All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Při ověřování identity kontaktu došlo k chybě.	🔍
cy	Digwyddodd gwall wrth wirio hunaniaeth eich cyswllt.	🔍
da	Der opstod en fejl under bekræftelsen af din kontakts identitet.	🔍
de	Beim Bestätigen der Identität Ihres Kontaktes trat ein Fehler auf.	🔍
dsb	Pśi pśglědowanju identity wašogo kontakta jo zmólka nastała.	🔍
el	Προέκυψε σφάλμα κατά την επαλήθευση της ταυτότητας της επαφής σας.	🔍
en-CA	An error occurred while verifying the identity of your contact.	🔍
en-GB	An error occurred while verifying the identity of your contact.	🔍
en-US	An error occurred while verifying the identity of your contact.	🔍
es-AR	Se produjo un error al verificar la identidad de su contacto.	🔍
es-ES	Ha sucedido un error al verificar la identidad de su contacto.	🔍
eu	Errorea izan da zure kontaktuaren identitatea egiaztatzerakoan.	🔍
fi	Yhteyshenkilön henkilöllisyyden varmistamisessa tapahtui virhe.	🔍
fr	Une erreur s’est produite lors de la vérification de l’identité de votre contact.	🔍
fy-NL	Der is in flater bard by de ferifikaasje fan de identiteit fan jo kontakt.	🔍
hr	Došlo je do greške prilikom provjere identiteta vašeg kontakta.	🔍
hsb	Při přepruwowanju identity wašeho kontakta je zmylk nastał.	🔍
hu	Hiba történt a partnere személyazonosságának ellenőrzésekor.	🔍
hy-AM	Սխալ է տեղի ունեցել ձեր կոնտակտի ինքնությունը հաստատելիս:	🔍
ia	Un error occurreva verificante le identitate de tu contactos.	🔍
id	Terjadi kesalahan saat memverifikasi identitas kontak Anda.	🔍
it	Si è verificato un errore durante la verifica dell’identità del tuo contatto.	🔍
ja	相手の身元確認中にエラーが発生しました。	🔍
ja-JP-mac	相手の身元確認中にエラーが発生しました。	🔍
ka	შეცდომა, პირის ვინაობის დამოწმებისას.	🔍
kab	Tella-d tuccḍa lawan n usenqed n tmagit n unermas-ik/im.	🔍
kk	Контактініздің жеке басын растау кезінде қате орын алды.	🔍
ko	연락처의 신원을 확인하는 중 오류가 발생했습니다.	🔍
lt	Tikrinant jūsų adresato tapatybę įvyko klaida.	🔍
lv	Pārbaudot kontaktpersonas identitāti, radās kļūda.	🔍
nb-NO	Det oppstod en feil under bekrefting av identiteten til kontakten din.	🔍
nl	Er is een fout opgetreden bij de verificatie van de identiteit van uw contact.	🔍
nn-NO	Det oppstod ein feil under stadfestinga av identiteten til kontakten din.	🔍
pl	Wystąpił błąd podczas weryfikacji tożsamości kontaktu.	🔍
pt-BR	Ocorreu um erro ao verificar a identidade do seu contato.	🔍
pt-PT	Ocorreu um erro ao confirmar a identidade do seu contacto.	🔍
rm	Ina errur è succedida durant verifitgar l'identitad da tes contact.	🔍
ro	A apărut o eroare la verificarea identității contactului.	🔍
ru	При подтверждении личности вашего контакта произошла ошибка.	🔍
sk	Pri overovaní totožnosti vášho kontaktu sa vyskytla chyba.	🔍
sl	Med preverjanjem istovetnosti stika je prišlo do napake.	🔍
sq	Ndodhi një gabim teksa po verifikohej identiteti i kontaktit tuaj.	🔍
sr	Догодила се грешка приликом потврђивања идентитета контакта.	🔍
sv-SE	Ett fel inträffade när du verifierade identiteten på din kontakt.	🔍
th	เกิดข้อผิดพลาดขณะยืนยันตัวตนของผู้ติดต่อของคุณ	🔍
tr	Kişinin kimliği doğrulanırken bir hata oluştu.	🔍
uk	Сталася помилка під час перевірки ідентифікатора вашого контакту.	🔍
vi	Đã xảy ra lỗi trong khi xác minh danh tính của liên hệ của bạn.	🔍
zh-CN	验证联系人身份时发生错误。	🔍
zh-TW	驗證聯絡人身分時發生錯誤。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: