Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:display-tags-text
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Merkers kan gebruik word om u boodskappe te kategoriseer en te prioritiseer. | 🔍 |
ar | يمكن استخدام الوسوم لتصنيف وتفضيل رسائلك. | 🔍 |
ast | Les etiquetes puen usase pa categorizar y priorizar los tos mensaxes. | 🔍 |
be | Меціны могуць ужывацца для размеркавання вашых лістоў па катэгорыям і надання ім прыярытэтаў. | 🔍 |
bg | Етикетите могат да бъдат използвани за подреждане и оценяване на вашите писма. | 🔍 |
bn | আপনার বার্তা শ্রেনীবিভক্ত এবং অগ্রাধিকারভুক্ত করতে ট্যাগ ব্যবহার করা যায়। | 🔍 |
br | Arveret e vez merkoù da rummañ ha lakaat tevet war ho kemennadennoù. | 🔍 |
bs | Oznake se mogu koristiti za kategoriziranje i određivanje prioriteta vaših poruka. | 🔍 |
ca | Les etiquetes poden utilitzar-se per classificar i donar prioritats als vostres missatges. | 🔍 |
cak | Ri taq yaketal tikirel ye'okisäx richin niya' kiwäch o kiq'ij taq atzijol. | 🔍 |
cs | Štítky lze použít pro rozřazení zpráv dle kategorií a priorit. | 🔍 |
cy | Mae modd defnyddio tagiau i gategoreiddio a blaenoriaethu eich negeseuon. | 🔍 |
da | Mærkater kan bruges til at kategorisere og prioritere dine meddelelser | 🔍 |
de | Schlagwörter können beim Sortieren und Erkennen von Nachrichten helfen. | 🔍 |
dsb | Wobznamjenja daju se wužywaś, aby waše powěsći kategorizěrowali a prioritaty stajili. | 🔍 |
el | Οι ετικέτες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ταξινόμηση και τον καθορισμό προτεραιότητας των μηνυμάτων σας. | 🔍 |
en-CA | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
en-GB | Tags can be used to categorise and prioritise your messages. | 🔍 |
en-US | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
eo | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
es-AR | Las etiquetas pueden ser usadas para categorizar y priorizar sus mensajes. | 🔍 |
es-ES | Las etiquetas pueden usarse para categorizar y priorizar sus mensajes. | 🔍 |
es-MX | Las etiquetas pueden ser usadas para categorizar y priorizar tus mensajes. | 🔍 |
et | Silte saab kasutada kirjade kategoriseerimiseks ja prioriteedi määramiseks. | 🔍 |
eu | Mezuak sailkatu eta lehentasunak zehazteko erabil daitezke etiketak. | 🔍 |
fa | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
fi | Voit luokitella ja merkitä tärkeitä viestejä tunnuksilla. | 🔍 |
fr | Les étiquettes peuvent être utilisées pour classer en catégories et donner un ordre de priorité à vos messages | 🔍 |
fy-NL | Labels kinne brûkt wurde foar it kategorisearjen fan jo berjochten. | 🔍 |
ga-IE | Is féidir clibeanna a úsáid le catagóirí agus tosaíochtaí a chur le do chuid teachtaireachtaí. | 🔍 |
gd | 'S urrainn dhut do theachdaireachdan agad a chur ann an roinnean 's prìomhachas a thoirt dhaibh le tagaichean. | 🔍 |
gl | As etiquetas poden utilizarse para categorizar e ordenar as mensaxes. | 🔍 |
gu-IN | તમારા સંદેશાઓ વર્ગીકૃત અને પ્રાધાન્યવાળા કરવા માટે ટેગો વાપરી શકાય છે. | 🔍 |
he | תוויות משמשות לחלוקה לקטגוריות ותיעדוף ההודעות שלך. | 🔍 |
hr | Oznake se mogu koristiti za kategoriziranje i određivanje prioriteta vaših poruka. | 🔍 |
hsb | Znački dadźa so wužić, zo bychu waše powěsće kategorizowali a prioritaty stajili. | 🔍 |
hu | A címkék az üzenetek kategorizálására és priorálására használhatók. | 🔍 |
hy-AM | Պիտակներով կարող եք կարգավորել և դասակարգել Ձեր նամակները։ | 🔍 |
ia | Tags pote esser usate pro categorisar e prioritarisar tu messages. | 🔍 |
id | Tag dapat digunakan untuk mengelompokkan dan memprioritaskan pesan. | 🔍 |
is | Hægt er að nota flokka til að flokka og forgangsraða póstum. | 🔍 |
it | Le etichette possono essere usate per catalogare e dare priorità ai messaggi. | 🔍 |
ja | タグを使ってメッセージを分類したり印を付けたりできます。 | 🔍 |
ja-JP-mac | タグを使ってメッセージを分類したり印を付けたりできます。 | 🔍 |
ka | ჭდეები გამოიყენება თქვენი წერილების კატეგორიზებისა და პრიორიტეტიზებისთვის. | 🔍 |
kab | Tibzimin zemrent ad ttwasqedcent akken ad gent taggayin neɣ ad smizzewrent iznan-inek. | 🔍 |
kk | Тегтерді хабарламаларды санаттарға бөлу және приоритеттерін орнату үшін қолдануға болады. | 🔍 |
km | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
ko | 태그는 메일의 내용을 분류하거나 차례를 매겨 검색을 도와 줍니다. | 🔍 |
lt | Pagal gaires galima grupuoti laiškus ir nustatyti jų prioritetus. | 🔍 |
lv | Birkas var izmantot, lai kārtotu vēstules un piešķirtu tām prioritātes. | 🔍 |
mk | Етикетите служат за категоризирање и одредување на приоритети на пораките. | 🔍 |
ms | Tag boleh digunakan untuk mengelaskan dan mengutamakan mesej. | 🔍 |
nb-NO | Etiketter kan brukes for å kategorisere og prioritere meldingene dine. | 🔍 |
ne-NP | तपाईँका सन्देशलाई वर्गीकरण गर्न र प्राथमिकता दिन ट्याग प्रयोग गर्न सकिन्छ । | 🔍 |
nl | Labels kunnen worden gebruikt voor het categoriseren en prioriteren van uw berichten. | 🔍 |
nn-NO | Merkelapp-stikkord kan brukast for å kategorisera og prioritera meldingane dine. | 🔍 |
oc | Las etiquetas se pòdon utilizar per classar en categorias e balhar un òrdre de prioritat a vòstres messatges | 🔍 |
pa-IN | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
pl | Etykiety mogą być używane do klasyfikowania wiadomości oraz nadawania im priorytetów. | 🔍 |
pt-BR | Etiquetas podem ser usadas para organizar e priorizar suas mensagens. | 🔍 |
pt-PT | As etiquetas podem ser utilizadas para categorizar ou dar prioridade às mensagens. | 🔍 |
rm | Etichettas pon ins utilisar per categorisar messadis e definir lur prioritad. | 🔍 |
ro | Etichetele pot fi folosite pentru a organiza mesajele tale pe categorii și după priorități. | 🔍 |
ru | Метки могут быть использованы для классификации и изменения приоритета сообщений. | 🔍 |
si | ඔබගේ ලිපි ප්රමුඛතාවයට හා වර්ගීකරණයට ටැග්ස් භාවිතා කළ හැකිය. | 🔍 |
sk | Farebné popisy je možné použiť na triedenie vašich správ podľa kategórie a priorít. | 🔍 |
sl | Oznake lahko uporabite za označevanje prednosti in kategorij svojih sporočil. | 🔍 |
sq | Etiketat mund të përdoren për të kategorizuar dhe treguar përparësi për mesazhet tuaj. | 🔍 |
sr | Ознаке се могу користити за сврставање и приоритизацију ваших порука. | 🔍 |
sv-SE | Etiketter kan användas för att kategorisera och prioritera meddelanden. | 🔍 |
th | สามารถใช้แท็กเพื่อจัดหมวดหมู่และลำดับความสำคัญของข้อความของคุณได้ | 🔍 |
tr | Etiketler iletilerinizi sınıflandırmak ve önemlerini belirlemek için kullanılabilir. | 🔍 |
uk | Мітки використовуються для впорядкування та встановлення пріоритету повідомлень. | 🔍 |
uz | Teglar xabarlaringizni turkumlarga va muhimligi bo‘yicha ajratishda foydalaniladi. | 🔍 |
vi | Thẻ có thể được sử dụng để phân loại và ưu tiên thư của bạn. | 🔍 |
xh | Tags can be used to categorize and prioritize your messages. | 🔍 |
zh-CN | 标签用于对消息进行分类或区分优先级。 | 🔍 |
zh-TW | 標籤可以用來分類或排出郵件的優先順序。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.