BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/chrome.ftl:compare-chrome-almost-needless-to-say-versions

Locale Translation  
cak B'ama man k'atzinel ta chi nib'ix chi ri taq ruwäch { -brand-name-firefox } chuqa' { -brand-name-chrome } k'o pa ri kisamajel q'inoj richin ajkematz'ib' chuqa' taq oyonib'äl ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
cs Snad ani není třeba říkat, že { -brand-name-firefox } i { -brand-name-chrome } jsou dostupné pro nejpopulárnější počítačové a mobilní operační systémy ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
cy Does dim angen dweud, ond mae fersiynau o { -brand-name-firefox } a { -brand-name-chrome } ar gael ar gyfer y systemau gweithredu bwrdd gwaith a symudol mwyaf poblogaidd ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
de Es dürfte fast überflüssig sein zu erwähnen, dass sowohl { -brand-name-firefox } als auch { -brand-name-chrome } für die meisten bekannten Desktop und mobilen Betriebssysteme ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }) verfügbar sind. 🔍
dsb Jo skóro zbytne groniś, wersije { -brand-name-firefox } ako teke { -brand-name-chrome } su za nejwěcej woblubowane desktopowe a mobilne źěłowe systemy ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }) k dispoziciji. 🔍
el Είναι μάλλον περιττό να πούμε ότι οι εκδόσεις του { -brand-name-firefox } και του { -brand-name-chrome } είναι διαθέσιμες για τα πιο δημοφιλή λειτουργικά συστήματα υπολογιστών και κινητών συσκευών ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
en Almost needless to say, versions of both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-chrome } are available for the most popular desktop and mobile operating systems ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
en-CA Almost needless to say, versions of both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-chrome } are available for the most popular desktop and mobile operating systems ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
en-GB Almost needless to say, versions of both { -brand-name-firefox } and { -brand-name-chrome } are available for the most popular desktop and mobile operating systems ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
es-AR Casi no hace falta decir que las versiones de { -brand-name-firefox } y { -brand-name-chrome } están disponibles para los sistemas operativos de escritorio y móviles más populares ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
es-CL Casi no hace falta decir, que las versiones de { -brand-name-firefox } y { -brand-name-chrome } están disponibles para los sistemas operativos de escritorio y celulares más populares ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
es-ES Casi no hace falta decir, que las versiones de { -brand-name-firefox } y { -brand-name-chrome } están disponibles para los sistemas operativos de escritorio y móviles más populares ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
es-MX Casi no hace falta decir, que las versiones de { -brand-name-firefox } y { -brand-name-chrome } están disponibles para los sistemas operativos de escritorio y móviles más populares ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
fy-NL Fanselssprekkend binne { -brand-name-firefox } en { -brand-name-chrome } beide beskikber op de populêrste bestjoeringssystemen foar desktop en mobyl ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
gl Case non fai falla dicir que as versións do { -brand-name-firefox } e do { -brand-name-chrome } están dispoñíbeis para os sistemas operativos máis comúns, tanto de computadores como de móbiles ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
gn Haimete ndoje’éi { -brand-name-firefox } ha { -brand-name-chrome } eipurukuaamaha opaite mohendahavusu mesa arigua oku’évape g̃uarã ha pumbyry ojepuruvéva ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } ha { -brand-name-ios }). 🔍
hr Gotovo da je nepotrebno spomenuti, da su verzije { -brand-name-firefox }a i { -brand-name-chrome }a dostupne za najpopularnije operativne sustave za desktop računala i mobilne uređaje ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
hsb Je nimale njetrjebawši prajić, wersije { -brand-name-firefox } kaž tež { -brand-name-chrome } su za najbóle woblubowane desktopowe a mobilne dźěłowe systemy ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }) k dispoziciji. 🔍
hu Szinte mondani sem kell, hogy a { -brand-name-firefox } és a { -brand-name-chrome } verziói elérhetők a legnépszerűbb asztali és mobil operációs rendszerekre ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
ia Es quasi superflue dicer que existe versiones de tanto { -brand-name-firefox } como { -brand-name-chrome } pro le systemas de operation scriptorio e mobile le plus popular ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
id Hampir tidak perlu dikatakan, versi { -brand-name-firefox } dan { -brand-name-chrome } tersedia untuk sistem operasi desktop dan seluler yang paling populer ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
it Naturalmente, sono disponibili versioni di { -brand-name-firefox } e { -brand-name-chrome } per i sistemi operativi desktop e mobili più popolari ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
ka რაღა თქმა უნდა, ორივე, { -brand-name-firefox } და { -brand-name-chrome } ხელმისაწვდომია უმეტეს, გავრცელებულ კომპიუტერულ და მობილურ საოპერაციო სისტემაზე ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
kab Fiḥel ma nenna-d dakken ileqman n { -brand-name-firefox } d { -brand-name-chrome } llan i yinagrawen n wammud n tnarit d uriraz i yettwassen ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
ko { -brand-name-firefox } 및 { -brand-name-chrome } 모두 가장 인기 있는 데스크톱 및 모바일 운영 체제인 ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios })에서 사용 가능합니다. 🔍
nb-NO Nesten unødvendig å si, versjoner av både { -brand-name-firefox } og { -brand-name-chrome } er tilgjengelig for de mest populære mobile og datamaskin-operativsystemene ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }). 🔍
nl Vanzelfsprekend zijn { -brand-name-firefox } en { -brand-name-chrome } beide beschikbaar op de populairste besturingssystemen voor desktop en mobiel ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
nn-NO Nesten unødvendig å seie, men versjonar av både { -brand-name-firefox } og { -brand-name-chrome } er tilgjengelege for dei mest populære mobile og datamaskin-operativsystema ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }). 🔍
pt-BR Quase desnecessário dizer que estão disponíveis versões do { -brand-name-firefox } e do { -brand-name-chrome } para os sistemas operacionais mais populares de computadores e dispositivos móveis ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
pt-PT Quase que é desnecessário dizer que as versões do { -brand-name-firefox } e do { -brand-name-chrome } estão disponíveis para os sistemas operativos de computador e dispositivos móveis mais populares ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
ro Inutil de spus, există versiuni { -brand-name-firefox } și { -brand-name-chrome } pentru cele mai populare sisteme de operare pentru calculatoare și dispozitive mobile ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
ru Нет необходимости говорить, что версии и { -brand-name-firefox }, и { -brand-name-chrome } доступны для самых популярных компьютерных и мобильных операционных систем ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
sq Gati-gati s’ka nevojë të thuhet se si { -brand-name-firefox }-in, ashtu edhe për { -brand-name-chrome }-in ka versione të gatshme për shumicën e sistemeve operative për desktop dhe celular ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
sv-SE Nästan onödigt att säga, versioner av både { -brand-name-firefox } och { -brand-name-chrome } är tillgängliga för de mest populära operativsystemen för stationära och mobila enheter ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
uk Навіть зайве казати, що { -brand-name-firefox } та { -brand-name-chrome } доступні для найпопулярніших настільних та мобільних операційних систем ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
vi Hầu như không cần phải nói, các phiên bản của cả { -brand-name-firefox } và { -brand-name-chrome } đều có sẵn cho các hệ điều hành di động và máy tính để bàn phổ biến nhất ({ -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }, { -brand-name-android }, { -brand-name-ios }). 🔍
zh-CN 毋庸讳言,{ -brand-name-firefox } 和 { -brand-name-chrome } 均有可用于主流桌面和移动操作系统的版本({ -brand-name-windows }、{ -brand-name-mac }、{ -brand-name-linux }、{ -brand-name-android }、{ -brand-name-ios })。 🔍
zh-TW 幾乎不用說,{ -brand-name-firefox } 與 { -brand-name-chrome } 也都針對最知名的桌面與行動作業系統推出產品({ -brand-name-windows }、{ -brand-name-mac }、{ -brand-name-linux }、{ -brand-name-android }、{ -brand-name-ios }) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.