Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/installer/override.properties:ErrorCreating
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | "Kon nie skep nie: " | 🔍 |
| ar | "حصل خطأ عند إنشاء: " | 🔍 |
| ast | "Fallu creando: " | 🔍 |
| az | "Yaratma xətası: " | 🔍 |
| be | "Памылка стварэння: " | 🔍 |
| bg | "Грешка при създаване: " | 🔍 |
| bn | "তৈরি করতে ত্রুটি: " | 🔍 |
| br | "Fazi en ur grouiñ : " | 🔍 |
| bs | "Greška pri kreiranju: " | 🔍 |
| ca | "S'ha produït un error en crear: " | 🔍 |
| cak | "Xsach toq tajin nunük': " | 🔍 |
| cs | "Chyba při vytváření: " | 🔍 |
| cy | "Creu gwall: " | 🔍 |
| da | "Fejl under oprettelse: " | 🔍 |
| de | "Fehler beim Erstellen: " | 🔍 |
| dsb | "Zmólka pśi napóranju: " | 🔍 |
| el | "Σφάλμα δημιουργίας: " | 🔍 |
| en-CA | "Error creating: " | 🔍 |
| en-GB | "Error creating: " | 🔍 |
| en-US | "Error creating: " | 🔍 |
| eo | "Error creating: " | 🔍 |
| es-AR | "Error creando: " | 🔍 |
| es-ES | "Error creando: " | 🔍 |
| et | "Viga järgneva loomisel: " | 🔍 |
| eu | "Errorea sortzean: " | 🔍 |
| fa | "خطا در ایجاد: " | 🔍 |
| fi | "Virhe luotaessa: " | 🔍 |
| fr | "Erreur lors de la création de : " | 🔍 |
| fy-NL | "Flater mei it meitsjen fan: " | 🔍 |
| ga-IE | "Earráid le linn cruthaithe: " | 🔍 |
| gd | "Mearachd ann an cruthachadh: " | 🔍 |
| gl | "Produciuse un erro ao crear: " | 🔍 |
| gu-IN | "Error creating: " | 🔍 |
| he | "שגיאה ביצירת: " | 🔍 |
| hr | "Greška pri stvaranju: " | 🔍 |
| hsb | "Zmylk při wutworjenju: " | 🔍 |
| hu | "Létrehozási hiba: " | 🔍 |
| hy-AM | "Սխալ ստեղծելիս." | 🔍 |
| ia | "Error al creation: " | 🔍 |
| id | "Kesalahan saat membuat: " | 🔍 |
| is | "Villa við að búa til: " | 🔍 |
| it | "Errore nella creazione: " | 🔍 |
| ja | "作成エラー: " | 🔍 |
| ja-JP-mac | "作成エラー: " | 🔍 |
| ka | "შეცდომა შექმნისას: " | 🔍 |
| kab | "Tuccḍa di tmerna: " | 🔍 |
| kk | "Жасалу қатесі: " | 🔍 |
| km | "Սխալ ստեղծելիս." | 🔍 |
| ko | "생성 중 오류: " | 🔍 |
| lt | "Klaida kuriant: " | 🔍 |
| lv | "Kļūda, veidojot: " | 🔍 |
| mk | "Грешка во креирање: " | 🔍 |
| ms | "Ralat mencipta: " | 🔍 |
| nb-NO | "Feil ved opprettelse: " | 🔍 |
| ne-NP | "त्रुटि सिर्जना गर्दै: " | 🔍 |
| nl | "Fout bij maken van: " | 🔍 |
| nn-NO | "Feil ved laging av: " | 🔍 |
| oc | "Error creating: " | 🔍 |
| pa-IN | "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ: " | 🔍 |
| pl | "Błąd podczas tworzenia: " | 🔍 |
| pt-BR | "Erro ao criar: " | 🔍 |
| pt-PT | "Erro ao criar: " | 🔍 |
| rm | "Errur cun crear: " | 🔍 |
| ro | "Eroare la crearea: " | 🔍 |
| ru | "Ошибка создания: " | 🔍 |
| si | "Error creating: " | 🔍 |
| sk | "Chyba pri vytváraní: " | 🔍 |
| sl | "Napaka pri ustvarjanju:" | 🔍 |
| sq | "Gabim në krijimin e: " | 🔍 |
| sr | "Грешка при прављењу: " | 🔍 |
| sv-SE | "Fel vid skapande av: " | 🔍 |
| th | "ผิดพลาดขณะสร้าง: " | 🔍 |
| tr | "Oluşturma hatası: " | 🔍 |
| uk | "Помилка створення: " | 🔍 |
| uz | "Yaratishda xatolik: " | 🔍 |
| vi | "Gặp lỗi khi tạo: " | 🔍 |
| xh | "Error creating: " | 🔍 |
| zh-CN | "创建错误： " | 🔍 |
| zh-TW | "建立時發生錯誤: " | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.