BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/otr/auth.ftl:auth-answer

Locale Translation  
cs Zadejte odpověď (rozlišují se velká a malá písmena): 🔍
cy Rhowch yr ateb (sensitif i faint): 🔍
da Indtast svaret (forskel på store og små bogstaver): 🔍
de Antwort eingeben (Unterscheidung zwischen Groß- und Kleinschreibung): 🔍
dsb Zapódajśo wótegrono (źiwajucy na wjelikopisanje) 🔍
el Εισάγετε απάντηση (διαχωρισμός κεφαλαίων - μικρών): 🔍
en-CA Enter the answer (case sensitive): 🔍
en-GB Enter the answer (case sensitive): 🔍
en-US Enter the answer (case sensitive): 🔍
es-AR Ingresar la respuesta (diferencia mayúsculas y minúsculas): 🔍
es-ES Introduzca la respuesta (se distinguen mayúsculas y minúsculas): 🔍
eu Idatzi erantzuna (letra larriak berezituz) 🔍
fi Kirjoita vastaus (kirjainkoosta riippuvainen): 🔍
fr Saisissez la réponse (sensible à la casse) : 🔍
fy-NL Fier it antwurd yn (haadlettergefoelich): 🔍
hr Upiši odgovor (pazi na velika/mala slova): 🔍
hsb Zapodajće wotmołwu (dźiwajo na wulkopisanje) 🔍
hu Írja be a választ (kis- és nagybetűk): 🔍
hy-AM Մուտքագրեք պատասխանը (տառաարազգայուն). 🔍
ia Insere un responsa (sensibile al majusculas): 🔍
id Masukkan jawabannya (peka huruf besar kecil): 🔍
it Immettere la risposta (distinzione maiuscole/minuscole): 🔍
ja 回答を入力してください (大文字小文字を区別します): 🔍
ja-JP-mac 回答を入力してください (大文字小文字を区別します): 🔍
ka შეიყვანეთ პასუხი (მთავრული გასათვალისწინებელია): 🔍
kab Sekcem tiririt (yeshle i truẓi): 🔍
kk Жауапты енгізіңіз (регистрді ескеріп): 🔍
ko 답변 입력(대소문자 구분): 🔍
lt Įveskite atsakymą (didžiosios ir mažosios raidės skiriasi !): 🔍
lv Ievadiet atbildi (reģistrjutīgi): 🔍
nb-NO Skriv inn svaret (skill mellom små og store bokstaver) 🔍
nl Voer het antwoord in (hoofdlettergevoelig): 🔍
nn-NO Skriv inn svaret (skill mellom små og store bokstavar) 🔍
pl Wpisz odpowiedź (wielkość liter ma znaczenie): 🔍
pt-BR Digite a resposta (diferencia maiúsculas de minúsculas): 🔍
pt-PT Introduza a resposta (diferencia maiúsculas de minúsculas): 🔍
rm Endatescha la resposta (cun resguardar maiusclas/minusclas): 🔍
ro Introdu răspunsul (sensibil la litere mari și mici): 🔍
ru Введите ответ (с учётом регистра): 🔍
sk Zadajte odpoveď (rozlišujú sa veľké a malé písmená): 🔍
sl Vnesite odgovor (razlikovanje malih in velikih črk): 🔍
sq Jepni përgjigjen (bëhet dallimi mes shkronjave të vogla dhe të mëdha): 🔍
sr Унесите одговор (прави разлику између великих и малих слова): 🔍
sv-SE Ange svaret (skiftlägeskänslig): 🔍
th ป้อนคำตอบ (ตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก): 🔍
tr Cevabı girin (büyük-küçük harfe duyarlı): 🔍
uk Введіть відповідь (чутливе до регістру): 🔍
vi Nhập câu trả lời (phân biệt chữ hoa/thường): 🔍
zh-CN 请输入答案(区分大小写): 🔍
zh-TW 請輸入解答(大小寫視為不同): 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.