All translations for this string:

Locale	Translation
ach	%S ogengo kabedo man woko (%S) ki penyi me keto Purugram i kompiuta mamegi.	🔍
an	%S ha privau que iste puesto web (%S) le solicite instalar software en o suyo dispositivo.	🔍
ar	منع %S هذا الموقع (%S) من سؤالك تنصيب برمجيّات على جهازك.	🔍
ast	%S evitó qu'esti sitiu (%S) t'entrugara pa instalar software nel to preséu.	🔍
az	%S bu saytın (%S) cihazınıza proqram qurmasını qabağını aldı.	🔍
be	%S прадухіліў спробу гэтага сайта (%S) усталяваць праграмнае забеспячэнне на вашу прыладу.	🔍
bg	%S попречи на сайта (%S) да поиска разрешение да инсталира софтуер на устройството.	🔍
bn	%S আপনার ডিভাইসে সফটওয়্যার ইনস্টলের জন্য এই সাইট (%S) কে জিজ্ঞাসা করা থেকে প্রতিহত করেছে।	🔍
br	%S en deus miret al lec'hienn-mañ (%S) ouzh staliañ ur meziant war ho trevnad.	🔍
bs	%S je spriječio ovu stranicu (%S) da od vas zatraži instalaciju softvera na uređaj.	🔍
ca	El %S ha evitat que aquest lloc (%S) us demani instal·lar programari al dispositiu.	🔍
cak	%S xuq'ät chi re k'amaya'l re (%S) nuk'utuj chi tiyak qa solkema' chupam awokisaxel.	🔍
cs	Aplikace %S zabránila stránce (%S) v dotazu na instalaci softwaru do vašeho zařízení.	🔍
cy	Rhwystrodd %S y wefan (%S) rhag gofyn i chi osod meddalwedd ar eich dyfais.	🔍
da	%S forhindrede dette websted (%S) i at bede dig om at installere software på din enhed.	🔍
de	%S hat diese Website (%S) daran gehindert, Sie zu fragen, ob Software auf Ihrem Gerät installiert werden soll.	🔍
dsb	%S jo toś tomu sedłoju (%S) zajźowało, was se pšašaś, lěc móžo softwaru na wašom rěźe instalěrowaś.	🔍
el	Ο %S εμπόδισε αυτή τη σελίδα (%S) να ζητήσει να εγκαταστήσει λογισμικό στη συσκευή σας.	🔍
en-CA	%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your device.	🔍
en-GB	%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your device.	🔍
en-US	%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your device.	🔍
eo	%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your device.	🔍
es-AR	%S evitó que este sitio (%S) te pida instalar software en tu dispositivo.	🔍
es-CL	%S ha evitado que este sitio (%S) te pida instalar un software en tu dispositivo.	🔍
es-ES	%S evitó que este sitio (%S) le solicite instalar software en su dispositivo.	🔍
es-MX	%S ha evitado que este sitio (%S) te solicite instalar software en tu dispositivo.	🔍
et	%S keelas sellel lehel (%S) küsida luba tarkvara paigaldamiseks sinu seadmesse.	🔍
eu	%S(e)k galarazi egin du gune honek (%S) gailuan softwarea instalatzeaz galdetzea.	🔍
fa	\u0020%S از درخواست نصب نرم‌افزار توسط این پایگاه (‪%S‬) جلوگیری کرد.	🔍
ff	%S haɗii ndee lowre (%S) naamnaade-ma yo a aaf topirde e ordinateer maa.	🔍
fi	%S esti sivustoa (%S) pyytämästä lupaa asentaa lisäosia.	🔍
fr	%S a empêché ce site (%S) d’installer un logiciel sur votre appareil.	🔍
fy-NL	%S hat opkeard dat dizze website (%S) jo freget om software op jo apparaat te ynstallearjen.	🔍
ga-IE	Stop %S an suíomh seo (%S) ó bheith ag iarraidh ort bogearraí a shuiteáil ar do ghléas.	🔍
gd	Chum %S an làrach seo (%S) o iarrtas a chur thugad gus bathar-bog a stàladh air an uidheam agad.	🔍
gl	%S evitou que este sitio (%S) solicitase instalar software no seu dispositivo.	🔍
gn	%S omboyke ko tenda (%S) ojerurévo omohenda hag̃ua software ne mba'e'okápe.	🔍
gu-IN	%S એ આ સાઇટ (%S) ને તમને તમારા ઉપકરણ પર સોફ્ટવેર સ્થાપિત કરવા માટે પૂછવાથી અટકાવી છે.	🔍
he	‏%S מנע מאתר זה (%S) מלבקש להתקין תוכנות על המכשיר שלך.	🔍
hi-IN	%S इस साईट (%S) को आपके उपकरण पर सॉफ्टवेयर संस्थापित करने को पूछने से रोकता है .	🔍
hr	%S je spriječio ovu stranicu (%S) da od vas zatraži instalaciju programa na uređaj.	🔍
hsb	%S je tute sydło (%S) při tym haćił, was so prašeć, hač móže softwaru na wašim graće instalować.	🔍
hu	A %S nem engedte, hogy erről a webhelyről (%S) szoftver települjön.	🔍
hy-AM	%S-ը կանխել է %S կայքից ծրագրեր տեղադրելը Ձեր սարքում:	🔍
ia	%S ha impedite iste sito (%S) de demandar te de installar software in tu apparato.	🔍
id	%S mencegah situs ini (%S) untuk meminta Anda menginstal perangkat lunak pada perangkat Anda.	🔍
is	%S kom í veg fyrir að bón frá þessu svæði (%S) um að setja inn hugbúnað á tækið þitt.	🔍
it	%S ha impedito a questo sito (%S) l’installazione di software sul dispositivo.	🔍
ja	このサイト (%2$S) からは %1$S にソフトウェアをインストールできない設定になっています。	🔍
ja-JP-mac	このサイト (%2$S) からは %1$S にソフトウェアをインストールできない設定になっています。	🔍
ka	%S უზღუდავს საიტს (%S), მოწყობილობაზე პროგრამის დაყენების მოთხოვნის საშუალებას.	🔍
kab	%S isewḥel asmel (%S) seg usuter n usebded n useɣẓan ɣef yibenk-inek.	🔍
kk	%S бұл сайттан (%S) бағдарламалық қамтама орнату сұранымын болдырмады.	🔍
km	%S បានរារាំងតំបន់បណ្ដាញ (%S) នេះពីការទាមទារឲ្យអ្នកដំឡើងកម្មវិធីនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ។	🔍
kn	ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು, %Sವು, (%S) ನಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು.	🔍
ko	이 사이트 (%S)에서는 %S에 소프트웨어를 설치 할 수 없는 설정이 있습니다.	🔍
lij	O %S o no fâ domandâ a sto scito (%S) de instalâ do software in sciô teu dispoxitivo.	🔍
lo	%S ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ນີ້ (%S) ຈາກການຂໍໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງຊັອບແວລົງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ.	🔍
lt	„%S“ neleido šiai svetainei (%S) prašyti jūsų leidimo įdiegti programinę įrangą į šį įrenginį.	🔍
ltg	%S līdze itai lopai (%S) praseit jaunys programaturys instaliešonu jiusu īreicī.	🔍
lv	%S liedza šai lapai (%S) prasīt jaunas programmatūras instalēšanu jūsu ierīcē.	🔍
meh	%S nákasɨ nuu ya´a (%S) saa nkatu´un chu´un sofware nu ka̱a̱-nu.	🔍
mr	%S ने या संकेतस्थळास (%S) आपल्या उपकरणावर सॉफ्टवेअर प्रतिष्ठापित करण्यास विचारण्यास बंदी घातली आहे.	🔍
ms	%S menghalang laman ini (%S) daripada meminta anda memasang perisian pada peranti anda.	🔍
my	%S သည် ယခု (%S) ဝဘ်ဆိုက်ကို သင့်ကွန်ပျူတာအထဲတွင် ဆော့ဖ်ဝဲများ အင်စတောလုပ်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။	🔍
nb-NO	%S forhindret dette nettstedet (%S) fra å spørre om å installere programvare på enheten din.	🔍
ne-NP	%S ले (%S) साइटलाई तपाईँको यन्त्रमा सफ्टवेयर स्थापना गर्ने बारे सोध्न बाट रोक्यो।	🔍
nl	%S heeft voorkomen dat deze website (%S) u vraagt software op uw apparaat te installeren.	🔍
nn-NO	%S hindra nettstaden (%S) frå å spørja om å installera programvare på eininga di.	🔍
oc	%S a empachat lo site (%S) de vos demandar d’installar un logicial sul vòstre ordenador.	🔍
pa-IN	%S ਨੇ ਇਹ ਸਾਈਟ (%S) ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।	🔍
pl	%S nie pozwolił tej witrynie (%S) zapytać o zgodę na instalację oprogramowania.	🔍
pt-BR	O %S impediu este site (%S) de oferecer a instalação de extensões e temas no seu dispositivo.	🔍
pt-PT	O %S impediu este site (%S) de lhe perguntar para instalar software no seu dispositivo.	🔍
rm	%S ha impedì che questa website (%S) dumondia dad installar software sin tes apparat.	🔍
ro	%S a împiedicat acest site (%S) să îți ceară instalarea de programe pe dispozitiv.	🔍
ru	%S заблокировал запрос на установку программы на ваше устройство с этого сайта (%S).	🔍
si	%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your device.	🔍
sk	%S zabránil tejto stránke (%S) požiadať o inštaláciu softvéru na tomto zariadení.	🔍
sl	Da zaščiti vaš računalnik, je %S tej spletni strani (%S) preprečil, da bi vas vprašala, ali lahko na vašo napravo namesti programsko opremo.	🔍
son	%S ganji nungoo woo (%S) ma war hãa ka goy-porogaram sinji war jinaa ga.	🔍
sq	%S e pengoi këtë sajt (%S) t’ju kërkojë të instalojë "software" në pajisjen tuaj.	🔍
sr	%S је спречио овај сајт (%S) да тражи да инсталирате софтвер на уређај.	🔍
sv-SE	%S har stoppat platsen (%S) från att fråga om du vill installera programvara på enheten.	🔍
ta	%S இந்த இணையதளத்தை (%S) நீங்கள் உங்கள் கணினியில் மென்பொருள் நிறுவுதலுக்கு கேட்பதிலிருந்து தடுக்கிறது.	🔍
te	మీ పరికరంలో సాఫ్ట్‌వేరుని స్థాపించమని అడగకుండా ఈ సైటు (%2$S) ని %1$S అడ్డుకుంది.	🔍
th	%S ได้ป้องกันไม่ให้ไซต์นี้ (%S) ขอคุณเพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ลงในอุปกรณ์ของคุณ	🔍
tl	%S pinipigilan ang site na ito (%S) mula sa pagtatanong sa iyo na i-install ang software sa iyong device.	🔍
tr	%S bilgisayarınızı korumak için %S konumundaki yazılımın kurulumunu engelledi.	🔍
trs	%S nu ga'ni sisi sitio (%S) gachìnj ni'iaj ga'nìnj 'ngo software riña si gaga' rè'.	🔍
uk	%S заблокував запит цього сайта (%S) на встановлення програмного забезпечення на ваш пристрій.	🔍
ur	%S نے اس سائٹ (%S) کو آپ سے آپ کے آلہ پر سافٹ ویئر انسٹال کرنے کا پوچھنے سے روکا۔	🔍
uz	%S ushbu (%S) saytni sizdan qurilmangizga dastur o‘rnatishni so‘rashdan to‘sib qo‘ydi.	🔍
vi	%S đã chặn yêu cầu cài đặt phần mềm từ trang này (%S) vào máy bạn.	🔍
wo	%S tere na dal bii (%S) mu samp jëfekaay ci sa nosukaay.	🔍
xh	%S iyithintele le sayithi (%S) ukuba ikucele ukuba ufakele isoftwe kwikhompyutha yakho.	🔍
zh-CN	%S 已阻止此网站 ( %S ) 在您的设备上安装软件的请求。	🔍
zh-TW	為了保護您的裝置，%S 拒絕網站「%S」安裝軟體。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: