Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:key-ring-key-disabled
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | Klíč { $userId } (ID klíče { $keyId }) je zakázán a nelze ho použít. | 🔍 |
cy | Mae'r allwedd { $userId } (ID allwedd { $keyId }) wedi'i analluogi; nid oes modd ei defnyddio. | 🔍 |
de | Der Schlüssel { $userId } (Schlüssel-ID { $keyId }) ist deaktiviert und kann daher nicht verwendet werden. | 🔍 |
dsb | Kluc { $userId } (klucowy ID { $keyId }) jo znjemóžnjony; njedajo se wužywaś. | 🔍 |
el | Το κλειδί { $userId } (αναγνωριστικό κλειδιού { $keyId }) είναι απενεργοποιημένο· δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. | 🔍 |
en-CA | The key { $userId } (key ID { $keyId }) is disabled; it cannot be used. | 🔍 |
en-GB | The key { $userId } (key ID { $keyId }) is disabled; it cannot be used. | 🔍 |
en-US | The key { $userId } (key ID { $keyId }) is disabled; it cannot be used. | 🔍 |
es-AR | La clave { $userId } (ID clave { $keyId }) está deshabilitada; no puede usarse. | 🔍 |
eu | { $userId } (key ID { $keyId }) gakoa desgaitua dago; ezin da erabili. | 🔍 |
fi | Avain { $userId } (avaimen tunniste { $keyId }) on poistettu käytöstä; sitä ei voi käyttää. | 🔍 |
fr | La clé { $userId } (Identifiant de clé { $keyId }) est désactivée ; elle ne peut pas être utilisée. | 🔍 |
fy-NL | De kaai { $userId } (sleutel-ID { $keyId }) is útskeakele; hy kin net brûkt wurde. | 🔍 |
hsb | Kluč { $userId } (klučowy ID { $keyId }) je znjemóžnjeny; njeda so wužiwać. | 🔍 |
hu | A(z) { $userId } kulcs (kulcsazonosító: { $keyId }) le van tiltva; nem használható. | 🔍 |
ia | Le clave { $userId } (ID clave { $keyId }) es disactivate e non pote esser usate. | 🔍 |
id | Kunci { $userId } (ID kunci { $keyId }) dinonaktifkan; itu tidak bisa digunakan. | 🔍 |
it | La chiave { $userId } (ID chiave { $keyId }) è stata disattivata e non può essere utilizzata. | 🔍 |
ja | 鍵 { $userId } (鍵 ID { $keyId }) は無効化されているため利用できません。 | 🔍 |
ja-JP-mac | 鍵 { $userId } (鍵 ID { $keyId }) は無効化されているため利用できません。 | 🔍 |
ka | გასაღები { $userId } (გასაღების ID { $keyId }) გათიშულია; ვერ იქნება გამოყენებული. | 🔍 |
ko | { $userId } 키 (키 ID { $keyId })가 비활성화되었습니다. 사용할 수 없습니다. | 🔍 |
lt | Raktas „{ $userId }“ (rakto ID „{ $keyId }“) išjungtas; jo negalima naudoti. | 🔍 |
lv | Atslēga { $userId } (atslēgas ID { $keyId }) ir liegta; to nevar lietot. | 🔍 |
nb-NO | Nøkkelen { $userId } (nøkkel-ID { $keyId }) er deaktivert; den kan ikke brukes. | 🔍 |
nl | De sleutel { $userId } (sleutel-ID { $keyId }) is uitgeschakeld; hij kan niet worden gebruikt. | 🔍 |
nn-NO | Nøkkelen { $userId } (nøkkel-ID { $keyId }) er slått av; han kan ikkje brukast. | 🔍 |
pl | Klucz { $userId } (identyfikator klucza: { $keyId }) jest wyłączony; nie może być używany. | 🔍 |
pt-BR | A chave { $userId } (ID da chave { $keyId }) está desativada, não pode ser usada. | 🔍 |
pt-PT | A chave { $userId } (ID da chave { $keyId }) está desativada; não pode ser utilizada. | 🔍 |
rm | La clav { $userId } (ID da clav { $keyId }) è deactivada e na po betg vegnir utilisada. | 🔍 |
ro | Cheia { $userId } (ID cheie { $keyId }) este dezactivată; nu poate fi utilizată. | 🔍 |
ru | Ключ { $userId } (идентификатор ключа { $keyId }) отключён; его нельзя использовать. | 🔍 |
sk | Kľúč { $userId } (ID kľúča { $keyId }) je zakázaný; nedá sa použiť. | 🔍 |
sl | Ključ { $userId } (ID ključa { $keyId }) je onemogočen in ga ni moč uporabljati. | 🔍 |
sq | Kyçi { $userId } (ID kyçi { $keyId }) është i çaktivizuar, s’mund të përdoret. | 🔍 |
sv-SE | Nyckeln { $userId } (nyckel-ID { $keyId }) är inaktiverad; den kan inte användas. | 🔍 |
uk | Ключ { $userId } (ID ключа { $keyId }) вимкнено; його не можна використовувати. | 🔍 |
zh-CN | 密钥 { $userId }(密钥 ID { $keyId })已禁用,无法使用。 | 🔍 |
zh-TW | 金鑰 { $userId }(金鑰 ID { $keyId })已停用,無法使用。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.