All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/brave.ftl:compare-brave-the-ability-to-sync-your-passwords

Locale	Translation
cak	Ri etamab'äl richin ye'axïm ri ewan taq atzij, taq k'amal, kitzij nojwuj, taq tz'aqat chuqa' ch'aqa' chik taq ajowab'äl pa ronojel ri awokisb'al chuqa' samajel aq'inoj, jun samaj k'o chik pe janipe' la yan chik juna' pa { -brand-name-firefox }. Ri taq tzij eximon chuqa' ewan kisik'ixik, ri nuq'ajuj chi majun nitikïr nok pe chi rij.	🔍
cs	Možnost synchronizace hesel, rozšíření, údajů zadaných do formulářů, doplňků a dalších věcí napříč všemi vašimi zařízeními a operačními systémy je funkce, která je ve { -brand-name-firefox(case: "loc") } dostupná už celé roky. Synchronizovaná data jsou zároveň zašifrována, což znamená, že k nim nikdo zvenčí nemá přístup.	🔍
cy	Mae'r gallu i gydweddu'ch cyfrineiriau, estyniadau, data ffurflenni, ychwanegion a ffefrynnau eraill ar draws eich holl ddyfeisiau a'ch systemau gweithredu yn nodwedd sydd wedi bod ar gael ers blynyddoedd gyda { -brand-name-firefox }. Mae'r data sydd wedi'i gydweddu hefyd wedi'i amgryptio, sy'n golygu na all unrhyw un gael mynediad iddo o'r tu allan.	🔍
de	Die Möglichkeit, Ihre Passwörter, Erweiterungen, Formulardaten, Add-ons und anderen Einstellungen auf allen Ihren Geräten und Betriebssystemen zu synchronisieren, ist eine Funktion, die seit Jahren in { -brand-name-firefox } verfügbar ist. Die synchronisierten Daten werden ebenfalls verschlüsselt, sodass niemand von außen darauf zugreifen kann.	🔍
el	Ο συγχρονισμός κωδικών πρόσβασης, επεκτάσεων, δεδομένων φορμών, πρόσθετων και άλλων προτιμήσεων σε όλες τις συσκευές και τα λειτουργικά σας συστήματα είναι μια δυνατότητα που διατίθεται εδώ και χρόνια με το { -brand-name-firefox }. Τα συγχρονισμένα δεδομένα είναι επίσης κρυπτογραφημένα, πράγμα που σημαίνει ότι κανείς δεν μπορεί να έχει πρόσβαση.	🔍
en	The ability to sync your passwords, extensions, form data, add-ons and other preferences across all your devices and operating systems is a feature that’s been available for years with { -brand-name-firefox }. The synced data is also encrypted, which means no one can access it from the outside.	🔍
en-CA	The ability to sync your passwords, extensions, form data, add-ons and other preferences across all your devices and operating systems is a feature that’s been available for years with { -brand-name-firefox }. The synced data is also encrypted, which means no one can access it from the outside.	🔍
en-GB	The ability to sync your passwords, extensions, form data, add-ons and other preferences across all your devices and operating systems is a feature that’s been available for years with { -brand-name-firefox }. The synced data is also encrypted, which means no one can access it from the outside.	🔍
es-AR	La capacidad de sincronizar tus contraseñas, extensiones, datos de formularios, complementos y otras preferencias en todos tus dispositivos y sistemas operativos es una función que estuvo disponible durante años con { -brand-name-firefox }. Los datos sincronizados también están encriptados, lo que significa que nadie puede acceder a ellos desde el exterior.	🔍
es-CL	La habilidad de sincronizar tus contraseñas, extensiones, datos de formularios, complementos y otras preferencias en todos tus dispositivos y sistemas operativos es una función que estuvo disponible durante años en { -brand-name-firefox }. Los datos sincronizados también son cifrados, lo que significa que nadie puede acceder a ellos desde el exterior.	🔍
es-ES	La capacidad de sincronizar tus contraseñas, extensiones, datos de formularios, complementos y otras preferencias en todos tus dispositivos y sistemas operativos es una característica que ha estado disponible durante años con { -brand-name-firefox }. Los datos sincronizados también están cifrados, lo que significa que nadie puede acceder a ellos desde el exterior.	🔍
es-MX	La habilidad de sincronizar tus contraseñas, extensiones, datos de formularios, complementos y otras preferencias en todos tus dispositivos y sistemas operativos es una función que estuvo disponible durante años en { -brand-name-firefox }. Los datos sincronizados también son cifrados, lo que significa que nadie puede acceder a ellos desde el exterior.	🔍
fr	Depuis des années, avec { -brand-name-firefox }, vous pouvez synchroniser vos mots de passe, extensions, données de formulaire, modules complémentaires et autres préférences entre tous vos appareils et systèmes d’exploitation. Les données synchronisées sont chiffrées et aucun tiers ne peut y accéder.	🔍
fy-NL	De mooglikheid om jo wachtwurden, útwreidinge, formuliergegevens, add-ons en oare foarkarren op al jo apparaten en bestjoeringssystemen te syngronisearjen is in funksje dy't al jierren yn { -brand-name-firefox } beskikber is. De syngronisearre gegevens wurde ek fersifere, wat betsjut dat net ien der fan bûten ôf tagong ta hat.	🔍
gl	A posibilidade de sincronizar os teus contrasinais, extensións, datos de formulario, complementos e outras preferencias en todos os teus dispositivos e sistemas operativos é unha característica que está dispoñíbel desde hai anos con { -brand-name-firefox }. Os datos sincronizados tamén están cifrados, o que significa que ninguén pode acceder a eles desde o exterior.	🔍
gn	Pe ñembojuehe jejapokuaa ñe’ẽñemi, jepysokue, myanyhẽha mba’ekuaarã, moĩmbaha ha ambue erohoryvéva opa mba’e’oka ha apopyvusu oku’éva ha’e peteĩchagua ojepurukuaáva heta ary { -brand-name-firefox } ndive. Umi mba’ekuaarã mbojuehepyre avei oñembopapapy, he’iséva ndaikatuiha avave oike pype oka guive.	🔍
hr	Mogućnost sinkronizacije lozinki, proširenja, podataka obrasca, dodataka i drugih postavki na svim tvojim uređajima i operacijskim sustavima, funkcija je koju { -brand-name-firefox } pruža već godinama. Sinkronizirani podaci također su šifrirani, što znači da im nitko ne može pristupiti izvana.	🔍
hu	A jelszavak, kiegészítők és más beállítások eszközök és operációs rendszerek közti szinkronizálásának lehetősége már évek óta elérhető a { -brand-name-firefox }ban. A szinkronizált adatok titkosítottak is, így Önön kívül senki más nem férhet hozzájuk.	🔍
ia	Le capacitate de synchronisar tu contrasignos, extensiones, datos de formularios, additivos e altere preferentias inter tote tu apparatos e systemas operative es un functionalitate que esseva disponibile desde annos con { -brand-name-firefox } Le datos synchronisate es alsi cifrate, isto significa que nemo pote acceder los de foras.	🔍
id	Kemampuan menyinkronkan sandi, ekstensi, data formulir, pengaya dan pengaturan lainnya di semua perangkat dan sistem operasi Anda merupakan fitur yang telah tersedia bertahun-tahun bersama { -brand-name-firefox }. Data yang disinkronkan juga terenkripsi, yang artinya siapapun tidak dapat mengaksesnya dari luar.	🔍
it	La possibilità di sincronizzare password, estensioni, dati dei moduli, componenti aggiuntivi e altre preferenze su tutti i tuoi dispositivi e sistemi operativi è una caratteristica disponibile in { -brand-name-firefox } da molti anni. In aggiunta, i dati sincronizzati sono crittati, e dunque protetti da intrusioni esterne.	🔍
ka	დასინქრონება პაროლების, გაფართოებების, ველებში შეყვანილი მონაცემების, დამატებებისა და სხვა პარამეტრების ყველა მოწყობილობასა და საოპერაციო სისტემას შორის, წლებია ხელმისაწვდომია { -brand-name-firefox }-ით. დასინქრონებული ინფორმაცია ასევე იშიფრება, რაც ნიშნავს რომ მიუწვდომელია გარეშე პირთათვის.	🔍
kab	Tazmert n umtawi n wawalen-ik·im uffiren, iseɣzaf, isefka n umasal, izegrar d yisemenyaf-nniḍen ɣef meṛṛa ibenkan-ik·im d yinagrawen n wammud d tamahilt i yellan d iseggasen aya s { -brand-name-firefox }. Isefka i yemtawin, i yettwawgelhen daɣen anamek-is ulac win ara ikecmen ɣer-sen seg beṛṛa.	🔍
ko	모든 기기와 운영체제에서 비밀번호, 확장 프로그램, 양식 데이터, 부가 기능 및 기타 환경 설정을 동기화하는 기능은 { -brand-name-firefox }에서 수년 동안 사용할 수 있었던 기능입니다. 동기화 된 데이터도 암호화되어 외부에서 아무도 접근할 수 없습니다.	🔍
nb-NO	Muligheten til å synkronisere passord, utvidelser, skjemadata, tilleggsprogrammer og andre innstillinger på tvers av alle enhetene og operativsystemene dine, er en funksjon som har vært tilgjengelig i mange år med { -brand-name-firefox }. Synkroniserte data er også kryptert, noe som betyr at ingen har tilgang til dem utenfra.	🔍
nl	De mogelijkheid om uw wachtwoorden, extensies, formuliergegevens, add-ons en andere voorkeuren op al uw apparaten en besturingssystemen te synchroniseren is een functie die al jaren in { -brand-name-firefox } beschikbaar is. De gesynchroniseerde gegevens worden ook versleuteld, wat betekent dat niemand er van buitenaf toegang toe heeft.	🔍
nn-NO	Evna til å synkronisere passord, utvidingar, skjemadata, tilleggsprogram og andre innstillingar på tvers av alle einingane og operativsystema dine, er ein funksjon som har vore tilgjengelig i mange år i { -brand-name-firefox }. Synkroniserte data er også krypterte, noko som betyr at ingen har tilgang til dei utanfrå.	🔍
pt-BR	A capacidade de sincronizar suas senhas, extensões, dados de formulários, extensões e outras preferências em todos os seus dispositivos e sistemas operacionais é um recurso já disponível há anos no { -brand-name-firefox }. Os dados sincronizados também são criptografados, o que significa que ninguém pode acessá-los de fora.	🔍
pt-PT	A capacidade de sincronizar as suas palavras-passe, extensões, dados de formulários, extras e outras preferências em todos os seus dispositivos e sistemas operativos é uma funcionalidade que está disponível há vários anos no { -brand-name-firefox }. Os dados sincronizados também são encriptados, o que significa que ninguém pode aceder aos mesmos a partir do exterior.	🔍
ru	Возможность синхронизировать свои пароли, расширения, данные автозаполнения, дополнений и другие параметры на всех своих устройствах и операционных системах — это функция, которая годами была доступна в { -brand-name-firefox }. Синхронизируемые данные также шифруются, что означает, что никто не сможет получить к ним доступ извне.	🔍
sq	Aftësia për njëkohësim të fjalëkalimeve tuaj, zgjerimeve, të dhënave të formularëve, shtesave dhe të tjera parapëlqimeve nëpër krejt pajisjet dhe sistemet tuaj operativë është një veçori që ka qenë pjesë prej vitesh te { -brand-name-firefox }-i. Të dhënat e njëkohësuara edhe fshehtëzohen, që do të thotë se në to s’mund të hyjë askush nga jashtë.	🔍
sv-SE	Möjligheten att synkronisera dina lösenord, tillägg, formulärdata och andra inställningar på alla dina enheter och operativsystem är en funktion som har funnits i flera år med { -brand-name-firefox }. Den synkroniserade informationen är också krypterad, vilket innebär att ingen kan komma åt den från utsidan.	🔍
uk	Можливість синхронізувати ваші паролі, розширення, дані форм, додатки та інші налаштування на всіх ваших пристроях та операційних системах — це функція, яка вже багато років доступна у { -brand-name-firefox }. Синхронізовані дані також шифруються, що означає, що сторонні не зможуть отримати доступ до них.	🔍
vi	Khả năng đồng bộ hóa mật khẩu, tiện ích mở rộng, dữ liệu biểu mẫu và các tùy chọn khác trên tất cả các thiết bị và hệ điều hành của bạn là một tính năng đã có sẵn trong nhiều năm với { -brand-name-firefox }. Dữ liệu được đồng bộ hóa cũng được mã hóa, có nghĩa là không ai có thể truy cập nó từ bên ngoài.	🔍
zh-CN	同步功能在 { -brand-name-firefox } 已经使用了许多年，它可以让您在所有设备和操作系统上同步密码、扩展、表单数据，附加组件和其他首选项。同步数据也是加密的，没有人可以从外部访问这些数据。	🔍
zh-TW	在不同裝置與與作業系統間同步密碼、擴充套件、表單資料、附加元件與其他偏好設定的功能，在 { -brand-name-firefox } 已經推出許多年了。同步資料也是加密的，沒有人可以從外部存取。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: