BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:signature-verified-ok

Locale Translation  
cs Podpis přílohy { $attachment } byl úspěšně ověřen 🔍
cy Gwiriwyd y llofnod ar gyfer atodiad { $attachment } yn llwyddiannus 🔍
de Die digitale Unterschrift für den Anhang { $attachment } wurde erfolgreich bestätigt. 🔍
dsb Signatura za pśidank { $attachment } jo se wuspěšnje pśeglědała 🔍
el Η υπογραφή για το συνημμένο { $attachment } επαληθεύτηκε με επιτυχία 🔍
en-CA The signature for attachment { $attachment } was successfully verified 🔍
en-GB The signature for attachment { $attachment } was successfully verified 🔍
en-US The signature for attachment { $attachment } was successfully verified 🔍
es-AR La firma del archivo adjunto { $attachment } se verificó correctamente 🔍
eu { $attachment } eranskinerako sinadura ondo egiaztatu da 🔍
fi Liitteen { $attachment } allekirjoitus vahvistettiin onnistuneesti 🔍
fr La signature a été vérifiée avec succès pour la pièce jointe { $attachment } 🔍
fy-NL De hantekening foar bylage { $attachment } is mei sukses ferifiearre 🔍
hsb Signatura za přiwěšk { $attachment } je so wuspěšnje přepruwowała 🔍
hu A(z) { $attachment } melléklet aláírása sikeresen ellenőrizve lett 🔍
ia Le firma pro le annexo { $attachment } ha essite verificate con successo 🔍
id Tanda tangan untuk lampiran { $attachment } berhasil diverifikasi 🔍
it La firma per l’allegato { $attachment } è stata verificata correttamente 🔍
ja 添付ファイル '{ $attachment }' の署名は正常に検証されました 🔍
ja-JP-mac 添付ファイル '{ $attachment }' の署名は正常に検証されました 🔍
ka ხელმოწერა დანართისთვის { $attachment } დამოწმდა წარმატებით 🔍
ko { $attachment } 첨부 파일의 서명이 성공적으로 확인 완료 🔍
lv Pielikuma { $attachment } paraksts ir veiksmīgi pārbaudīts 🔍
nb-NO Signaturen for vedlegget { $attachment } ble bekreftet 🔍
nl De handtekening voor bijlage { $attachment } is met succes geverifieerd 🔍
nn-NO Signaturen for vedlegget { $attachment } vart stadfesta 🔍
pl Pomyślnie zweryfikowano podpis dla załącznika { $attachment } 🔍
pt-BR A assinatura do anexo { $attachment } foi verificada com sucesso 🔍
pt-PT A assinatura para o anexo { $attachment } foi confirmada com sucesso 🔍
rm La signatura per l'agiunta { $attachment } è vegnida verifitgada cun success 🔍
ro Semnătura pentru atașamentul { $attachment } a fost verificată cu succes 🔍
ru Подпись для вложения { $attachment } была успешно проверена 🔍
sk Podpis prílohy { $attachment } bol úspešne overený 🔍
sq Nënshkrimi për bashkëngjitjen { $attachment } u verifikua me sukses 🔍
sv-SE Signaturen för bilaga { $attachment } har verifierats 🔍
tr { $attachment } ekinin imzası başarıyla doğrulandı 🔍
uk Підпис для вкладення { $attachment } успішно верифіковано 🔍
zh-CN 附件 { $attachment } 的签名验证成功 🔍
zh-TW 附件 { $attachment } 的簽章驗證成功 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.