All translations for this string:

Locale	Translation
ar	عند بدء { -brand-short-name }:	🔍
ast	Al aniciar { -brand-short-name }:	🔍
be	Пасля запуску { -brand-short-name }:	🔍
bg	Когато се стартира { -brand-short-name }:	🔍
br	Pa loc'h { -brand-short-name } :	🔍
bs	Kada se { -brand-short-name } pokrene:	🔍
ca	En iniciar el { -brand-short-name }:	🔍
cak	Toq { -brand-short-name } xtitikirisäx:	🔍
cs	Při startu { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } }:	🔍
cy	Pan fydd { -brand-short-name } yn cychwyn:	🔍
da	Når { -brand-short-name } startes:	🔍
de	Beim Start von { -brand-short-name }:	🔍
dsb	Gaž { -brand-short-name } startujo:	🔍
el	Κατά την εκκίνηση του { -brand-short-name }:	🔍
en-CA	When { -brand-short-name } starts:	🔍
en-GB	When { -brand-short-name } starts:	🔍
en-US	When { -brand-short-name } starts:	🔍
eo	When { -brand-short-name } starts:	🔍
es-AR	Al iniciar { -brand-short-name }:	🔍
es-ES	Al iniciar { -brand-short-name }:	🔍
es-MX	Cuando { -brand-short-name } inicie:	🔍
et	{ -brand-short-name }i käivitumisel:	🔍
eu	{ -brand-short-name } abiatzean:	🔍
fi	Kun { -brand-short-name } käynnistyy:	🔍
fr	Au démarrage de { -brand-short-name } :	🔍
fy-NL	As { -brand-short-name } start:	🔍
ga-IE	Agus { -brand-short-name } á thosú:	🔍
gd	Nuair a thòisicheas { -brand-short-name }:	🔍
gl	Cando { -brand-short-name } se inicia:	🔍
he	כאשר { -brand-short-name } מופעל:	🔍
hr	Kada se { -brand-short-name } pokrene:	🔍
hsb	Hdyž { -brand-short-name } startuje:	🔍
hu	A { -brand-short-name } indításakor:	🔍
hy-AM	{ -brand-short-name } -ի մեկնարկի ժամանակ`	🔍
ia	Quando { -brand-short-name } es initiate:	🔍
id	Saat { -brand-short-name } dimulai:	🔍
is	Þegar { -brand-short-name } ræsir:	🔍
it	Quando si avvia { -brand-short-name }:	🔍
ja	{ -brand-short-name } の起動時:	🔍
ja-JP-mac	{ -brand-short-name } の起動時:	🔍
ka	{ -brand-short-name } პროგრამის გახსნისას:	🔍
kab	Di tnekra n { -brand-short-name }:	🔍
kk	{ -brand-short-name } қосылу кезінде:	🔍
km	ពេល { -brand-short-name } ចាប់ផ្ដើម៖	🔍
ko	{ -brand-short-name } 시작시:	🔍
lt	Paleidus „{ -brand-short-name }“:	🔍
lv	Palaižoties { -brand-short-name }:	🔍
ms	Apabila { -brand-short-name } bermula:	🔍
nb-NO	Når { -brand-short-name } starter:	🔍
nl	Als { -brand-short-name } start:	🔍
nn-NO	Når { -brand-short-name } startar:	🔍
pa-IN	When { -brand-short-name } starts:	🔍
pl	Po uruchomieniu programu { -brand-short-name }:	🔍
pt-BR	Ao iniciar o { -brand-short-name }:	🔍
pt-PT	Ao iniciar o { -brand-short-name }:	🔍
rm	Sche { -brand-short-name } aviescha:	🔍
ro	La deschiderea { -brand-short-name }:	🔍
ru	При запуске { -brand-short-name }:	🔍
si	{ -brand-short-name } ආරම්භ කිරීමේදී:	🔍
sk	Pri spustení programu { -brand-short-name }:	🔍
sl	Ko se { -brand-short-name } zažene:	🔍
sq	Kur niset { -brand-short-name }-i:	🔍
sr	Када се { -brand-short-name } покрене:	🔍
sv-SE	När { -brand-short-name } startar:	🔍
th	เมื่อ { -brand-short-name } เริ่ม:	🔍
tr	{ -brand-short-name } açıldığında:	🔍
uk	Коли { -brand-short-name } запускається:	🔍
uz	{ -brand-short-name } ishga tushganda:	🔍
vi	Khi { -brand-short-name } khởi động:	🔍
zh-CN	启动 { -brand-short-name } 时:	🔍
zh-TW	當 { -brand-short-name } 啟動時:	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: