🔍
ar	انقر على ”ألغِ“ لإيقاف التنصيب أو انقر على\n”أعِد المحاولة“ لتعيد المحاولة.	🔍
ast	Calca Encaboxar pa detener la instalación o\nReintentar pa volver a intentalo.	🔍
be	Пстрыкніце Скасаваць, каб спыніць усталяванне, або\nПаўтарыць, каб паспрабаваць ізноў.	🔍
bg	Натиснете „Отказ“, за да спрете инсталирането\nили „Повторен опит“, за нов опит.	🔍
bn	ইনস্টলেশন বন্ধ করতে 'বাতিল' ক্লিক করুন বা\nআবার চেষ্টা করার জন্য "আবার চেষ্টা" ক্লিক করুন।	🔍
br	Klikit war Nullañ evit paouez ar staliadur pe\nKlask en-dro evit klask en-dro.	🔍
bs	Kliknite Otkaži za obustavu instalacije ili \nPonovi za novi pokušaj.	🔍
ca	Feu clic a Cancel·la per aturar la instal·lació o\na Reintenta per tornar-ho a provar.	🔍
cak	Tapitz'a' pa Tiq'at richin niq'at ri yakoj o pa\nTitojtob'ëx chik richin nitojtob'ëx chik.	🔍
cs	Klepněte na tlačítko Zrušit pro zastavení instalace nebo\n na Opakovat pro zopakování.	🔍
cy	Cliciwch Diddymu i atal gosod neu\nEto er mwyn ceisio eto.	🔍
da	Klik på Annuller for at afbryde installationen eller\nPrøv igen.	🔍
de	Klicken Sie auf Abbrechen, um die Installation zu stoppen oder\nWiederholen, um es erneut zu versuchen.	🔍
dsb	Klikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił abo\nna Hyšći raz wopytaś, aby hyšći raz wopytał.	🔍
el	Κάντε κλικ στο Ακύρωση για να διακόψετε την εγκατάσταση ή στο \nΔοκιμή ξανά για να προσπαθήσετε πάλι.	🔍
en-CA	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
en-GB	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
en-US	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
eo	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
es-AR	Haga clic en Cancelar para detener la instalación o\nReintentar para intentar nuevamente.	🔍
es-ES	Pulse Cancelar para detener la instalación o\nReintentar para volver a intentarlo.	🔍
et	Paigaldamise lõpetamiseks klõpsa Loobu,\nuuesti üritamiseks Proovi uuesti.	🔍
eu	Egin klik 'Utzi' botoian instalazioa uzteko edo\n'Saiatu berriro' botoian berriro saiatzeko.	🔍
fa	برای توقف نصب دکمهٔ انصراف، و\nبرای سعی دوباره دکمهٔ تلاش مجدد را فشار دهید.	🔍
fi	Lopeta asennus valitsemalla Peruuta tai\nyritä uudestaan valitsemalla Yritä uudestaan.	🔍
fr	Cliquez sur « Annuler » pour arrêter l’installation ou\n« Recommencer » pour essayer à nouveau.	🔍
fy-NL	Klik Annulearje om de ynstallaasje op te hâlden of\nOpnij om nochris te probearjen.	🔍
ga-IE	Cliceáil Cealaigh leis an tsuiteáil a stopadh nó\nAtriail le hiarracht eile a dhéanamh.	🔍
gd	Briog air "Sguir dheth" gus casg a chur air an stàladh no\nFeuch ris a-rithist gus feuchainn ris as ùr.	🔍
gl	Prema Cancelar para deter a instalación ou\nTentar de novo para tentalo outra vez.	🔍
he	בחר 'ביטול' כדי להפסיק את ההתקנה\nאו 'נסה שוב' כדי לנסות שוב.	🔍
hr	Kliknite na Odustani kako biste zaustavili instalaciju ili\nPokušaj ponovno kako biste ponovili instalaciju.	🔍
hsb	Klikńće na Přetorhnyć, zo byšće instalaciju zastajił abo\nna Hišće raz spytać, zo byšće hišće raz spytał.	🔍
hu	Kattintson a Mégse gombra a telepítés megszakításához, vagy\naz Újra gombra az ismételt próbálkozáshoz.	🔍
hy-AM	Սեղմեք Չեղարկել՝ կանգնեցնելու համար տեղակայումը կամ\nԿրկնել՝ կրկին փորձելու համար։	🔍
ia	Clicca sur Cancellar pro interrumper le installation o\nRetentar pro tentar de novo.	🔍
id	Klik Batal untuk menghentikan pemasangan atau\nCoba Lagi untuk mencoba lagi.	🔍
is	Smelltu á Hætta við til að stöðva uppsetninguna eða\nReyna aftur til að reyna aftur.	🔍
it	Fare clic su Annulla per interrompere l’installazione oppure \nRiprova per ritentare.	🔍
ja	[キャンセル] をクリックしてインストールを中止するか、\n[再試行] をクリックして再度試してください。	🔍
ja-JP-mac	“キャンセル” をクリックしてインストールを中止するか、\n“再試行” をクリックして再度試してください。	🔍
ka	ჩადგმის შეწყვეტა - «გაუქმება»\nჩადგმის კვლავ ცდა - «ხელახლა».	🔍
kab	Sit ɣef sefsex i wakken i wakken aţerkneḍ asebded neɣ \n ɛreḍ i tiket nniḍen.	🔍
kk	Орнатуды тоқтату үшін Бас тарту, ал \nқайталау үшін Қайталау батырмасын басыңыз.	🔍
km	Սեղմեք Չեղարկել՝ կանգնեցնելու համար տեղակայումը կամ\nԿրկնել՝ կրկին փորձելու համար։	🔍
ko	=디렉터리 생성 실패:\n\n$0\n\n설치를 중단하거나 다음에 재시도하려면\n취소를 선택하십시오.	🔍
lt	Spustelėkite „Atsisakyti“, jei norite nutraukti diegimą, arba\nbandykite vėl.	🔍
lv	Klikšķiniet uz Atcelt, lai pārtrauktu uzstādīšanu, vai\nAtkārtot, lai mēģinātu vēlreiz.	🔍
ms	Klik Batal untuk menghentikan pemasangan atau \nCuba lagi untuk ulang semula.	🔍
nb-NO	Trykk «Avbryt» for å stoppe installeringen, eller\n«Prøv igjen» for å prøve igjen.	🔍
nl	Klik op Annuleren om de installatie te stoppen of op\nOpnieuw proberen om het nogmaals te proberen.	🔍
nn-NO	Trykk «Avbryt» for å stoppe installeringa, eller\n«Prøv igjen» for å prøve igjen.	🔍
oc	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
pa-IN	ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਰੱਦ ਕਰੋ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।\nਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ।	🔍
pl	Wybierz Anuluj, aby przerwać instalację lub\nPonów, aby spróbować ponownie.	🔍
pt-BR	Clique em “Cancelar” para parar a instalação ou em\n“Tentar novamente” para continuar.	🔍
pt-PT	Clique em Cancelar para parar a instalação ou\nem Voltar a tentar para continuar.	🔍
rm	Clicca sin "Interrumper" per fermar l'installaziun u\n"Repeter" per empruvar anc ina giada.	🔍
ro	Clic „Renunță” pentru a opri instalarea sau\n„Reîncearcă” pentru a încerca din nou.	🔍
ru	Нажмите кнопку «Отмена» для прекращения установки или\n«Повторить», чтобы попробовать снова.	🔍
si	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
sk	Kliknutím na tlačidlo Zrušiť ukončite inštaláciu alebo\nkliknutím na tlačidlo Znova pokus zopakujte.	🔍
sl	Kliknite Prekliči za prekinitev namestitve\nali Ponovi za ponovni poskus.	🔍
sq	Që të ndalet instalimi, klikoni mbi Anuloje, ose\nmbi Riprovoni që të riprovohet.	🔍
sr	Кликните на „Откажи“ да бисте зауставили инсталирање\nили кликните на „Поново покушај“ да бисте покушали поново.	🔍
sv-SE	Klicka på Avbryt för att stoppa installationen eller\nFörsök igen för att göra ett nytt försök.	🔍
th	คลิก ยกเลิก เพื่อหยุดการติดตั้งหรือ\nลองใหม่ เพื่อลองอีกครั้ง	🔍
tr	Kurulumu durdurmak için İptal düğmesine veya\nyeniden denemek için Yeniden dene düğmesine tıklayın.	🔍
uk	Клацніть «Скасувати», щоб перервати встановлення, або \n«Повторити», щоб спробувати ще раз.	🔍
uz	O‘rnatish jarayonini to‘xtatish uchun "Bekor qilish" tugmasini bosing yoki\nqaytadan urinib ko‘rish uchun "Qayta urinish" tugmasiga bosing.	🔍
vi	Nhấn “Hủy bỏ” (Cancel) để dừng việc cài đặt hoặc\n“Thử lại” (Retry) để thử lần nữa.	🔍
zh-CN	单击取消以停止安装，或者\n重试再试一次。	🔍
zh-TW	按「取消」停止安裝\n或按「重試」再試一次。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: