Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/browsers/best-browser.ftl:best-browser-firefox-is-offering
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | ፋየርፎክስ ደህንነትዎን ለመጠበቅ አዲስ ነገርም አቅርቧል: <a href="{ $monitor }">ፋየርፎክስ ሞኒተር</a>። በመለያዎት ላይ ማንኛውም የመረጃ መጠለፍ ካሉ የሚያሳውቅዎት እና መለያዎት ከዚህ በፊት ተጠልፎ እንደሆነ የሚያሳውቅዎት ነፃ አገልግሎት ነው፡፡ ሌላው ምርጥ ገጽታው ደግሞ አረንጓዴ ቁልፍ ነው። በድረ-ገፅ ማሰሻው መስኮት የላይኛው የግራ ክፍል ላይ ትንሽ አረንጓዴ ቁልፍ ይመስላል። ፋየርፎክስ ላይ ከሆኑ እና አረንጓዴውን ቆልፍ የሚያዩ ከሆነ ፤ ድረ-ገፁ የተመሰጠረ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ነው ማለት ነው። መቆለፊያው ግራጫ ከሆነ፤ ማንኛውንም ሚስጥራዊነት ያለው መረጃ ስለማስገባት ከመወሰንዎ በፊት ሁለት ጊዜ ማሰብ ይኖርብዎታል። | 🔍 |
| ar | بدأ فَيَرفُكس في تقديم ما هو جديد ليُبقيك آمنًا أكثر: ”فَيَرفُكس للمراقبة“ <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>، وهي خدمة مجّانية تُعلمك لو حدث أيّ تسريب لحساباتك على العموم، كما ولو اختُرقت حساباتك في الماضي. وإليك ميزة أخرى جميلة: القُفل الأخضر، وهي أيقونة صغيرة خضراء تقبع أعلى يسار نافذة المتصفّح. فلو كنت في فَيَرفُكس ورأيت هذا القُفل أخضرًا، فيعني بأنّ الموقع مُعمًّى وآمن. ولو كان رماديًا، ففكّر مليًا قبل أن تُدخل معلومات حساسة وسرية. | 🔍 |
| be | { -brand-name-firefox } прапануе штось новае, каб запэўніць бяспеку: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Гэта бясплатны сэрвіс, які будзе папярэджваць вас аб наяўнасці публічных узломаў на вашых уліковых запісах, і паведамляць, калі вашы ўліковыя запісы былі ўзламаныя ў мінулым. Яшчэ адна адметная асаблівасць - зялёны замок. Падобны на невялікі зялёны значок у верхнім левым куце акна браўзера. Калі вы ў { -brand-name-firefox } і бачыце зялёны замок, гэта азначае, што сайт зашыфраваны і абаронены. Калі замок шэры, вам, магчыма, трэба падумаць двойчы перад тым, як уводзіць якую-небудзь сакрэтную інфармацыю. | 🔍 |
| cak | { -brand-name-firefox } nusüj jun k'ak'a' wachinäq pa ruwi' ri jikomal: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Jun sipan samaj ri nuya' rutzijol we xb'an eleq' pa jun ataqoya'l chuqa' we etz'ilan chik. Jun chik samajib'äl ja ri Räx Tz'apib'äl. Achi'el jun ch'uti räx wachib'äl ajsik pa rajxokon ri rutzuwäch okik'amaya'l. We at k'o pa { -brand-name-firefox } chuqa' natz'ët ri räx tz'apib'äl, nuq'ajuj chi ri ruxaq ewan rusik'ixik chuqa' jikïl. We chaj ri tz'apib'äl, ütz ta ri nana'ojij ka'i' mul we natz'ib'aj awetamab'al. | 🔍 |
| cs | { -brand-name-firefox } vám za účelem vašeho zabezpečení nabízí něco nového: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Jedná se o bezplatnou službu, která vás upozorní, pokud zjistí, že byl některý z vašich účtů napaden hackery, a dá vám vědět, jestliže k něčemu takovému došlo v minulosti. Další šikovnou funkcí je zelený zámek. Vypadá jako malá zelená ikona v levé horní části okna prohlížeče. Pokud používáte { -brand-name-firefox(case: "acc") } a vidíte zelený zámek, znamená to, že je spojení se stránkou šifrované a bezpečné. Je-li zámek šedý, zadávání jakýchkoli citlivých údajů byste asi měli dobře zvážit. | 🔍 |
| cy | Mae { -brand-name-firefox } yn cynnig rhywbeth newydd i'ch cadw'n ddiogel: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Mae'n wasanaeth rhad ac am ddim fydd yn eich rhybuddio os oes unrhyw haciau cyhoeddus ar eich cyfrifon ac yn rhoi gwybod i chi os cafodd eich cyfrifon eu hacio yn y gorffennol. Nodwedd twt arall yw'r Clo Gwyrdd. Mae'n edrych fel eicon gwyrdd bach ar ochr chwith uchaf ffenestr y porwr. Os ydych chi ar { -brand-name-firefox } ac yn gweld y clo gwyrdd, mae'n golygu bod y wefan wedi'i hamgryptio a'i diogelu. Os yw'r clo yn llwyd, efallai byddai'n well meddwl ddwywaith cyn cofnodi unrhyw wybodaeth sensitif. | 🔍 |
| da | { -brand-name-firefox } tilbyder nu noget nyt for at beskytte dig på nettet: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Det er en gratis tjeneste, der advarer dig, hvis dine konti indgår i nye datalæk - og fortæller dig, om dine konti tidligere er kommet i klemme, når websteder er blevet hacket. En anden nyttig funktion er den grønne hængelås, du kan se foroven til venstre i din browser, når forbindelsen til det besøgte websted er krypteret og sikkert. Hvis hængelåsen er grå, så skal du tænke dig grundigt om, inden du indtaster følsomme informationer. | 🔍 |
| de | { -brand-name-firefox } bietet etwas Neues, um deine Sicherheit zu gewährleisten: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Dabei handelt es sich um einen kostenlosen Dienst, der dich benachrichtigt, wenn deine Konten von Datenlecks betroffen sind. Du kannst auch überprüfen, ob deine Konten in der Vergangenheit schon einmal gehackt wurden. Ein weiteres nettes Feature ist das grüne Schloss oben links in deiner URL-Leiste. Wenn du { -brand-name-firefox } verwendest und das grüne Schloss siehst, bedeutet es, dass die Website verschlüsselt und wahrscheinlich sicher ist. Wenn das Schloss grau ist, solltest du unbedingt überdenken, ob du dort wirklich vertrauliche Informationen eingeben möchtest. | 🔍 |
| dsb | { -brand-name-firefox } něco nowego bitujo, aby was wěsty źaržał: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Jo dermotna słužba, kótaraž wam k wěsći dajo, lěc su někake zjawne datowe źěry we wašych kontach a informěrujo, lěc su se zadobyli južo w zachadnosći do wašych kontow. Druga spódobna funkcija jo zelene pytko. Wuglěda ako mały zeleny symbol górjejce nalěwo we woknje wobglědowaka. Jolic z { -brand-name-firefox } źěłaśo, a wiźiśo zelene pytko, to groni, až websedło jo skoděrowane a wěste. Jolic pytko jo šere, pśemyslujśo se snaź dwójcy, lěc sensibelne informacije zapódaśo. | 🔍 |
| en | { -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information. | 🔍 |
| en-CA | { -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information. | 🔍 |
| en-GB | { -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the web site is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information. | 🔍 |
| es-AR | { -brand-name-firefox } ofrece algo nuevo para mantenerte seguro: <a href="{ $monitor }"> { -brand-name-firefox-monitor } </a>. Es un servicio gratuito que te va a alertar si hay piratas en tus cuentas y te va a informar si tus cuentas fueron pirateadas en el pasado. Otra función interesante es el Candado verde. Se ve como un pequeño icono verde en la parte superior izquierda de la ventana del navegador. Si está en { -brand-name-firefox } y ve el candado verde, significa que el sitio web está encriptado y es seguro. Si el candado es gris, es posible que quieras pensar dos veces antes de ingresar información confidencial. | 🔍 |
| es-CL | { -brand-name-firefox } ofrece algo nuevo para mantenerte seguro: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor } </a>. Es un servicio gratuito que te alertará si hay hacks públicos en tus cuentas y te informará si tus cuentas fueron hackeadas en el pasado. Otra característica interesante es el candado verde. Luce como un pequeño ícono verde en la parte superior izquierda de la ventana del navegador. Si estás en { -brand-name-firefox } y ves el candado verde, significa que el sitio web está encriptado y es seguro. Si el candado es gris, es posible que quieras pensar dos veces antes de ingresar información confidencial. | 🔍 |
| es-ES | { -brand-name-firefox } ofrece una novedad para mantenerte seguro: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Es un servicio gratuito que te avisará si hay hackeos públicos en tus cuentas y te dirá si han sido hackeadas en el pasado. Otra funcionalidad interesante es Green Lock. Es un pequeño icono verde en la parte superior izquierda de la ventana del navegador. Si estás en { -brand-name-firefox } y el candado es de color verde, significa que la página web está cifrada y es segura. Si el candado del icono es gris, piénsatelo dos veces antes de introducir información confidencial. | 🔍 |
| es-MX | { -brand-name-firefox } está ofreciendo una novedad en cuanto a seguridad: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Un servicio gratuito que te avisa si existe algún de hackeo en tus cuentas y te informa si tus cuentas estuvieron afectadas en el pasado. Otro recurso interesante es el Candado Verde. Parece un pequeño ícono verde en la parte superior izquierda de la ventana del navegador. Si te encuentras en { -brand-name-firefox } y ves el candado verde, significa que el sitio está encriptado y es seguro. Si el candado está gris, quizá debas pensarlo dos veces antes de ingresar información personal. | 🔍 |
| fr | { -brand-name-firefox } a plus d’un tour dans son sac pour vous protéger. <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>, c’est un service gratuit qui vous alerte en cas de fuite de données et vous informe si votre compte a déjà été piraté auparavant. Une autre fonction bien pratique est le petit verrou vert. Ce petit pictogramme situé dans le coin supérieur gauche du navigateur indique que le site visité est sécurisé et chiffré. S’il est gris, pensez-y à deux fois avant de soumettre vos informations personnelles. | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-name-firefox } biedt wat nijs om jo feilich te hâlden: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Dit is in fergeze tsjinst dy't jo in warskôging stjoert as der bekende hacks op jo account binne en jo ynformearret oft jo accounts yn it ferline hackt west binne. Noch in aardige funksje is it Griene Slotsje. Dit sjoch derút as in lyts grien piktogram links boppeyn jo browserfinster. As jo { -brand-name-firefox } brûke en jo sjogge it griene slotsje, dan betsjut dit dat de website fersifere en feilich is. As it slotsje griis is, dan moatte jo miskien it ynfieren fan gefoelige ynformaasje ris opnij oerwaagje. | 🔍 |
| gl | { -brand-name-firefox } ofréceche algo novo para manterte protexido: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>, un servizo gratuíto que che avisará se hai actividade pública de piratería informática nas túas contas, e que che informará se as túas contas foron pirateadas anteriormente. Outra característica interesante é a chamado «Pechadura Verde», que parece unha pequena icona verde na parte superior esquerda da xanela do navegador. Se estás en { -brand-name-firefox } e ves esta pechadura verde, o que quere dicir é que o sitio web está cifrado e é seguro. Se a pechadura é gris, pénsao dúas veces antes de introducir información confidencial. | 🔍 |
| gn | { -brand-name-firefox } ome’ẽ mba’e pyahu ne rekorosã hag̃ua: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Purupyrã reigua nemombáytava oĩramo mondaha ne mba’etépe ha nemomarandúta umi ne mba’ete oñemondápara’e ymave. Ambue hembiapoite ha’e Candado verde. Ojehecha peteĩ ta’ãnga’í hovyũvaramo kundaha rovetã yvate asu gotyo. Eikéramo { -brand-name-firefox }-pe ha ehecha pe candado verde, he’ise pe ñanduti renda oĩha encriptado ha hekorosã. Pe candado iñapatĩramo, ikatu eñamindu’uve emoinge hag̃ua marandu ñemiguaitéva. | 🔍 |
| hsb | { -brand-name-firefox } něšto noweho skići, zo by was wěsty dźeržał: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Je darmotna słužba, kotraž wam zdźěla, hač su někajke zjawne datowe dźěry we wašich kontach a informuje, hač su so hižo w zańdźenosći do wašich kontow zadobyli. Druha spodobna funkcija je zeleny zamk. Wupada kaž mały zeleny symbol horjeka nalěwo we woknje wobhladowaka. Jeli z { -brand-name-firefox } dźěłaće, a widźiće zeleny zamk, to rěka, zo websydło je zaklučowane a wěste. Jeli zamk je šěry, přemyslujće sej snano dwójce, hač sensibelne informacije zapodaće. | 🔍 |
| hu | A { -brand-name-firefox } valami újat biztosít, amely segít, hogy biztonságban legyen: a <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }t</a>. Ez egy ingyenes szolgáltatás, amely értesíti, ha ismert feltörések érintették a fiókjait, és tudatja Önnel, ha a fiókjait a múltban feltörték-e. Egy másik hasznos funkció a zöld lakat. Ez egy apró zöld ikon a böngészőablak bal felső sarkában. Ha a { -brand-name-firefox }ot használja, és egy zöld lakatot lát, az azt jelenti, hogy a weboldal titkosított és biztonságos. Ha lakat szürke, akkor kétszer is gondolja meg, hogy megad-e érzékeny adatokat. | 🔍 |
| ia | { -brand-name-firefox } offere un nove instrumento pro mantener te secur: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Es un servicio gratuite que te alerta si il ha violationes public de tu contos e que te informa si tu contos ha essite violate in le passato. Un altere bon functionalitate es le serratura verde. Illo appare como un micre icone verde in alto a sinistra del fenestra del navigator. Si tu usa { -brand-name-firefox } e vide le micre serratura verde, illo significa que le sito web es cryptate e secur. Si le serratura es gris, tu deberea pensar duo vices ante de inserer alcun information private. | 🔍 |
| id | { -brand-name-firefox } menawarkan sesuatu yang baru untuk membuat Anda tetap aman: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Ini adalah layanan gratis yang akan memberi tahu Anda jika ada peretasan publik di akun Anda dan memberi tahu Anda jika akun Anda diretas di masa lalu. Fitur keren lainnya adalah Green Lock. Itu tampak seperti ikon hijau kecil di sisi kiri atas jendela peramban. Jika Anda menggunakan { -brand-name-firefox } dan melihat kunci hijau, itu berarti situs web dienkripsi dan aman. Jika kunci berwarna abu-abu, Anda mungkin ingin berpikir dua kali untuk memasukkan informasi sensitif apa pun. | 🔍 |
| it | { -brand-name-firefox } offre un nuovo strumento per la tua sicurezza: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Si tratta di un servizio gratuito che ti avvisa con una notifica se i tuoi account vengono coinvolti in una violazione pubblica e perfino se ne hanno subita una in passato. Un’altra funzionalità preziosa è il “lucchetto verde”. Si tratta appunto dell’icona di un lucchetto verde che appare in alto a sinistra nella finestra del browser. Se mentre navighi su un sito con { -brand-name-firefox } vedi il lucchetto verde, significa che il sito che stai visitando è crittato e sicuro. Se invece vedi un lucchetto grigio, cerca di evitare di inserire dati sensibili su quel sito. | 🔍 |
| ka | { -brand-name-firefox } გთავაზობთ უსაფრთხოების ახალ საშუალებას: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }-ს</a>. ეს გახლავთ უფასო მომსახურება, რომელიც შეგატყობინებთ, როცა გასაჯაროებულ ჰაკერულ შეტევაში, თქვენი რომელიმე ანგარიშიც მოყვება და გაცნობებთ იმასაც, ადრე ხომ არ მოუპარავთ. კიდევ ერთი მეტად გამოსადეგი რამეა მწვანე საკეტის ნიშანი. იგი პატარა ხატულაა, ბრაუზერის ზედა მარცხენა კუთხეში. როდესაც მას ხედავთ { -brand-name-firefox }-ით სარგებლობისას, ეს ნიშნავს რომ საიტი დაშიფრული და დაცულია. თუ საკეტის ნიშანი ნაცრისფერია, კარგად უნდა დაფიქრდეთ, გიღირთ თუ არა მნიშვნელოვანი მონაცემების შეყვანა. | 🔍 |
| kab | { -brand-name-firefox } yettmuddu-d amaynut akken ad teqqimeḍ d aɣelsan: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. D ameẓlu n baṭel ara k-id-yelɣun ticki tella trewla n yisefka i iḥuzan amiḍan-ik zik. Tamahilt-nniḍen d leqfel azegzaw. Apiktugṛam-a amecṭuḥ yellan deg tama n, ufella tazelmaḍt n yiminig temmal-d d akken asmel yettwarzan d aɣelsan, d awgelhan. Ma yella d amumed, xemmem snat n tikkal uqbel ad tazneḍ isefka-ik udmawanen. | 🔍 |
| lt | „{ -brand-name-firefox }“ siūlo dar vieną saugumo naujovę – <a href="{ $monitor }">„{ -brand-name-firefox-monitor }“</a>. Tai – nemokama paslauga, kuri jums praneš, jei taps žinoma apie nutekintus jūsų paskyros duomenis, bei padės bet kuriuo pasitikrinti, ar tai nėra jau nutikę praeityje. Kita patogi savybė – žalioji spynelė naršyklės lango viršuje, adreso lauko kairėje pusėje. Jei naudojatės „{ -brand-name-firefox }“ ir matote žalią spynelę, tai reiškia, jog ryšys su svetaine yra šifruotas ir saugus. Jei spynelė pilka, prieš tokioje svetainėje įvedant ką nors slapto vertėtų pagalvoti dar kartą. | 🔍 |
| mr | आपल्याला सुरक्षित ठेवण्यासाठी FIrefox एक नवीन गोष्ट सादर करत आहे: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox } मॉनिटर</a>. ही मोफत सेवा आपल्या खात्यावर काही सार्वजनिक हॅक झाल्यास त्वरित सूचना देणारी आणि याआधी आपले खाते हॅक झाले असेल तर माहिती देणारी आहे. आणखीन एक सरल वैशिष्ठ्य म्हणजे हरित कुलूप. हे ब्राउझरच्या वरील उजव्या कोपऱ्यात एक हिरवे चिन्ह आहे. आपण FIrefox मध्ये असताना जर हे चिन्ह हिरवे आहे म्हणजे ही साईट एनक्रिप्टेड आणि सुरक्षित आहे. जर हे चिन्ह राखाडी असेल, तर अशा साईट वर संवेदनशील माहिती देताना दोनदा विचार करा. | 🔍 |
| my | သင့်အားလုံခြုံမှုရှိစေရန် { -brand-name-firefox } သည်အသစ်တစ်ခုကိုကမ်းလှမ်းသည်။ <a href="{ $monitor }"> { -brand-name-firefox-monitor } </a> ။ ၎င်းသည်သင်၏အကောင့်များ၌အများဆိုင် hack များ ရှိပါကသင့်အားအသိပေးမည်ဖြစ်ပြီး သင့်အကောင့်များကို အတိတ်ကာလက ဖောက်ထွင်းခံခဲ့ရခြင်းရှိမရှိသင်အသိပေးမည့်အခမဲ့ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သည်။ နောက်ထပ် သပ်သပ်ရပ်ရပ်တစ်ခုမှာ Green Lock ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် browser window ၏ ဘယ်ဘက်အပေါ်ဘက်ရှိ အစိမ်းရောင်အိုင်ကွန်လေးတစ်ခုနှင့် တူသည်။ အကယ်၍ သင် { -brand-name-firefox } ကိုအသုံးပြုပြီး အစိမ်းရောင်သော့ခတ်ခြင်းကိုမြင်လျှင်၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်သည် စာဝှက်ပြီးလုံခြုံသည်ဟုဆိုလိုသည်။ အကယ်၍ သော့ခတ် မီးခိုးရောင်ဖြစ်ပါက မည်သည့် အထိခိုက်မခံသော သတင်းအချက်အလက် ကိုမဆိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုကောင်းလိုလိမ့်မည်။ | 🔍 |
| nl | { -brand-name-firefox } biedt iets nieuws om u veilig te houden: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Dit is een gratis dienst die u een waarschuwing stuurt als er bekende hacks op uw account zijn en u informeert of uw accounts in het verleden zijn gehackt. Nog een fijne functie is het Groene Slotje. Dit ziet eruit als een klein groen pictogram links bovenin uw browservenster. Als u { -brand-name-firefox } gebruikt en u ziet het groene slotje, dan betekent dit dat de website versleuteld en veilig is. Als het slotje grijs is, dan moet u wellicht het ingeven van gevoelige informatie eens heroverwegen. | 🔍 |
| pl | { -brand-name-firefox } oferuje coś nowego, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. To darmowy serwis, który ostrzeże Cię, jeśli którekolwiek z Twoich kont zostanie złamane, i poinformuje Cię, czy jakieś zostało zhakowane w przeszłości. Inną ciekawą funkcją jest zielona kłódka. Wygląda jak mała zielona ikona w lewym górnym rogu okna przeglądarki. Jeśli używasz { -brand-name-firefox(case: "acc") } i widzisz zieloną kłódkę, oznacza to, że witryna jest zaszyfrowana i bezpieczna. Jeśli kłódka jest szara, to warto dwa razy zastanowić się, czy podać na niej jakiekolwiek prywatne dane. | 🔍 |
| pt-BR | O { -brand-name-firefox } está oferecendo uma novidade de segurança: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Um serviço gratuito que alerta você se houver alguma invasão tornada pública em suas contas e informa se já tinham sido invadidas. Outro recurso interessante é o Cadeado Verde. Parece um pequeno ícone verde no alto à esquerda da janela do navegador. Se você estiver no { -brand-name-firefox } e aparecer o cadeado verde, significa que o site é criptografado e seguro. Se o cadeado estiver cinza, você deve pensar duas vezes antes de digitar informações sensíveis. | 🔍 |
| pt-PT | O { -brand-name-firefox } está a oferecer algo de novo para o manter seguro: <a href="{ $monitor }"> { -brand-name-firefox-monitor } </a>. É um serviço gratuito que o irá alertar se houver ataques públicos às suas contas e que irá informar se as suas contas foram atacadas no passado. Outra funcionalidade interessante é o cadeado verde. Este apresenta-se como um pequeno ícone verde no canto superior esquerdo da janela do navegador. Se está no { -brand-name-firefox } e vê o cadeado verde, significa que o site está encriptado e seguro. Se o cadeado for cinzento, convém pensar duas vezes antes de inserir qualquer informação sensível. | 🔍 |
| ro | { -brand-name-firefox } oferă ceva nou pentru a te menține în siguranță: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Este un serviciu gratuit care te avertizează în cazul în care conturile tale fac parte din breșe de securitate cunoscute și sau dacă acestea au fost compromise în trecut. O altă caracteristică inteligentă este Green Lock. Arată ca o pictogramă verde în partea stângă sus a ferestrei browserului. Dacă folosești { -brand-name-firefox } și vezi lacătul mic verde, înseamnă că site-ul este criptat și securizat. Dacă acesta este gri, ar trebui să te gândești de două ori înainte să introduci informații personale. | 🔍 |
| ru | { -brand-name-firefox } предоставляет кое-что новое для вашей безопасности: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Это бесплатный сервис, который уведомит вас, если случится взлом ваших аккаунтов или сообщит вам, что они были взломаны в прошлом. Ещё одна интересная функция — Зелёный замок. Он выглядит как маленький зелёный значок в верхней левой части окна браузера. Если вы используете { -brand-name-firefox } и видите зелёный замок, это означает, что используется защищённое подключение к веб-сайту. Если замок серого цвета, вам следует дважды подумать о вводе любой личной информации. | 🔍 |
| sk | { -brand-name-firefox } vám za účelom bezpečnosti ponúka novinku: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Ide o bezplatnú službu, ktorá vás upozorní v prípade, že zistí, že bol niektorý z vašich účtov súčasťou úniku dát. Ďalšou šikovnou funkciou je zelený zámok. Vyzerá ako malá zelená ikona v ľavej hornej časti okna prehliadača. Ak používate { -brand-name-firefox } a vidíte zelený zámok, znamená to, že je spojenie so stránkou šifrované a bezpečné. Ak je zámok šedý, zadávanie akýchkoľvek citlivých údajov by ste mali dôkladne zvážiť. | 🔍 |
| sl | { -brand-name-firefox } ponuja nekaj novega, da boste varni: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. To je brezplačna storitev, ki vas bo opozorila, če so vaši računi ogroženi v kakršni koli javni kraji in vas obvestila, če je v preteklosti prišlo do vdora v vaše račune. Druga dobra lastnost je zelena ključavnica. Videti je kot majhna zelena ikona na zgornji levi strani okna brskalnika. Če brskate s { -brand-name-firefox }om in vidite zeleno ključavnico, to pomeni, da je spletno mesto šifrirano in varno. Če je ključavnica obarvana sivo, boste morda želeli dvakrat premisliti o vnosu občutljivih podatkov. | 🔍 |
| sq | { -brand-name-firefox }-i ju ofron diçka të re për t’ju mbajtur të parrezikuar: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>-in. Është një shërbim falas që do t’ju sinjalizojë, nëse ka ndonjë cenim publik në llogaritë tuaja dhe do t’ju bëjë të ditur nëse llogaritë tuaja janë prekur në të kaluarën. Një tjetër veçori e paqme është Dryni i Gjelbër. Duket si një ikonë e vogël e gjelbër në anën e majtë sipër të dritares së shfletuesit. Nëse gjendeni në { -brand-name-firefox } dhe shihni drynin e gjelbër, kjo do të thotë se sajti është i fshehtëzuar dhe i sigurt. Nëse dryni është gri, mund të donit të mendoheshit dy herë përpara se të jepni në të çfarëdo të dhëne rezervat. | 🔍 |
| sr | { -brand-name-firefox } нуди нешто ново да вас заштити: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Ово је бесплатна услуга која вас упозорава када дође до кршења података и обавештава ако је ваш налог већ био хакован раније. Још једна одлична карактеристика је Green Lock односно мала зелена иконица катанца, која се појављује у горњем левом углу прозора прегледача. Ако видите ово док користите { -brand-name-firefox }, то значи да је веза са страницом шифрована и сигурна. Ако је мали катанац сив, онда двапут размислите пре уноса личних података. | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-name-firefox } erbjuder något nytt för att hålla dig säker: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Det är en gratis tjänst som kommer att varna dig om det finns några offentliga hackers på dina konton och låter dig veta om dina konton har hackats tidigare. En annan ny tjänst är Green Lock. Det ser ut som en liten grön hånglås ikon längst upp till vänster i webbläsarfönstret. Om använder { -brand-name-firefox } och ser ett grönt lås betyder det att webbplatsen är krypterad och säker. Om låset är grått kanske du vill tänka två gånger innan du anger någon känslig information. | 🔍 |
| uk | { -brand-name-firefox } пропонує дещо нове для вашого захисту: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Це безкоштовний сервіс, який сповістить вас про будь-які відомі злами ваших облікових записів, а також повідомить про те, чи не були вони зламані в минулому. Ще однією цікавою функцією є зелений замок. Він має вигляд маленької піктограми у верхній лівій частині вікна браузера. Якщо ви користуєтесь { -brand-name-firefox } і бачите піктограму у вигляді зеленого замка, це означає що з'єднання з вебсайтом є зашифрованим і безпечним. Якщо замок має сірий колір, вам краще двічі подумати перед тим, як вводити будь-яку вразливу інформацію. | 🔍 |
| vi | { -brand-name-firefox } cung cấp một cái gì đó mới để giữ bạn an toàn: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>. Nó là một dịch vụ miễn phí sẽ cảnh báo bạn nếu có bất kỳ vụ đánh cắp công khai nào trên tài khoản của bạn và cho bạn biết nếu tài khoản của bạn bị xâm phạm trong quá khứ. Một tính năng khác là khóa xanh. Nó trông như một biểu tượng nhỏ màu xanh lá cây ở phía trên bên trái của cửa sổ trình duyệt. Nếu bạn ở trên trên { -brand-name-firefox } và thấy khóa màu xanh lá cây, điều đó có nghĩa là trang web được mã hóa và bảo mật. Nếu khóa có màu xám, bạn có thể muốn nghĩ hai lần về việc nhập bất kỳ thông tin nhạy cảm nào. | 🔍 |
| zh-CN | { -brand-name-firefox } 提供能让您确保安全的新功能：<a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor } </a>。这是一个可在与您相关的数据外泄事件公开时，向您发出警报的免费服务。你也可以使用此服务检查您在各个网站账号是否曾经遭窃。另一个很棒的功能是“小绿锁”，它出现于浏览器窗口的左上角。当您使用 { -brand-name-firefox } 时若看到这把锁，就代表与该网站间的连接经过加密，可以确保安全。若小锁是灰色的，那么在输入任何敏感信息前最好三思。 | 🔍 |
| zh-TW | { -brand-name-firefox } 提供能讓您確保安全的新功能: <a href="{ $monitor }">{ -brand-name-firefox-monitor }</a>。這是一個能夠在與您相關的資料外洩事件公開時，向您發出警報的免費服務。您也可以使用此服務來檢查您在各個網站上的帳號是否曾經遭駭。另一個很棒的功能是「綠色鎖頭」，它會出現於瀏覽器視窗的左上角。當您使用 { -brand-name-firefox } 時若看到這把鎖，就代表與網站間的連線經過加密，可以確保安全。若鎖頭是灰色的，在輸入任何個人敏感資訊前最好三思。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.