All translations for this string:

Locale	Translation
ar	انقلها إلى مجلّد "المُرسَل"	🔍
ast	Movelu a la mio carpeta "Unvios fechos"	🔍
be	Перамясціць яго ў маю папку "Дасланыя"	🔍
bg	Премества се в папка "Изпратени"	🔍
bn	এটাকে আমার "প্রেরিত" ফোল্ডারে নিয়ে যাওয়া হবে (M)	🔍
br	Dilec'hiañ anezhañ em zeuliad "Kaset"	🔍
bs	Premjesti je u direktorij "Poslana pošta"	🔍
ca	Mou-la a la carpeta «Enviats»	🔍
cak	Tisilöx pa "Taqon" numolwuj	🔍
cs	Přesunout do složky „Odeslaná pošta“	🔍
cy	Symud i fy ffolder "Anfon"	🔍
da	Flyt den til mappen Sendt	🔍
de	In den Ordner für gesendete Nachrichten verschieben	🔍
dsb	Jo do mójogo zarědnika "Pósłany" pśesunuś	🔍
el	Μεταφορά στο φάκελο "Απεσταλμένα"	🔍
en-CA	Move it to my "Sent" folder	🔍
en-GB	Move it to my "Sent" folder	🔍
en-US	Move it to my "Sent" folder	🔍
eo	Move it to my "Sent" folder	🔍
es-AR	Moverlo a mi carpeta "Enviados"	🔍
es-ES	Moverlo a mi carpeta "Enviados"	🔍
es-MX	Moverlo a mi carpeta de "Enviados"	🔍
et	tõstetakse see saadetud kirjade kausta	🔍
eu	Aldatu lekuz "Bidalitakoak" karpetara	🔍
fa	Move it to my "Sent" folder	🔍
fi	Siirrä se lähetetyt-kansioon	🔍
fr	Le déplacer dans le dossier « Envoyés »	🔍
fy-NL	Dy nei myn map "Ferstjoerd" ferpleatse	🔍
ga-IE	Cuir san fhillteán "Seolta" í	🔍
gd	Gluais e do phasgan a' phuist "chuirte" agam	🔍
gl	Movelo para o cartafol "Enviados"	🔍
he	העבר אותה לתיקיית "נשלח" שלי	🔍
hr	Premjesti je u mapu "Poslana pošta"	🔍
hsb	Do mojeho rjadowaka "Pósłane" přesunyć	🔍
hu	Áthelyezés az Elküldött elemek mappába	🔍
hy-AM	Տեղափոխել "Ուղարկված" թղթապանակ	🔍
ia	Displaciar lo a mi dossier "Inviate"	🔍
id	Pindahkan ke folder "Terkirim" saya	🔍
is	Færa yfir í "Sent"-möppuna mína	🔍
it	Spostala nella cartella “Posta inviata”	🔍
ja	送信済みトレイに移動する	🔍
ja-JP-mac	送信済みトレイに移動する	🔍
ka	გადატანა საქაღალდეში "გაგზავნილი"	🔍
kab	Senkez-it ɣer ukaram inu n "Tuzna"	🔍
kk	Оны менің "Жіберілген" бумасына жылжыту	🔍
km	ផ្លាស់ទីវាទៅថត "ដែលបានផ្ញើ" របស់ខ្ញុំ	🔍
ko	보낸 편지함으로 이동	🔍
lt	įdėti į išsiųstų laiškų aplanką	🔍
lv	Pārvietot to uz mapi “Nosūtīts”	🔍
ms	Pindahkan ke dalam folder "Dihantar"	🔍
nb-NO	Flytt den til «Sendt»-mappen	🔍
nl	Deze naar mijn map ‘Verzonden’ verplaatsen	🔍
nn-NO	Flytt ho til «Sendt»-mappa	🔍
pa-IN	ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ "ਭੇਜੇ(Sent)" ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ	🔍
pl	przenoś do folderu Wysłane	🔍
pt-BR	Mover para a pasta “Enviados”	🔍
pt-PT	Mover para a pasta "Enviados"	🔍
rm	Spustar ella en l'ordinatur "Tramess"	🔍
ro	Mut-o în dosarul „Mesaje trimise”	🔍
ru	Переместить его в папку «Отправленные»	🔍
si	එය මාගේ "යැවූලිපි" ෆෝල්ඩරයට යවන්න	🔍
sk	Presunúť ho do priečinka "Odoslaná pošta"	🔍
sl	jo premakni v mojo mapo "Poslano"	🔍
sq	Shpjere te dosja ime "Të dërguar"	🔍
sr	Помери је у моју фасциклу "Послато"	🔍
sv-SE	Flytta det till mappen Skickat	🔍
th	ย้ายไปไว้ในโฟลเดอร์ "ที่ส่งแล้ว" ของฉัน	🔍
tr	"Gönderilmiş" dizinime taşı	🔍
uk	Перемістити в теку «Надіслані»	🔍
uz	U mening "Jo‘natilganlar" jildimga ko‘chirilsin	🔍
vi	Chuyển nó vào thư mục "Đã gửi"	🔍
zh-CN	移到“已发送邮件”文件夹中	🔍
zh-TW	移到「寄件備份」匣	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: