Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mobile/android/chrome/aboutCertError.dtd:certerror.pagetitle
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Kube ma pe Gene | 🔍 |
af | Onvertroude verbinding | 🔍 |
an | Connexión no pas verificada | 🔍 |
ar | اتصال غير موثوق به | 🔍 |
ast | Conexón non fiable | 🔍 |
az | Etibarsız bağlantı | 🔍 |
be | Злучэнне, якому няма даверу | 🔍 |
bg | Недоверена връзка | 🔍 |
bn | অনির্ভরযোগ্য সংযোগ | 🔍 |
br | Kennask disfiziek | 🔍 |
bs | Nesigurna veza | 🔍 |
ca | Connexió no verificable | 🔍 |
cak | Okem itzel retal | 🔍 |
cs | Nedůvěryhodné připojení | 🔍 |
cy | Dim Ymddiriedaeth i'r Cysylltiad | 🔍 |
da | Sikker forbindelse kunne ikke bekræfte identitet | 🔍 |
de | Keine vertrauenswürdige Verbindung | 🔍 |
dsb | Dowěry njegódny zwisk | 🔍 |
el | Αναξιόπιστη σύνδεση | 🔍 |
en-CA | Untrusted Connection | 🔍 |
en-GB | Untrusted Connection | 🔍 |
en-US | Untrusted Connection | 🔍 |
eo | Nefidata konekto | 🔍 |
es-AR | Conexión no confiable | 🔍 |
es-CL | Conexión no confiable | 🔍 |
es-ES | Conexión no confiable | 🔍 |
es-MX | Conexión no confiable | 🔍 |
et | Ühendust ei usaldata | 🔍 |
eu | Konexio fidagaitza | 🔍 |
fa | اتصال غیر قابل اعتماد | 🔍 |
ff | Ceŋol Hoolaaka | 🔍 |
fi | Yhteys ei ole luotettu | 🔍 |
fr | Connexion non certifiée | 🔍 |
fy-NL | Net fertroude ferbining | 🔍 |
ga-IE | Ceangal Neamhiontaofa | 🔍 |
gd | Ceangal gun earbsa | 🔍 |
gl | Conexión non fiábel | 🔍 |
gn | Jeike jerovia'ỹguáva | 🔍 |
gu-IN | અવિશ્વાસુ જોડાણ | 🔍 |
he | חיבור לא מהימן | 🔍 |
hi-IN | गैर भरोसेमंद कनेक्शन | 🔍 |
hr | Nesigurna veza | 🔍 |
hsb | Dowěry njehódny zwisk | 🔍 |
hu | Nem megbízható kapcsolat | 🔍 |
hy-AM | Անապահով կապակցում | 🔍 |
ia | Connexion Infidite | 🔍 |
id | Sambungan Tidak Terpercaya | 🔍 |
is | Ótraust tenging | 🔍 |
it | Connessione non affidabile | 🔍 |
ja | 信頼できない接続 | 🔍 |
ja-JP-mac | 信頼できない接続 | 🔍 |
ka | საეჭვო დაკავშირება | 🔍 |
kab | Tuqqna taraselkant | 🔍 |
kk | Сенімсіз байланыс | 🔍 |
km | ការតភ្ជាប់ដែលមិនទុកចិត្ត | 🔍 |
kn | ನಂಬಿಕೆ ಇರದ ಸಂಪರ್ಕ | 🔍 |
ko | 신뢰할 수 없는 연결 | 🔍 |
lij | Conescion no segua | 🔍 |
lo | ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືໄດ້ | 🔍 |
lt | Ryšys nepatikimas | 🔍 |
ltg | Nadrūss savīnuojums | 🔍 |
lv | Nedrošs savienojums | 🔍 |
meh | Conexión ntu túvi va´a | 🔍 |
mr | अविश्वासार्ह जोडणी | 🔍 |
ms | Sambungan Tidak Dipercayai | 🔍 |
my | မယုံကြည်ရသောဆက်သွယ်မှူ | 🔍 |
nb-NO | Usikker tilkobling | 🔍 |
ne-NP | अविश्वासिलो जडान | 🔍 |
nl | Niet-beveiligde verbinding | 🔍 |
nn-NO | Utrygg tilkopling | 🔍 |
oc | Connexion pas segura | 🔍 |
pa-IN | ਗ਼ੈਰ-ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ | 🔍 |
pl | Niezaufane połączenie | 🔍 |
pt-BR | Conexão não confiável | 🔍 |
pt-PT | Ligação não confiável | 🔍 |
rm | Connexiun betg fidada | 🔍 |
ro | Conexiune care nu prezintă încredere | 🔍 |
ru | Недоверенное соединение | 🔍 |
si | අවිශ්වාස සම්බන්ධයක් | 🔍 |
sk | Nedôveryhodné pripojenie | 🔍 |
sl | Nepreverjena povezava | 🔍 |
son | Ciyari ši nda naanay | 🔍 |
sq | Lidhje Jo e Besuar | 🔍 |
sr | Веза није од поверења | 🔍 |
sv-SE | Otillförlitlig anslutning | 🔍 |
ta | நம்பப்படாத இணைப்பு | 🔍 |
te | నమ్మలేని అనుసంధానం | 🔍 |
th | การเชื่อมต่อไม่น่าเชื่อถือ | 🔍 |
tl | Hindi aprubadong connection | 🔍 |
tr | Güvenilmeyen bağlantı | 🔍 |
trs | Ahi hua conexión na | 🔍 |
uk | Недовірене з’єднання | 🔍 |
ur | غیر بھروسا شدہ کنکشن | 🔍 |
uz | Ishonchsiz ulanish | 🔍 |
vi | Kết Nối không đáng tin cậy | 🔍 |
wo | Lonkoo guñ settantalul | 🔍 |
xh | Unxibelelwano olungathembekanga | 🔍 |
zh-CN | 不可信的连接 | 🔍 |
zh-TW | 不受信任的連線 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.