All translations for this string:

Locale	Translation
ar	يمكن تعطيل التنبيهات و الصوت المبدئي من لوحة التنويهات في تفضيلات النظام.	🔍
bg	Можете да изключите предупрежденията и звуците от панела Уведомяване в Системни настройки.	🔍
br	Ar galvoù-diwall hag ar son dre ziouer a c'hall bezañ diweredekaet war penel rebuziñ ar gwellvezioù reizhiad.	🔍
bs	Upozorenja i zadani zvukovi se mogu isključiti u okviru obavijesti u postavkama sistema.	🔍
ca	Podeu desactivar les alertes i el so per defecte en la subfinestra «Notificació» de les «Preferències del sistema».	🔍
cak	Kitzijol k'ayewal chuqa' k'oxom k'o wi yatikïr ye'achüp ri ketal pa rupas Kitzijol Kajowab'al Q'inoj.	🔍
cs	Upozornění a výchozí zvuk můžete zakázat v systémovém nastavení panelu upozornění.	🔍
cy	Mae modd analluogi rhybuddion a'r sain rhagosodedig ar y paen Hysbysu y Dewisiadau System.	🔍
da	Meddelelser og standardlyden kan deaktiveres på meddelelsessiden i systemindstillingerne.	🔍
de	Benachrichtigungen und Standardton können in der Mitteilungszentrale der Systemeinstellungen deaktiviert werden.	🔍
dsb	Warnowanja a standardny zukk daju se w zdźěleńskem woknje systemowych nastajenjow znjemóžniś.	🔍
el	Οι ειδοποιήσεις και ο προεπιλεγμένος ήχος μπορούν να απενεργοποιηθούν στην καρτέλα Ειδοποιήσεις των ρυθμίσεων συστήματος.	🔍
en-CA	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Preferences.	🔍
en-GB	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Preferences.	🔍
en-US	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Preferences.	🔍
eo	Alerts and the default sound can be disabled on the Notification pane of System Preferences.	🔍
es-AR	Alertas y el sonido predeterminado pueden deshabilitarse en la vista de notificaciones de las preferencias del sistema.	🔍
es-ES	Las alertas y el sonido predeterminado pueden desactivarse en el panel Notificaciones de las preferencias del sistema.	🔍
es-MX	Alertas y el sonido predeterminado pueden deshabilitarse en la vista de notificaciones de las preferencias del sistema.	🔍
et	Teated ja vaikimisi heli saab välja lülitada paneelilt Teavitused süsteemi eelistustes.	🔍
eu	Alertak eta soinu lehenetsiak desgaitu dezakezu jakinarazpen paneleko sistemaren hobespenetan.	🔍
fi	Ilmoitukset ja oletusääni voidaan poistaa käytöstä Asetukset-ikkunan Ilmoitukset-paneelissa.	🔍
fr	Les alertes et le son par défaut peuvent être désactivés depuis le panneau Notifications dans les préférences système.	🔍
fy-NL	Warskôgingen en it standert lûd kinne útskeakele wurde fia it paniel Berjochtjouwing yn Systeemfoarkarren.	🔍
ga-IE	Is féidir foláirimh agus an fhuaim réamhshocraithe a dhíchumasú sa bpána Fógraí i Sainroghanna an Chórais.	🔍
gd	’S urrainn dhut caismeachdan is an fhuaim bhunaiteach a chur às comas ann an leòsan nam brathan ann an roghainnean an t-siostaim.	🔍
hr	Obavijesti i zadani zvukovi se mogu isključiti u okviru obavijesti u postavkama sustava.	🔍
hsb	Warnowanja a standardny zynk dadźa so w zdźělenskim woknje systemowych nastajenjow znjemóžnić.	🔍
hu	Az értesítések és az alapértelmezett hang letilthatók a Rendszerbeállítások Értesítés lapján.	🔍
hy-AM	Ահազանգերը և լռելյայն ձայնը կարող են անջատվել համակարգի նախապատվությունների ծանուցման վահանակում:	🔍
