All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Váš tajný klíč { $desc } postrádá důvěryhodnost. Doporučujeme ve vlastnostech klíče nastavit volbu „You rely on certifications“ na „Absolutně důvěřuji“.	🔍
cy	Mae eich allwedd gyfrinachol { $desc } yn fyr o ymddiriedaeth. Rydym yn argymell eich bod yn gosod "Rydych chi'n dibynnu ar ardystiadau" i "eithaf" ym mhriodweddau'r allwedd.	🔍
de	Ihrem geheimen Schlüssel { $desc } wird nicht vertraut. Es wird empfohlen, in den Schlüsseleigenschaften die Einstellung "Sie vertrauen Zertifizierungen" auf "absolut" setzen.	🔍
dsb	Waš pótajmny kluc { $desc } njejo dowěry gódny. Pórucamy, až w klucowych kakosćach „Spušćaśo se na certifikacije“ na „doskóńcny“ stajaśo.	🔍
el	Το μυστικό κλειδί σας { $desc } δεν έχει σχέση εμπιστοσύνης. Σας συνιστούμε να ορίσετε το "Βασίζεται σε πιστοποιήσεις" σε "απόλυτο" στις ιδιότητες του κλειδιού.	🔍
en-CA	Your secret key { $desc } has missing trust. We recommend that you set “You rely on certifications” to “ultimate” in key properties.	🔍
en-GB	Your secret key { $desc } has missing trust. We recommend that you set "You rely on certifications" to "ultimate" in key properties.	🔍
en-US	Your secret key { $desc } has missing trust. We recommend that you set "You rely on certifications" to "ultimate" in key properties.	🔍
es-AR	Su clave secreta { $desc } perdió confianza. Le recomendamos que cambie "confía en las certificaciones" a "ultimate" en la propiedades de la clave.	🔍
eu	Zure { $desc } gako sekretuak fidagarritasuna galdu du. Ondorengoa gomendatzen dugu, ezarri "Fidatzen naiz ziurtagirietan" "Azkenekoa" gako propietateetan.	🔍
fi	Salaiselta avaimeltasi { $desc } puuttuu luottamus. Suosittelemme, että vaihdat avaimen ominaisuuksissa ominaisuuden "Luotan varmenteisiin" arvoon "ultimaattinen".	🔍
fr	Votre clé privée { $desc } ne possède pas de déclaration de confiance. Nous vous recommandons de définir « Vous comptez sur des certifications » sur « absolue » dans les propriétés de cette clé.	🔍
fy-NL	Jo geheime kaai { $desc } is net fertroud. Wy riede jo oan ‘Jo fertrouwe op sertifisearringen’ yn de kaaieigenskippen yn te stellen op ‘maksimaal’.	🔍
hsb	Waš tajny kluč { $desc } dowěry hódny njeje. Poručamy, zo w klučowych kajkosćach „Spušćeće so na certifikacije“ na „doskónčny“ stajeće.	🔍
hu	A(z) { $desc } titkos kulcs nem eléggé megbízható. Javasoljuk, hogy a kulcstulajdonságokban állítsa be a „Tanúsítványokra támaszkodik” értékét „teljesen megbízhatóra”.	🔍
ia	Tu clave secrete { $desc } es carente de fide. Nos te consilia configurar le "confidentia de certificationes" a "finite" in proprietates del clave.	🔍
id	Kunci rahasia Anda { $desc } kurang kepercayaan. Kami merekomendasikan agar Anda menetapkan "Anda mengandalkan sertifikasi" ke "ultimate" di properti utama.	🔍
it	L’affidabilità non è specificata per la chiave privata { $desc }. Impostare “assoluta” nelle proprietà della chiave alla voce “Affidabilità certificati”.	🔍
ja	あなたの秘密鍵 { $desc } は信用度を失っています。鍵の [所有者による信用度] の設定を [絶対的に信用] に変更することを推奨します。	🔍
ja-JP-mac	あなたの秘密鍵 { $desc } は信用度を失っています。鍵の “所有者による信用度” の設定を “絶対的に信用” に変更することを推奨します。	🔍
ka	თქვენს საიდუმლო გასაღებს { $desc } არ აქვს სანდოობა. სასურველია, „You rely on certifications“ იყოს „ultimate“ გასაღების თვისებებში.	🔍
ko	비밀 키 { $desc }에 신뢰가 없습니다. 주요 속성에서 "인증 의존함"을 "완전히 신뢰함"으로 설정하는 것이 좋습니다.	🔍
lv	Jūsu slepenajai atslēgai { $desc } trūkst uzticības. Iesakām atslēgas iestatījumos "Paļaujos uz sertifikātiem" iestatīt uz "Pilnīgi".	🔍
nb-NO	Den hemmelige nøkkelen din { $desc } mangler tiltro. Vi anbefaler at du stiller inn «Du stoler på sertifiseringer» til «ultimat» i nøkkelegenskaper.	🔍
nl	Uw geheime sleutel { $desc } is niet vertrouwd. We raden u aan ‘U vertrouwt op certificeringen’ in de sleuteleigenschappen in te stellen op ‘maximaal’.	🔍
nn-NO	Den hemmelege nøkkelen din { $desc } manglar tiltru. Vi tilrår at du stiller inn «Du stolar på sertifiseringar» til «ultimat», i nøkkeleigenskapar.	🔍
pl	Tajny klucz { $desc } nie ma ustawionego zaufania. Zalecamy ustawienie „Ufasz certyfikatom” na „bezwzględne” we właściwościach klucza.	🔍
pt-BR	Sua chave secreta { $desc } não pode ser considerada de confiança. Recomendamos que você defina "Você confia em certificações" como "definitivo" nas propriedades da chave.	🔍
pt-PT	A sua chave secreta { $desc } tem falta de confiança. Recomendamos que defina "Confia em certificações" como "totalmente" nas propriedades da chave.	🔍
rm	La fidaivladad n'è betg specifitgada per tia clav secreta { $desc }. Nus ta recumandain da drizzar la «Fidaivladad dals certificats» sin «absoluta» en las caracteristicas da questa clav.	🔍
ro	Cheia ta secretă { $desc } nu are nivelul de încredere setat. Îți recomandăm să setezi „Încredere în certificări” pe „absolută” în proprietățile cheii.	🔍
ru	Ваш секретный ключ { $desc } не обладает доверием. Мы рекомендуем вам установить «Вы полагаетесь на сертификации» в вариант «окончательное» в свойствах ключа.	🔍
sk	Vášmu tajnému kľúču { $desc } chýba dôveryhodnosť. Odporúčame vám, aby ste vo vlastnostiach kľúča nastavili možnosť „Spoľahnutie sa na certifikácie“ na „úplné“.	🔍
sq	Kyçit tuaj të fshehtë { $desc } i mungon vlera e besueshmërisë. Këshillojmë që “Bazohuni në dëshmi” t’i jepni vlerën “përgjithnjë” te veti kyçi.	🔍
sv-SE	Din hemliga nyckel { $desc } saknar förtroende. Vi rekommenderar att du ställer in "Du litar på certifieringar" till "ultimat" i nyckelegenskaper.	🔍
uk	У вашому таємному ключі { $desc } відсутні налаштування довіри. Ми радимо встановити параметр "Ви покладаєтесь на сертифікати" на "довіряти цілком" у властивостях ключа.	🔍
zh-CN	您对密钥 { $desc } 缺少信任设置。建议您到密钥属性中，将“密钥信任度”设为“完全信任”。	🔍
zh-TW	您對私鑰缺少信任設定。建議您到金鑰屬性中，將「金鑰信任程度」設定為「完全信任」。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: