All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/chromebook.ftl:browsers-chromebook-alwayson-tracking-protection

Locale	Translation
cak	Tzijon chik pe ri chajinïk chuwäch ojqanem, { -brand-name-firefox } nusamajij ri Nimirisan Chajinïk chuwäch Ojqanem (ETP) richin ye'achajij ri taq atzij chi kiwa ri rojqanela' eltzijol etaman kiwa, aj winäq ojqanela' chuqa' ruskript kriptominer yatkojqaj pa ajk'amaya'l.	🔍
cs	Vždy zapnutá ochrana proti sledování: { -brand-name-firefox } obsahuje ve výchozím nastavení funkci Rozšířené ochrany proti sledování, která chrání vaše osobní údaje před známými sledovacími prvky, sociálními sítěmi a skripty pro těžbu kryptoměn, která vás tak nebudou na webu obtěžovat.	🔍
cy	Diogelwch rhag tracio parhaus: oherwydd ei ragosod mae { -brand-name-firefox } yn rhedeg Diogelwch Rhag Tracio Uwch (ETP) i ddiogelu eich data personol rhag tracwyr hysbysebion hysbys, tracwyr cymdeithasol a sgriptiau cryptogloddwyr sy'n eich dilyn o amgylch y we.	🔍
de	Dauerhaft aktivierter Tracking-Schutz: { -brand-name-firefox } nutzt standardmäßig den verbesserten Tracking-Schutz (ETP), um Ihre persönlichen Daten vor bekannten Werbe-Trackern, Social-Trackern und Cryptomining-Skripten zu schützen, die Sie im Internet verfolgen.	🔍
el	Πάντα ενεργή προστασία από καταγραφή: από προεπιλογή, η λειτουργία "Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή" (ΕΠΚ) του { -brand-name-firefox } προστατεύει τα προσωπικά σας δεδομένα από γνωστούς ιχνηλάτες διαφημίσεων και κοινωνικών δικτυών, καθώς και από σενάρια cryptomining που σάς ακολουθούν στο διαδίκτυο.	🔍
en	Always-on tracking protection: by default, { -brand-name-firefox } runs Enhanced Tracking Protection (ETP) to protect your personal data from known ad trackers, social trackers and cryptomining scripts that follow you around the web.	🔍
en-CA	Always-on tracking protection: by default, { -brand-name-firefox } runs Enhanced Tracking Protection (ETP) to protect your personal data from known ad trackers, social trackers and cryptomining scripts that follow you around the web.	🔍
en-GB	Always-on tracking protection: by default, { -brand-name-firefox } runs Enhanced Tracking Protection (ETP) to protect your personal data from known ad trackers, social trackers and cryptomining scripts that follow you around the web.	🔍
es-AR	Protección de rastreo activada de forma predeterminada, { -brand-name-firefox } ejecuta la Protección de rastreo aumentada (ETP) para proteger tus datos personales de rastreadores de publicidad conocidos, rastreadores sociales y scripts de criptominería que te siguen por la web.	🔍
es-CL	Protección de seguimiento siempre activa: por defecto, { -brand-name-firefox } ejecuta la Protección de seguimiento mejorada (ETP en inglés) para proteger tus datos personales de rastreadores de anuncios, rastreadores sociales y scripts de criptominería que te siguen por la web.	🔍
es-ES	Protección contra el rastreo siempre activa: por defecto, { -brand-name-firefox } utiliza una protección mejorada contra el rastreo (ETP) para proteger tus datos personales de rastreadores de publicidad conocidos, rastreadores de redes sociales, y scripts de criptominería que te siguen por la red.	🔍
fr	Protection permanente contre le pistage : par défaut, { -brand-name-firefox } exécute la protection renforcée contre le pistage (ETP) pour protéger vos données personnelles contre les traqueurs publicitaires connus, les traqueurs sociaux et les scripts de minage de cryptomonnaies qui vous suivent sur le Web.	🔍
fy-NL	Altyd aktive beskerming tsjin folgjen: standert fiert { -brand-name-firefox } Ferbettere beskerming tsjin folgjen (FBF) út, om jo persoanlike gegevens te beskermjen tsjin bekende advertinsjetrackers, sosjale trackers en cryptoming-scripts dy't jo op it ynternet folgje.	🔍
gl	Protección contra o rastrexo sempre activa: por norma, o { -brand-name-firefox } executa a protección mellorada contra o rastrexo para protexer os teus datos persoais de rastrexadores coñecidos que te seguen pola web, xa foren publicitarios, de redes sociais ou scripts de criptominaría.	🔍
gn	Ñemo’ã tapykuehoha rovake hendy tapia: ijypykue rupi, { -brand-name-firefox } oipuru ñemo’ã iporãva tapykuehoha rovake (ETP) omo’ã hag̃ua ne mba’ekuaarãitéva rapykuehoha ñemuha ojekuaáva, tapykuehoha ñanduti atygua, ha criptominería scripts nde rapykuehóva ñandutípe.	🔍
he	הגנה מפני מעקב מופעלת תמיד: כברירת מחדל, { -brand-name-firefox } מריץ הגנת מעקב מתקדמת (ETP) כדי להגן על הנתונים האישיים שלך מפני רכיבי מעקב מוכרים של פרסומות, רכיבי מעקב של רשתות חברתיות ותסריטי כריית מטבעות העוקבים אחריך ברשת.	🔍
hu	Mindig bekapcsolt követésvédelem: a { -brand-name-firefox } alapértelmezetten futtatja a Továbbfejlesztett követés ellene védelmet (ETP), hogy megvédje személyes adatait az ismert hirdetéskövetőktől, közösségimédia-követőktől és kriptobányász parancsfájloktól, amelyek követik Önt a weben.	🔍
ia	Protection de traciamento sempre active: de ordinario, { -brand-name-firefox } face fluer le Protection contra-traciamento reinfortiate (ETP) pro proteger tu datos personal de note avisos publicitari traciatores, social traciatores e scripts minage de cryptomonetas que te seque circum le Web.	🔍
it	Protezione dal tracciamento sempre attiva: per impostazione predefinita, { -brand-name-firefox } esegue la protezione antitracciamento avanzata per proteggere i tuoi dati personali da pubblicità traccianti note, traccianti social e script di cryptomining che seguono le tue attività sul Web.	🔍
ka	თვალთვალისგან მუდმივი დაცვა: ნაგულისხმევად, { -brand-name-firefox }-ზე ჩართულია თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვა (ETP) თქვენი პირადი მონაცემების დასაცავად ცნობილი სარეკლამო მეთვალყურეებისგან, სოციალური ქსელებისგან და კროპტოგამომმუშავებელი სკრიპტებისგან, რომლებიც თან დაგყვებათ ვებსივრცეში.	🔍
kab	Ammesten yezgan mgal aḍfaṛ: s wudem amezwer, { -brand-name-firefox } iselkam ammesten mgal aḍfaṛ yettwaseǧhed (ETP) i ummesten n yisefka-inek·inem udmawanen seg yineḍfaren n udellel, seg yineḍfaren inmettiyen d yisekripten n uwgelhen i ak·akem-yeṭṭafaren ɣef web.	🔍
ko	상시 추적 보호: 기본적으로 { -brand-name-firefox }는 향상된 추적 보호 기능을 실행하여 웹에서 사용자를 추적하는 알려진 광고 추적기, 소셜 추적기 및 크립토 마이닝 스크립트로부터 개인 데이터를 보호합니다.	🔍
nl	Altijd actieve bescherming tegen volgen: standaard voert { -brand-name-firefox } Verbeterde bescherming tegen volgen (VBV) uit, om uw persoonlijke gegevens te beschermen tegen bekende advertentietrackers, sociale trackers en cryptoming-scripts die u op het internet volgen.	🔍
pl	Zawsze włączona ochrona przed śledzeniem: { -brand-name-firefox } ma domyślnie włączoną wzmocnioną ochronę przed śledzeniem, aby chronić Twoje prywatne dane przed znanymi śledzącymi reklamami, serwisami społecznościowymi i skryptami kryptowalut chodzącymi za Tobą w Internecie.	🔍
pt-BR	Proteção contra rastreamento sempre ativa: Por padrão, o { -brand-name-firefox } executa a proteção aprimorada contra rastreamento para proteger seus dados pessoais de conhecidos rastreadores de anúncios, rastreadores de mídias sociais e scripts de criptomineração que seguem você pela web.	🔍
pt-PT	Proteção contra a monitorização sempre ativa: por predefinição, o { -brand-name-firefox } executa a proteção melhorada contra a monitorização (do Inglês, Enhanced Tracking Protection - ETP) para proteger os seus dados pessoais de rastreadores de anúncios conhecidos, rastreadores sociais e scripts de cripto-mineração que o seguem pela Internet.	🔍
ru	Всегда включенная защита от отслеживания: по умолчанию в { -brand-name-firefox } включена Улучшенная защита от отслеживания (ETP), чтобы защищать ваши личные данные от известных рекламных трекеров, трекеров социальных сетей и криптомайнинговых скриптов, отслеживающих вас в Интернете.	🔍
sq	Mbrojtje e përhershme nga gjurmimi: { -brand-name-firefox }-i, si parazgjedhje xhiron Mbrojtje të Thelluar Nga Gjurmimet (ETP) për të mbrojtur të dhënat tuaja personale nga gjurmues të njohur reklamash, gjurmues sajtesh shoqërorësh dhe programthe përftimi kriptomonedhash që ju ndjekin nëpër internet.	🔍
sv-SE	Alltid spårningsskydd på: som standard kör { -brand-name-firefox } Förbättrat spårningsskydd för att skydda dina personuppgifter från kända annonsspårare, sociala spårare och kryptogrävarskript som följer dig runt på nätet.	🔍
uk	Завжди ввімкнений захист від стеження: типово у { -brand-name-firefox } увімкнено розширений захист від стеження (ETP), щоб захистити ваші особисті дані від відомих елементів стеження, стеження соціальних мереж та криптомайнингових сценаріїв, які стежать за вами в Інтернеті.	🔍
vi	Trình chống theo dõi luôn bật: theo mặc định, { -brand-name-firefox } bật trình chống theo dõi nâng cao (ETP) để bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn khỏi trình theo dõi quảng cáo đã biết, trình theo dõi xã hội và tập lệnh mã hóa theo dõi bạn trên web.	🔍
zh-CN	常态化跟踪保护：{ -brand-name-firefox } 默认即开启增强型跟踪保护功能（ETP），强力拦截已知的广告跟踪器、社交跟踪器和挖矿脚本，保护您的个人数据免受影响。	🔍
zh-TW	隨時開啟的追蹤保護功能：預設情況下，{ -brand-name-firefox } 會開啟加強型追蹤保護（ETP）來保護您的個人資料，不讓您被在網路上偷偷追蹤您的已知廣告追蹤器、社交追蹤器、加密貨幣採礦指令碼騷擾。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: