BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl:carddav-none-found

Locale Translation  
cs U zadaného účtu nebyly nalezeny žádné složky kontaktů, které by bylo možné přidat. 🔍
cy Heb ddod o hyd i lyfrau cyfeiriadau i'w hychwanegu ar gyfer y cyfrif penodedig. 🔍
da Fandt ingen adressebøger at tilføje for den pågældende konto. 🔍
de Keine Adressbücher zum Hinzufügen für gewähltes Konto gefunden 🔍
dsb Njedaju adresniki, kótarež daju se wěstemu kontoju pśidaś. 🔍
el Δεν βρέθηκαν ευρετήρια διευθύνσεων για προσθήκη για το συγκεκριμένο λογαριασμό. 🔍
en-CA Found no address books to add for the specified account. 🔍
en-GB Found no address books to add for the specified account. 🔍
en-US Found no address books to add for the specified account. 🔍
es-AR No se encontraron libretas de direcciones para agregar a la cuenta especificada. 🔍
es-ES No se han encontrado libretas de direcciones que añadir a la cuenta especificada. 🔍
eu Ez da helbide-libururik aurkitu gehitzeko zehaztutako kontuan. 🔍
fi Määritetylle tilille ei löytynyt lisättäviä osoitekirjoja. 🔍
fr Aucun carnet d’adresses n’a été trouvé pour le compte spécifié. 🔍
fy-NL Gjin ta te foegjen adresboeken fûn foar it opjûne account. 🔍
hr Nije pronađen nijedan adresar za navedeni račun. 🔍
hsb Njejsu adresniki, kotrež dadźa so wěstemu kontu přidać. 🔍
hu A megadott fiókhoz nem található címjegyzék. 🔍
hy-AM Չհաջողվեց գտնել հասցեների գրքեր նշված հաշվին ավելացնելու համար: 🔍
ia Nulle libros del adresses, a adder al conto specificate, trovate. 🔍
id Tidak ditemukan buku alamat untuk ditambahkan ke akun yang ditentukan. 🔍
it Non sono state trovate rubriche da aggiungere per l’account specificato. 🔍
ja 指定されたアカウントに追加するアドレス帳が見つかりませんでした。 🔍
ja-JP-mac 指定されたアカウントに追加するアドレス帳が見つかりませんでした。 🔍
ka ვერ მოიძებნა წიგნაკები ამ ანგარიშზე დასამატებლად. 🔍
kab Ulac imedlisen n tansa yettwafen ara yettwarnun ɣer umiḍan i d-yettwabedren. 🔍
kk Көрсетілген тіркелгіге қосатын адрестік кітапшалар табылмады. 🔍
ko 해당 계정에 추가할 주소록을 찾지 못했습니다. 🔍
lt Nurodytoje paskyroje adresų knygų nėra. 🔍
lv Netika atrasta neviena adrešu grāmata, ko pievienot norādītajam kontam. 🔍
nb-NO Fant ingen adressebøker å legge til for den angitte kontoen. 🔍
nl Geen toe te voegen adresboeken gevonden voor de opgegeven account. 🔍
nn-NO Fann ingen adressebøker å leggje til for den angitte kontoen 🔍
pl Nie odnaleziono żadnych książek adresowych do dodania dla podanego konta. 🔍
pt-BR Não foi encontrado nenhum catálogo de endereços para adicionar à conta especificada. 🔍
pt-PT Não foi encontrado nenhum livro de endereços para adicionar a conta especificada. 🔍
rm Chattà nagins cudeschets d'adressas per agiuntar per il conto inditgà. 🔍
ro Nu s-au găsit agende de contacte de adăugat pentru contul specificat. 🔍
ru Адресные книги для добавления в указанную учетную запись не найдены. 🔍
sk Nenašli sa žiadne adresáre, ktoré by bolo možné pridať pre daný účet. 🔍
sl Za navedeni račun ni bilo mogoče najti nobenega imenika. 🔍
sq S’u gjetën libra adresash për llogarinë e dhënë. 🔍
sr Нисам нашао именике за додавање у наведени налог. 🔍
sv-SE Hittade inga adressböcker att lägga till för det angivna kontot. 🔍
th ไม่พบสมุดรายชื่อที่จะเพิ่มสำหรับบัญชีที่ระบุ 🔍
tr Belirtilen hesap için eklenecek adres defteri bulunamadı. 🔍
uk Не знайдено адресних книг, які можна додати до вказаного облікового запису. 🔍
vi Không tìm thấy sổ địa chỉ để thêm cho tài khoản được chỉ định. 🔍
zh-CN 找不到指定账户中可以添加的通讯录。 🔍
zh-TW 找不到指定帳號中可以新增的通訊錄。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.