ia	Le alertas e le sono predefinite pote esser disactivate in le pannello de notification in le preferentias del systema.	🔍
id	Lansiran dan suara asal dapat dinonaktifkan pada panel Notifikasi di Preferensi Sistem.	🔍
is	Hægt er loka á áminningar og sjálfgefið hljóð í tilkynningaflipa í kerfisstillingum.	🔍
it	È possibile disattivare gli avvisi e il suono predefinito nella sezione Notifiche delle Preferenze di Sistema.	🔍
ja	通知と既定のサウンドはシステム環境設定の通知ペインで無効化できます。	🔍
ja-JP-mac	通知とデフォルトサウンドはシステム環境設定の通知ペインで無効化できます。	🔍
ka	შეგიძლიათ გამორთოთ ნაგულისხმევი ხმოვანი სიგნალი და სხვა ნიშნები შეტყობინებების არეში, სისტემის პარამეტრებიდან.	🔍
kab	Ilɣuten akked imesli amezwer zemren ad ttwasensen deg ugalis n ilɣuten seg ismenyifen n unagraw.	🔍
kk	Ескертулер және бастапқы дыбысты Жүйелік баптаулардағы Ескерту бөлігінен өзгертуге болады.	🔍
ko	경고와 기본 소리는 시스템 환경설정의 알림에서 끌 수 있습니다.	🔍
lt	Įspėjimus ir numatytuosius garsus galite išjungti Sistemos nuostatų Pranešimų polangyje.	🔍
lv	Brīdinājumus un noklusēto skaņu var atslēgt sistēmas iestatījumos rūtī Paziņojumi.	🔍
ms	Makluman dan bunyian piawai boleh dinyahaktifkan dalam anak tetingkap Notifikasi dalam Keutamaan Sistem.	🔍
nb-NO	Varsler og standardlyden kan deaktiveres i Varslinger-panelet i Systemvalg.	🔍
nl	Waarschuwingen en het standaardgeluid kunnen worden uitgeschakeld via het paneel Berichtgeving in Systeemvoorkeuren.	🔍
nn-NO	Åtvaringar og standardlyden kan slåast av i varslingsfeltet i Systeminnstillingar.	🔍
pl	Powiadomienia i domyślny dźwięk można wyłączyć w panelu Powiadomienia Preferencji systemowych.	🔍
pt-BR	Alertas e a notificação sonoras padrão podem ser desativados no Painel de Notificações nas Preferências do Sistema.	🔍
pt-PT	Os alertas e o som pode ser desativado no painel Notificações das preferências do sistema.	🔍
rm	Avertiments ed il tun da standard pon vegnir deactivads sin la panela da communicaziuns en las preferenzas dal sistem.	🔍
ro	Alertele și sunetul implicit pot fi dezactivate din panoul de notificări al preferințelor sistemului.	🔍
ru	Уведомления и звук по умолчанию могут быть отключены на Панели Уведомления в «Системных настройках».	🔍
sk	Upozornenia a predvolené zvuky môžete zakázať v nastaveniach systému na paneli Notifikácie.	🔍
sl	Opozorila in privzeti zvok lahko onemogočite na plošči Obvestila v sistemskih nastavitvah.	🔍
sq	Sinjalizimet dhe tingulli parazgjedhje mund të çaktivizohen te pjesa Njoftime në Parapëlqime Sistemi.	🔍
sr	Узбуне и подразумевани звук могу бити онемогућени у површи за обавештења системских поставки.	🔍
sv-SE	Varningar och standardljud kan stängas av aviseringsfältet i Systeminställningar.	🔍
th	สามารถปิดใช้งานเสียงการแจ้งเตือนและ่าเริ่มต้นได้บนบานหน้าต่างการแจ้งเตือนในค่ากำหนดระบบ	🔍
tr	Uyarılar ve varsayılan ses Sistem Tercihleri'ndeki Bildirim bölümünden kapatılabilir.	🔍
uk	Сигнали і типові звуки можна вимкнути в панелі сповіщень системних налаштувань.	🔍
vi	Thông báo và âm thanh mặc định có thể được tắt trong Notification pane của System Preferences.	🔍
zh-CN	可以在系统设置的通知面板中禁用提醒和默认的通知声音。	🔍
zh-TW	可在系統偏好設定的通知窗格中關閉警示與預設音效。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: