BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:key-confirm

Locale Translation  
cs Chcete vytvořit veřejný a tajný klíč pro '{ $id }'? 🔍
cy Cynhyrchu allwedd gyhoeddus a chyfrinachol ar gyfer '{ $id }'? 🔍
de Geheimen und öffentlichen Schlüssel für "{ $id }" erzeugen? 🔍
dsb Zjawny a pótajmny kluc za ‚{ $id }‘ napóraś? 🔍
el Να δημιουργηθεί το δημόσιο και ιδιωτικό κλειδί για την ταυτότητα '{ $id }'; 🔍
en-CA Generate public and secret key for “{ $id }”? 🔍
en-GB Generate public and secret key for '{ $id }'? 🔍
en-US Generate public and secret key for '{ $id }'? 🔍
es-AR ¿Generar clave pública y secreta para '{ $id }'? 🔍
eu Sortu gako publiko eta sekretua '{ $id }' identitaterako? 🔍
fi Haluatko luoda julkisen ja salaisen avaimen identiteetille '{ $id }'? 🔍
fr Générer une clé publique et une clé secrète pour { $id } ? 🔍
fy-NL Publike en geheime kaai foar ‘{ $id }’ oanmeitsje? 🔍
hsb Zjawny a tajny kluč za ‚{ $id }‘ wutworić? 🔍
hu Előállítja a nyilvános és titkos kulcsot „{ $id }” számára? 🔍
ia Generar clave public e secrete pro '{ $id }'? 🔍
id Hasilkan kunci publik dan rahasia untuk '{ $id }'? 🔍
it Generare chiave pubblica e segreta per “{ $id }”? 🔍
ja '{ $id }' の公開鍵と秘密鍵を生成しますか? 🔍
ja-JP-mac '{ $id }' の公開鍵と秘密鍵を生成しますか? 🔍
ka გსურთ შედგენა საჯარო და საიდუმლო გასაღების ანგარიშისთვის „{ $id }“? 🔍
ko '{ $id }'에 대한 공개 및 비밀 키를 생성 하시겠습니까? 🔍
lt Generuoti viešą ir slaptąjį „{ $id }“ raktą? 🔍
lv Vai ģenerēt '{ $id }' publisko un slepeno atslēgu? 🔍
nb-NO Generere en offentlig og hemmelig nøkkel for «{ $id }»? 🔍
nl Publieke en geheime sleutel voor ‘{ $id }’ aanmaken? 🔍
nn-NO Generere ein offentlig og hemmeleg nøkkel for «{ $id }»? 🔍
pl Wygenerować publiczny klucz i tajny klucz dla „{ $id }”? 🔍
pt-BR Gerar chaves pública e secreta para '{ $id }'? 🔍
pt-PT Gerar chave pública e secreta para '{ $id }'? 🔍
rm Generar ina clav publica ed ina clav secreta per «{ $id }»? 🔍
ro Generezi cheie publică și cheie secretă pentru „{ $id }”? 🔍
ru Создать открытый и секретный ключ для { $id }? 🔍
sk Generovať verejný a tajný kľúč pre '{ $id }'? 🔍
sq Të prodhohet kyç publik dhe i fshehtë për '{ $id }'? 🔍
sv-SE Generera publik och hemlig nyckel för '{ $id }'? 🔍
uk Створити відкритий та таємний ключ для '{ $id }'? 🔍
zh-CN 确定要生成“{ $id }”的公钥与私钥吗? 🔍
zh-TW 確定要產生「{ $id }」的公鑰與私鑰嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.