All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Tato zpráva tvrdí, že obsahuje veřejný klíč OpenPGP odesílatele.	🔍
cy	Mae'r neges hon yn honni ei bod yn cynnwys allwedd gyhoeddus OpenPGP yr anfonwr.	🔍
de	Die Nachricht gibt an, den öffentlichen OpenPGP-Schlüssel des Absenders zu enthalten.	🔍
dsb	Toś ta powěsć twarźi, až zjawny OpenPGP-kluc wótpósłowarja wopśimujo.	🔍
el	Το μήνυμα ισχυρίζεται ότι περιέχει το δημόσιο κλειδί OpenPGP του αποστολέα.	🔍
en-CA	This message claims to contain the sender’s OpenPGP public key.	🔍
en-GB	This message claims to contain the sender's OpenPGP public key.	🔍
en-US	This message claims to contain the sender's OpenPGP public key.	🔍
es-AR	Este mensaje dice contener la clave pública OpenPGP del remitente.	🔍
eu	Mezu honek igorlearen OpenPGP gako publikoa duela baieztatzen du.	🔍
fi	Tämä viesti väittää sisältävän lähettäjän julkisen OpenPGP-avaimen.	🔍
fr	Ce message prétend contenir la clé publique OpenPGP de l’expéditeur.	🔍
fy-NL	Dit berjocht beweart de iepenbiere OpenPGP-kaai fan de ôfstjoerder te befetten.	🔍
hsb	Tuta powěsć twjerdźi, zo zjawny OpenPGP-kluč wotpósłowarja wobsahuje.	🔍
hu	Ez az üzenet állítja, hogy tartalmazza a feladó OpenPGP nyilvános kulcsát.	🔍
ia	Iste message assere continer le clave public OpenPGP del expeditor.	🔍
id	Pesan ini mengklaim berisi kunci publik OpenPGP pengirim.	🔍
it	Questo messaggio dichiara di contenere la chiave pubblica OpenPGP del mittente.	🔍
ja	このメッセージには送信者の OpenPGP 公開鍵が含まれています。	🔍
ja-JP-mac	このメッセージには送信者の OpenPGP 公開鍵が含まれています。	🔍
ka	ეს წერილი მიანიშნებს, რომ შეიცავს გამომგზავნის საჯარო OpenPGP-გასაღებს.	🔍
kab	Yettban-d yizen-a deg-s tasarut tazayezt OpenPGP n unezmal.	🔍
ko	이 메시지는 보낸 사람의 OpenPGP 공개 키를 포함합니다.	🔍
lt	Teigiama, kad šiame pranešime yra siuntėjo viešasis „OpenPGP“ raktas.	🔍
lv	Šis vēstule apgalvo, ka tajā ir sūtītāja publiskā OpenPGP atslēga.	🔍
nb-NO	Denne meldingen hevder å inneholde avsenderens offentlige OpenPGP-nøkkel.	🔍
nl	Dit bericht beweert de publieke OpenPGP-sleutel van de afzender te bevatten.	🔍
nn-NO	Denne meldinga hevdar å innehalde den offentlege OpenPGP-nøkkelen til avsendaren.	🔍
pl	Ta wiadomość zawiera klucz publiczny OpenPGP nadawcy.	🔍
pt-BR	Esta mensagem alega conter a chave pública OpenPGP do remetente.	🔍
pt-PT	Esta mensagem afirma conter a chave pública OpenPGP do remetente.	🔍
rm	Quest messadi pretenda da cuntegnair la clav publica OpenPGP dal speditur.	🔍
ro	Mesajul pretinde că include cheia publică OpenPGP a expeditorului.	🔍
ru	Это сообщение содержит открытый ключ OpenPGP отправителя.	🔍
sk	Táto správa údajne obsahuje OpenPGP verejný kľúč odosielateľa.	🔍
sl	To sporočilo naj bi vsebovalo pošiljateljev javni ključ OpenPGP.	🔍
sq	Ky mesazh pretendon se përmban kyçin publik OpenPGP të dërguesit.	🔍
sr	Ова порука тврди да садржи OpenPGP јавни кључ пошиљаоца	🔍
sv-SE	Det här meddelandet påstår sig innehålla avsändarens publika OpenPGP-nyckel.	🔍
th	ข้อความนี้อ้างว่ามีคีย์สาธารณะ OpenPGP ของผู้ส่ง	🔍
tr	Bu ileti, gönderenin OpenPGP ortak anahtarını içerdiğini belirtiyor.	🔍
uk	У цьому повідомленні стверджується, що воно містить відкритий ключ відправника OpenPGP.	🔍
zh-CN	此消息声称包含发件人的 OpenPGP 公钥。	🔍
zh-TW	此訊息聲稱包含寄件者的 OpenPGP 公鑰。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: