Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:open-msg-label.value
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Open boodskappe in: | 🔍 |
ar | افتح الرسائل في: | 🔍 |
be | Адкрыць паведамленні ў: | 🔍 |
bg | Отваряне съобщенията в: | 🔍 |
br | Digeriñ ar c'hemennadennoù e-barzh: | 🔍 |
bs | Otvori poruke u: | 🔍 |
ca | Obre els missatges en: | 🔍 |
cak | Kejaq taq tzijol pa: | 🔍 |
cs | Otevírat zprávy v: | 🔍 |
cy | Agor neges mewn: | 🔍 |
da | Åbn meddelelse i: | 🔍 |
de | Nachricht durch Doppelklick öffnen in: | 🔍 |
dsb | Powěsći wócyniś w: | 🔍 |
el | Άνοιγμα μηνυμάτων σε: | 🔍 |
en-CA | Open messages in: | 🔍 |
en-GB | Open messages in: | 🔍 |
en-US | Open messages in: | 🔍 |
eo | Open messages in: | 🔍 |
es-AR | Abrir mensajes en: | 🔍 |
es-ES | Abrir mensajes en: | 🔍 |
es-MX | Abrir mensajes en: | 🔍 |
et | Kirjad avatakse: | 🔍 |
eu | Ireki mezuak: | 🔍 |
fa | Open messages in: | 🔍 |
fi | Avaa viestit: | 🔍 |
fr | Ouvrir les messages dans : | 🔍 |
fy-NL | Nije berjochten iepenje yn: | 🔍 |
ga-IE | Oscail teachtaireachtaí: | 🔍 |
gd | Fosgail teachdaireachdan ann an: | 🔍 |
gl | Abrir mensaxes: | 🔍 |
he | פתיחת הודעות בתוך: | 🔍 |
hr | Otvori poruke u: | 🔍 |
hsb | Powěsće wočinić w: | 🔍 |
hu | Üzenetek megnyitása: | 🔍 |
hy-AM | Բացել նամակը՝ | 🔍 |
ia | Aperir messages in: | 🔍 |
id | Buka pesan di: | 🔍 |
is | Opna póst í: | 🔍 |
it | Aprire i messaggi in: | 🔍 |
ja | メッセージを次の場所に開く: | 🔍 |
ja-JP-mac | メッセージを次の場所に開く: | 🔍 |
ka | გაიხსნას წერილები: | 🔍 |
kab | Ldi iznan di: | 🔍 |
kk | Хабарламаларды қайда ашу: | 🔍 |
km | Open messages in: | 🔍 |
ko | 메시지 열기: | 🔍 |
lt | Atveriamą laišką rodyti: | 🔍 |
lv | Atvērt vēstules: | 🔍 |
ms | Buka mesej dalam: | 🔍 |
nb-NO | Åpne meldinger i: | 🔍 |
nl | Nieuwe berichten openen in: | 🔍 |
nn-NO | Opne meldingar i: | 🔍 |
pl | Otwieranie wiadomości w: | 🔍 |
pt-BR | Abrir mensagens em: | 🔍 |
pt-PT | Abrir mensagens em: | 🔍 |
rm | Avrir messadis en: | 🔍 |
ro | Deschide mesajele într-o: | 🔍 |
ru | Открывать сообщения в: | 🔍 |
sk | Správy otvárať: | 🔍 |
sl | Odpri sporočila v: | 🔍 |
sq | Hapi mesazhet në: | 🔍 |
sr | Отвори поруке у: | 🔍 |
sv-SE | Öppna meddelanden i: | 🔍 |
th | เปิดข้อความใน: | 🔍 |
tr | Yeni postayı: | 🔍 |
uk | Відкривати повідомлення в: | 🔍 |
uz | Xabarlar | 🔍 |
vi | Mở thư trong: | 🔍 |
zh-CN | 打开消息: | 🔍 |
zh-TW | 開啟郵件於: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.