Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/chrome.ftl:compare-chrome-while-chrome-proves-to-be
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| cak | Qitzij chi ri { -brand-name-chrome } nuk'üt chi jun jikïl ajk'amaya'l okik'amaya'l, k'ïy itzel nib'ïx chi rij ri runatab'al ichinanem. Pa qitzij chi ri { -brand-name-google } yerumöl k'ïy kitzij rokisanela' achi'el ri kik'ojlib'äl, ri runatab'al kanoxïk chuqa' ri kitz'etik ajk'amaya'l taq ruxaq. { -brand-name-google } ütz nutz'ët ri kimolik tzij, akuchi' nub'ij chi nik'atzin richin yerutzilaj ri taq rusamaj (achi'el richin yaruto' richin nakano jun koton o jun kape' achi'el ri xalöq' o atz'eton). Po k'o yeb'i'in chi man ütz ta akuchi ri { -brand-name-google } k'ïy taq tzij yerumöl richin kich'akoj. Rije' nikib'ij chi ekichajin ri etamab'äl akuchi' man nikitz'ët ta ri eleq'oma' ruma ri' majun k'ayewal. Ri { -brand-name-google } pa'äl pa ruwi' ri nimaläj ruk'amab'ey eltzijol chi jun ri ruwach'ulew, matyox chi ke ri taq tzij yekik'ül kuma ri taq rokisanela'. | 🔍 |
| cs | I když se { -brand-name-chrome } ukazuje být bezpečným webovým prohlížečem, jeho pověst ve věci ochrany osobních údajů je pochybná. { -brand-name-google } totiž o svých uživatelích shromažďuje znepokojivě velké množství údajů, včetně polohy, historie vyhledávání a návštěv stránek. { -brand-name-google } obhajuje svůj sběr údajů tvrzením, že tak činí za účelem vylepšení svých služeb – například že vám pomůže najít stejný svetr, který jste si dříve koupili, nebo kavárnu, kterou jste dříve navštívili. Někdo však mohou nesouhlasit a konstatovat, že { -brand-name-google } ve skutečnosti shromažďuje nebývalé množství údajů pro své vlastní marketingové účely. Sice prohlašuje, že vaše údaje uchovává mimo dosah hackerů, jenže to je vedlejší. Samotný { -brand-name-google } totiž provozuje největší reklamní síť na světě, a to z velké části díky údajům, které sbírá o svých uživatelích. | 🔍 |
| cy | Er bod { -brand-name-chrome } yn profi i fod yn borwr gwe diogel, mae ei gofnod preifatrwydd yn amheus. Mae { -brand-name-google } mewn gwirionedd yn casglu llawer iawn o ddata gan ei ddefnyddwyr gan gynnwys lleoliad, hanes chwilio ac ymweliadau â gwefannau. Mae { -brand-name-google } yn cyflwyno ei achos dros gasglu data gan ddweud ei fod yn ei wneud i wella ei wasanaethau - fel eich helpu chi i ddod o hyd i siwmper neu siop goffi fel yr un y gwnaethoch chi ei phrynu neu ymweld â hi o'r blaen. Fodd bynnag, gallai eraill anghytuno, gan wneud y pwynt bod { -brand-name-google } mewn gwirionedd yn casglu swm digynsail o ddata at ei ddibenion marchnata ei hun. Maen nhw'n honni eu bod nhw'n cadw'ch manylion yn breifat rhag hacwyr, ond mae hynny'n amherthnasol. Mae { -brand-name-google } ei hun yn rhedeg rhwydwaith hysbysebu fwyaf y byd, diolch i raddau helaeth i'r data maen nhw'n ei gynaeafu gan eu defnyddwyr. | 🔍 |
| de | Doch auch wenn { -brand-name-chrome } ein sicherer Browser ist, bleiben seine Datenschutzrichtlinien fragwürdig. Tatsächlich sammelt { -brand-name-google } eine beunruhigende Menge an Daten seiner User, inklusive Standort, Chronik und Browserverlauf. { -brand-name-google } behauptet, dass das nötig sei, um Services für dich weiter zu verbessern. – Zum Beispiel, um einen schicken Sweater für dich zu finden, der genauso schick ist, wie der schicke Sweater, den du schon hast oder um ein cooles Cafe zu finden, das genauso so cool ist, wie das coole Cafe, wo du letztens schon warst. – Andere würden allerdings behaupten, dass { -brand-name-google } in Wirklichkeit eine beispiellos große Menge an Daten für eigene Marketingzwecke sammelt. Sie werben damit, dass sie dich vor Hackern schützen, betreiben aber gleichzeitig das größte Werbenetzwerk überhaupt – und zwar mithilfe großer Mengen an privaten User-Daten, die sie zuvor gesammelt haben. | 🔍 |
| el | Αν και το { -brand-name-chrome } αποτελεί ένα ασφαλές πρόγραμμα περιήγησης, το παρελθόν του είναι αμφισβητήσιμο. Η { -brand-name-google } συλλέγει ανησυχητικά πολλά δεδομένα από τους χρήστες της, όπως την τοποθεσία, το ιστορικό αναζήτησης και τις επισκέψεις ιστοσελίδων. Η { -brand-name-google } υποστηρίζει πώς η συλλογή δεδομένων συμβάλλει στη βελτίωση των υπηρεσιών της – όπως βοηθώντας σας να βρείτε ένα πουλόβερ που είχατε αγοράσει ή μια καφετέρια που είχατε επισκεφθεί στο παρελθόν. Ωστόσο, άλλοι διαφωνούν, επισημαίνοντας ότι η { -brand-name-google } συγκεντρώνει όλο και περισσότερα δεδομένα για τους δικούς της σκοπούς μάρκετινγκ. Επιμένει ότι προστατεύει τα δεδομένα σας από τους hackers, αλλά αυτό δεν έχει τόση σημασία. Η { -brand-name-google } αποτελεί το μεγαλύτερο δίκτυο διαφημίσεων παγκοσμίως, χάρη σε μεγάλο βαθμό στα δεδομένα που λαμβάνει από τους χρήστες της. | 🔍 |
| en | While { -brand-name-chrome } proves to be a safe web browser, its privacy record is questionable. { -brand-name-google } actually collects a disturbingly large amount of data from its users including location, search history and site visits. { -brand-name-google } makes its case for data collection saying it’s doing it to improve its services – like helping you find a sweater or a coffee shop like the one you previously bought or visited. However, others might disagree, making the point that { -brand-name-google } is actually gathering an unprecedented amount of data for its own marketing purposes. They tout that they’re keeping your information private from hackers, but that’s beside the point. { -brand-name-google } itself runs the world’s largest advertising network, thanks in large part to data they harvest from their users. | 🔍 |
| en-CA | While { -brand-name-chrome } proves to be a safe web browser, its privacy record is questionable. { -brand-name-google } actually collects a disturbingly large amount of data from its users including location, search history and site visits. { -brand-name-google } makes its case for data collection saying it’s doing it to improve its services – like helping you find a sweater or a coffee shop like the one you previously bought or visited. However, others might disagree, making the point that { -brand-name-google } is actually gathering an unprecedented amount of data for its own marketing purposes. They tout that they’re keeping your information private from hackers, but that’s beside the point. { -brand-name-google } itself runs the world’s largest advertising network, thanks in large part to data they harvest from their users. | 🔍 |
| en-GB | While { -brand-name-chrome } proves to be a safe web browser, its privacy record is questionable. { -brand-name-google } actually collects a disturbingly large amount of data from its users including location, search history and site visits. { -brand-name-google } makes its case for data collection saying it’s doing it to improve its services – like helping you find a sweater or a coffee shop like the one you previously bought or visited. However, others might disagree, making the point that { -brand-name-google } is actually gathering an unprecedented amount of data for its own marketing purposes. They tout that they’re keeping your information private from hackers, but that’s beside the point. { -brand-name-google } itself runs the world’s largest advertising network, thanks in large part to data they harvest from their users. | 🔍 |
| es-AR | Si bien { -brand-name-chrome } demuestra ser un navegador web seguro, su registro de privacidad es cuestionable. En realidad, { -brand-name-google } recopila una cantidad alarmantemente grande de datos de sus usuarios, incluida la ubicación, el historial de búsqueda y las visitas los sitios. { -brand-name-google } defiende la recopilación de datos diciendo que lo hace para mejorar sus servicios, como ayudarte a encontrar un suéter o una cafetería como en la que compraste o visitaste anteriormente. Sin embargo, otros podrían estar en desacuerdo, señalando que { -brand-name-google } en realidad recopila una cantidad de datos sin precedentes para sus propios fines de comercialización. Ellos afirman que mantienen tu información privada de los piratas informáticos, pero eso no viene al caso. { -brand-name-google } mismo dirige la red publicitaria más grande del mundo, gracias en gran parte a los datos que obtienen de sus usuarios. | 🔍 |
| es-CL | Si bien { -brand-name-chrome } demuestra ser un navegador web seguro, su historial de privacidad es cuestionable. En realidad, { -brand-name-google } recopila una cantidad inquietantemente grande de datos de sus usuarios, incluida la ubicación, el historial de búsqueda y las visitas a sitios web. { -brand-name-google } defiende la recopilación de datos diciendo que lo está haciendo para mejorar sus servicios – como ayudarte a encontrar un suéter como el que compraste o una cafetería similar a la que visitaste anteriormente. Sin embargo, otros podrían estar en desacuerdo, señalando que { -brand-name-google } realmente está recopilando una cantidad de datos sin precedentes para sus propios fines de marketing. Ellos afirman que mantienen su información privada fuera de las manos de los piratas informáticos, pero eso no viene al caso. El mismo { -brand-name-google } dirige la red publicitaria más grande del mundo gracias, en gran medida, a los datos que obtiene de sus usuarios. | 🔍 |
| es-ES | Si bien { -brand-name-chrome } demuestra ser un navegador web seguro, su historial de privacidad es cuestionable. En realidad, { -brand-name-google }, recopila una cantidad inquietantemente grande de datos de sus usuarios incluida la ubicación, el historial de búsqueda y las visitas a sitios web. { -brand-name-google } defiende la recopilación de datos diciendo que lo está haciendo para mejorar sus servicios (como ayudarte a encontrar un suéter o una cafetería como el que compraste o visitaste anteriormente). Sin embargo, otros podrían estar en desacuerdo, señalando que { -brand-name-google } realmente está recopilando una cantidad de datos sin precedentes para sus propios fines de marketing. Ellos afirman que mantienen su información privada fuera de las manos de los piratas informáticos, pero eso no viene al caso. El mismo { -brand-name-google } dirige la red publicitaria más grande del mundo gracias, en gran medida, a los datos que obtiene de sus usuarios. | 🔍 |
| es-MX | Si bien { -brand-name-chrome } demuestra ser un navegador web seguro, su historial de privacidad es cuestionable. En realidad, { -brand-name-google }, recopila una cantidad inquietantemente grande de datos de sus usuarios incluida la ubicación, el historial de búsqueda y las visitas a sitios web. { -brand-name-google } defiende la recopilación de datos diciendo que lo está haciendo para mejorar sus servicios (como ayudarte a encontrar un suéter o una cafetería como el que compraste o visitaste anteriormente). Sin embargo, otros podrían estar en desacuerdo, señalando que { -brand-name-google } realmente está recopilando una cantidad de datos sin precedentes para sus propios fines de marketing. Ellos afirman que mantienen su información privada fuera de las manos de los piratas informáticos, pero eso no viene al caso. El mismo { -brand-name-google } dirige la red publicitaria más grande del mundo gracias, en gran medida, a los datos que obtiene de sus usuarios. | 🔍 |
| fy-NL | Hoewol { -brand-name-chrome } in feilige webbrowser blikt te wêzen, is de omgong mei privacy twifeleftich. { -brand-name-google } sammelet eins in ferûntrêstend grutte hoemannichte gegevens fan harren brûkers, wêrûnder lokaasje, sykskiednis en websitebesites. { -brand-name-google } makket harre sterk foar it sammeljen fan gegevens en seit dat it dit docht om harren tsjinsten te ferbetterjen, lykas it helpen sykjen nei in trui of coffeeshop lykas dyjinge dy't jo earder kocht of besocht hawwe. oaren binne it der echter net mei iens en wize der op dat { -brand-name-google } feitlik in ferskuorrende hoemannichte gegevens sammelet foar harren eigen marketingdoeleinen. Se sizze dat se jo ynformaasje privee hâlde foar hackers, mar dat docht net ter sake. { -brand-name-google } beheart sels wrâlds grutste advertinsjenetwurk, foar in grut part tanksij gegevens dy't se fan harren brûkers sammelje. | 🔍 |
| gl | Aínda que o { -brand-name-chrome } demostra ser un navegador seguro, o seu rexistro de privacidade é cuestionábel. En realidade { -brand-name-google } recompila unha cantidade preocupantemente grande de datos dos usuarios, como a localización, o historial de buscas e as visitas a sitios web. { -brand-name-google } defende a recompilación de datos xustificando que o fai para mellorar os servizos, por exemplo, axudándolle ao usuario a atopar un xersei como o que xa mercou ou unha cafetaría como á que xa foi. Non obstante, hai persoas que non está de acordo con isto e apuntan que { -brand-name-google }, en realidade, está reunindo unha cantidade incomparábel de datos para os seus propios fins comerciais. { -brand-name-google } afirma que protexe a información dos usuarios fronte aos piratas informáticos, pero iso non vén ao caso. O mesmo { -brand-name-google } dirixe a maior rede de publicidade do mundo, en grande parte grazas aos datos que lle quita aos usuarios. | 🔍 |
| gn | { -brand-name-chrome } ohechauka ha’eha ñanduti kundahára hekorosãva, hembiasakue ñemiguáva nahesakãmbái. Ja’eporãvo, { -brand-name-google }, ombyaty hetaiterei mba’ekuaarã ipuruháragui oikehápe avei hendaite, jeheka rembiasakue ha opaite ñanduti renda oike hague. { -brand-name-google } odefende pe mba’ekuaarã ñembyaty he’ívo ojapoha omoporãve hag̃ua imba’epururã (nepytyvõ ejuhu hag̃ua ao térã kojói je’uha ejoguáva térã eho hague). Upéicharõ jepe, ambuéva ikatu nomoneĩri, he’ívo { -brand-name-google } ombyatyha hetaiterei mba’ekuaarã hembiaporã tenondeve g̃uarã ñemurãme. Ha’ekuéra omoneĩ orekoha ne marandu ñemigua ikatu’ỹhápe og̃uahẽ umi mba’evaiapoha ñanduti peguáva, hákatu péva ndajaikuaái. { -brand-name-google } itevoi omboguata pe ñemurã ñemyasãi tuichavéva arapýpe, ãva oiko, umi mba’ekuaarã ombyatyva’ekue ipuruharakuéragui. | 🔍 |
| hu | Noha a { -brand-name-chrome } biztonságos böngészőnek bizonyul, adatvédelmi szempontból megkérdőjelezhető. A { -brand-name-google } valójában zavaróan nagy mennyiségű adatot gyűjt felhasználóiról, ideértve a helyadatokat, a keresési előzményeket és a webhelylátogatásokat. A { -brand-name-google } az adatgyűjtést azzal indokolja, hogy azt szolgáltatásainak javítása érdekében teszi – például segít egy olyan pulóver vagy egy olyan kávézó megtalálásában, mint amilyet korábban vásárolt vagy meglátogatott. Azonban mások nem értenek egyet ezzel, arra mutatva rá, hogy a { -brand-name-google } valójában példátlan mennyiségű adatot gyűjt saját marketingcéljaihoz. Azt hajtogatják, hogy megvédik az Ön adatait a hackerektől, de nem ez a lényeg. Maga a { -brand-name-google } működteti a világ legnagyobb hirdetési hálózatát, nagyrészt annak köszönhetően, hogy a felhasználóikról összegyűjtik az adatokat. | 🔍 |
| ia | Ben que { -brand-name-chrome } se demonstra un navigator secur, su dossier concernente le vita private es questionabile. { -brand-name-google } collige effectivemente un quantitate inquietante de datos de su usatores, p.ex. position geographic, chronologia de recercas e sitos visitate. { -brand-name-google } defende iste collecta de datos dicente que es pro meliorar su servicios – como adjutar te a trovar un vestimento o un restaurante similar a un que tu ha previemente comprate o visitate. Ma alteres es in disaccordo, sublineante que { -brand-name-google } de facto collige un quantitate de datos sin precedente pro su proprie scopos de commercio. { -brand-name-google } promitte de mantener tu datos secur contra intrusiones, ma isto non es le puncto. Es { -brand-name-google } mesme que opera le rete publicitari le plus grande del mundo, gratias in grande parte al datos recoltate de su usatores. | 🔍 |
| id | Meskipun { -brand-name-chrome } terbukti sebagai peramban Web yang aman, rekam jejak privasinya dipertanyakan. { -brand-name-google } sebenarnya mengoleksi data dalam jumlah yang besar dari para penggunanya termasuk lokasi, riwayat pencarian, dan kunjungan situs. { -brand-name-google } mengemukakan alasannya untuk pengumpulan data agar dapat meningkatkan layanannya – seperti membantu Anda mencari baju hangat atau kedai kopi yang pernah Anda beli atau kunjungi. Walaupun begitu, orang lain mungkin tidak setuju, menyatakan bahwa { -brand-name-google } sebenarnya mengumpulkan sejumlah data untuk kepentingan pemasarannya belaka. Mereka menggembor-gemborkan bahwa mereka menjaga informasi pribadi Anda dari peretas, namun itu tidak penting. { -brand-name-google } sendiri menjalankan jaringan periklanan terbesar di dunia, sebagian besar berkat data yang mereka panen dari pengguna mereka. | 🔍 |
| it | Benché { -brand-name-chrome } si riveli un browser sicuro, la sua gestione della privacy è discutibile. { -brand-name-google }, infatti, raccoglie una preoccupante quantità di dati dai suoi utenti, tra cui posizione, cronologia delle ricerche e siti visitati. { -brand-name-google } giustifica la raccolta dati affermando che serve a offrire all’utente servizi migliori, per esempio aiutandolo a trovare un maglione simile a quello già acquistato o una caffetteria sullo stile di quelle che frequenta. Ma c’è chi dissente, sostenendo che { -brand-name-google } in realtà raccoglie una quantità di dati inaudita per i propri scopi di marketing. { -brand-name-google } assicura che le informazioni raccolte rimangono riservate, al sicuro dagli hacker, ma non è questo il punto: { -brand-name-google } stessa gestisce la maggiore rete pubblicitaria del mondo, in gran parte grazie ai dati raccolti sui suoi utenti. | 🔍 |
| ka | მართალია { -brand-name-chrome } ადასტურებს რომ ნამდვილად უსაფრთხო ბრაუზერია, მაგრამ მის მიერ პირადი მონაცემების დამუშავება, კითხვის ნიშნის ქვეშაა. { -brand-name-google } აგროვებს დიდი ოდენობით მონაცემებს თავისი მომხმარებლებისგან, მათ შორის მდებარეობის, ძიების ისტორიის, მონახულებული გვერდების. { -brand-name-google } ამას იმით ხსნის, რომ ეს ყველაფერი მომსახურებების გასაუმჯობესებლად ესაჭიროება – მაგალითად, გეხმარებათ იპოვოთ სვიტერი ან კაფე, რომელიც ადრეც გიყიდიათ ან მოგინახულებიათ. თუმცა, ზოგი ამას არ ეთანხმება და აღნიშნავს, რომ { -brand-name-google } აგროვებს წარმოუდგენლად დიდი ოდენობის მონაცემებს სარეკლამო მიზნებით. ისინი არწმუნებენ ყველას, რომ მათს ინფრომაციას ინახავენ ჰაკერებისგან მიუწვდომლად, თუმცა ეს მეორეხარისხოვანია. თავად { -brand-name-google } არის მსოფლიოში უდიდესი სარეკლამო ქსელის მფლობელი, იმ დიდი მონაცემების წყალობით, რომელიც თავისი მომხმარებლებისგან აქვს მოპოვებული. | 🔍 |
| kab | Ɣas akken { -brand-name-chrome } ibeggen-d iman-is d iminig Web yettwaḍemnen, amagrad-ines n tbaḍnit yella fell-as wawal. Tidet kan, { -brand-name-google } ileqqeḍ-d amur meqqren isetqelliqen n yisefka n yiseqdac-ines, rnu ula d adeg, amazray n unadi d tirza ɣer yismal. { -brand-name-google } yeqqar ɣef ulqaḍ-agi n yisefka ixeddem-itt akken ad yesnerni tanfiwin-ines – am wakken ara ad ak-d-nefk tallalt ad tafeḍ atriku neɣ lqehwa am win i d-tuɣeḍ yakan neɣ terziḍ ɣur-s uqbel. Ɣas akken, llan wid yellan mgal, ayen i d-isebganen belli { -brand-name-google } ileqqeḍ amur meqqren n yisefka i yiswan-ines n tesnulzuzt. Qqaren-d belli ḥerrzen talɣut-inek tusligt ɣef yimakaren, maca mačči akka i yella lḥal. { -brand-name-google } isedduy netta s timmad-is azeṭṭa n udellel meqqren deg umaḍal, tajmilt tmeqqrant ad tuɣal ɣer yisefka ara d-leqqḍen seg yiseqdacen-nsen. | 🔍 |
| ko | { -brand-name-chrome }이 안전한 웹 브라우저임이 입증되었지만 개인 정보 기록에 대해서는 여전히 의심스러운 점이 있습니다. 실제로 { -brand-name-google }은 사용자 위치, 검색 기록 및 웹 사이트 방문을 포함하여 사용자로부터 엄청난 양의 데이터를 수집합니다. { -brand-name-google }은 이전에 구입했거나 방문한 것과 같은 옷이나 카페을 찾는 데 도움을 주는 등 사용자 서비스를 개선하기 위해 데이터 수집을 하고 있다고 주장합니다. 그러나, 많은 사람들은 이에 동의하지 않으며 { -brand-name-google }이 실제로 자체 마케팅 목적으로 전례없는 양의 데이터를 수집하고 있다는 점을 지적합니다. 여러분의 정보를 공격자로부터 비공개로 유지하고 있다고 말하고 있지만, 이는 중요한 사항이 아닙니다. { -brand-name-google } 자체는 사용자로부터 수집 한 데이터 덕분에 세계 최대의 광고 네트워크를 운영하고 있다는 점입니다. | 🔍 |
| nb-NO | Men selv om { -brand-name-chrome } viser seg å være en sikker nettleser, forblir personvernerklæringen tvilsom. { -brand-name-google } samler faktisk inn en urovekkende stor mengde brukerdata, inkludert plassering, søkehistorikk og nettstedsbesøk. { -brand-name-google } hevder at dette er nødvendig for å forbedre tjenestene ytterligere for deg. – For eksempel å finne en elegant genser til deg som er like elegant som den elegante genseren du allerede har, eller å finne en kul kafé som er like kul som den kule kaféen der du nylig har vært. Andre vil imidlertid være uenig og hevde at { -brand-name-google } faktisk samler inn en enestående mengde data for sine egne markedsføringsformål. De reklamerer for at de beskytter deg mot hackere, men samtidig driver de det største annonseringsnettverket – ved å bruke store mengder private brukerdata som de tidligere har samlet inn. | 🔍 |
| nl | Hoewel { -brand-name-chrome } een veilige webbrowser blijkt te zijn, is de omgang met privacy twijfelachtig. { -brand-name-google } verzamelt eigenlijk een verontrustend grote hoeveelheid gegevens van zijn gebruikers, waaronder locatie, zoekgeschiedenis en websitebezoeken. { -brand-name-google } maakt zich sterk voor het verzamelen van gegevens en zegt dat het dit doet om zijn services te verbeteren, zoals het helpen zoeken naar een trui of coffeeshop zoals degene die u eerder hebt gekocht of bezocht. Anderen zijn het er echter niet mee eens en wijzen erop dat { -brand-name-google } feitelijk een ongekende hoeveelheid gegevens verzamelt voor zijn eigen marketingdoeleinden. Ze zeggen dat ze uw informatie privé houden voor hackers, maar dat doet niet ter zake. { -brand-name-google } beheert zelf ’s werelds grootste advertentienetwerk, grotendeels dankzij gegevens die ze van hun gebruikers verzamelen. | 🔍 |
| nn-NO | Men sjølv om { -brand-name-chrome } viser seg å vere ein sikker nettlesar, kan det stillast spørsmål ved personvernerklæringa. { -brand-name-google } samlar faktisk inn ei urovekkjande stor mengde brukardata, inkludert plassering, søkjehistorikk og nettstadsbesøk. { -brand-name-google } hevdar at dette er nødvendig for å forbetre tenestene ytterliegare for deg. – Til dømes å finne ein elegant genser til deg som er like elegant som den elegante genseren du allereie har, eller å finne ein kul kafé som er like kul som den kule kaféen der du nyleg har vore. Andre vil likevel vere usamde og hevde at { -brand-name-google } faktisk samlar inn ei eineståande mengde data for sine eigne marknadsføringsformål. Dei reklamerer for at dei beskyttar deg mot hackarar, men samtidig driv dei det største annonseringsnettverket – ved å bruke store mengder private brukardata som dei tidlegare har samla inn. | 🔍 |
| pt-BR | Embora o { -brand-name-chrome } mostre ser um navegador seguro, seu registro de privacidade é questionável. O { -brand-name-google } realmente coleta uma quantidade perturbadoramente grande de dados de seus usuários, incluindo localização, histórico de pesquisa e visitas a sites. O { -brand-name-google } defende a coleta de dados dizendo que o faz para melhorar seus serviços – como ajudar a encontrar uma blusa ou uma lanchonete como a que você já comprou ou visitou. No entanto, outros podem discordar, argumentando que o { -brand-name-google } está realmente reunindo uma quantidade sem precedentes de dados para seus próprios fins de marketing. Eles divulgam que mantêm suas informações a salvo dos hackers, mas isso não vem ao caso. O próprio { -brand-name-google } administra a maior rede de publicidade do mundo, em grande parte graças aos dados que eles coletam de seus usuários. | 🔍 |
| pt-PT | Embora o { -brand-name-chrome } seja um navegador seguro, o seu registo de privacidade é questionável. Na realidade, a { -brand-name-google } recolhe uma grande quantidade de dados dos seus utilizadores, incluindo localização, histórico de pesquisa e visitas a sites. A { -brand-name-google } defende a recolha de dados dizendo que faz isto para melhorar os seus serviços - como para o ajudar a encontrar uma camisola ou um café, como a que comprou ou visitou anteriormente. No entanto, outros podem discordar afirmando que a { -brand-name-google } está, na realidade, a reunir uma quantidade de dados sem precedentes para os seus próprios objetivos de marketing. A { -brand-name-google } afirma que está a manter as suas informações privadas dos piratas informáticos, mas isso não vem ao caso. A própria { -brand-name-google } administra a maior rede de publicidade do mundo, em grande parte graças aos dados que recolhe dos seus utilizadores. | 🔍 |
| ro | Deși { -brand-name-chrome } se dovedește a fi un browser web sigur, palmaresul confidențialitate este discutabil. { -brand-name-google } colectează de fapt o cantitate deranjant de mare de date de la utilizatorii săi, inclusiv locația, istoricul căutărilor și vizitele pe site-uri. { -brand-name-google } își susține colectarea de date spunând că o face pentru a-și îmbunătăți serviciile - cum ar fi să te ajute să găsești un pulover sau o cafenea la fel cu cele cumpărate sau vizitate anterior. Dar unii ar putea să nu fie de acord, susținând că { -brand-name-google } adună de fapt o cantitate fără precedent de date în scopuri proprii de marketing. Ei susțin că îți păstrează informațiile private împotriva hackerilor, dar e irelevant. Chiar { -brand-name-google } administrează cea mai mare rețea de publicitate din lume, în mare parte folosind date colectate de la utilizatori. | 🔍 |
| ru | Хотя { -brand-name-chrome } является безопасным веб-браузером, его приватность сомнительна. { -brand-name-google } на самом деле собирает тревожно большой объём данных от своих пользователей, включая местоположение, историю поиска и посещения сайтов. { -brand-name-google } обосновывает сбор данных, говоря, что он делает это для улучшения своих услуг — например, помогает вам найти свитер или кафе, например, тот, который вы раньше купили или посетили. Однако другие могут не согласиться, отметив, что { -brand-name-google } на самом деле собирает беспрецедентный объём данных для собственных маркетинговых целей. Они заявляют, что держат вашу информацию в секрете от хакеров, но это не относится к делу. Сама { -brand-name-google } управляет крупнейшей в мире рекламной сетью, во многом благодаря данным, которые они получают от своих пользователей. | 🔍 |
| sq | Teksa { -brand-name-chrome } del të jetë një shfletues i sigurt, historiku i tij lidhur me privatësinë është me pikëpyetje. { -brand-name-google } faktikisht grumbullon një sasi të madhe, tronditëse, të dhënash nga përdoruesit e vet, përfshi vendndodhje, historik kërkimesh dhe vizita sajtesh. { -brand-name-google } e justifikon grumbullimin e të dhënave duke thënë se e bën për të përmirësuar shërbimet e veta – fjala vjen, duke ju ndihmuar të gjeni një bluzë apo një kafene si ajo që patët blerë apo vizituar më parë. Megjithatë, të tjerë mund të mos jenë dakord, duke vënë në dukje se { -brand-name-google } faktikisht është duke mbledhur një sasi të dhënash të paparë më herët, për marketingun e vet. Ata reklamojnë me forcë se po i mbajnë të dhënat tuaja private larg hacker-ave, por puna s’është aty. Vetë { -brand-name-google } ka rrjetin më të madh të reklamave në botë, në një shkallë të lartë falë të dhënave që grumbullon prej përdoruesve të vet. | 🔍 |
| sv-SE | Trots att { -brand-name-chrome } visat sig vara en säker webbläsare, är dess integritetshantering tveksam. { -brand-name-google } samlar in en skrämmande stor mängd data från sina användare, inklusive fysisk plats, sökhistorik och webbplatsbesök. { -brand-name-google } försvarar denna datainsamling genom att hävda att den förbättrar företagets tjänster - genom att hjälpa dig hitta en tröja eller ett café som liknar vad du nyss köpt eller besökt. En del motsätter sig detta och poängterar att { -brand-name-google } faktiskt samlar in en enastående mängd data för sin egen marknadsförings skull. Man framhåller att din information hålls skyddad från hackers, men det är irrelevant. { -brand-name-google } själv ligger bakom världens största annonseringsnätverk, till stor del tack vare den data som insamlas från användarna. | 🔍 |
| uk | Хоча { -brand-name-chrome } і довів, що він є безпечним веббраузером, його умови політики приватності викликають сумніви. { -brand-name-google } збирає підозріло великий обсяг даних своїх користувачів, включаючи розташування, історію пошуку та відвідування сайтів. { -brand-name-google } запевняє, що збір даних необхідний для поліпшення його послуг - як от допомога вам знайти светр чи кав’ярню, подібні до тих, які ви раніше купували чи відвідували. Однак, багато хто не погоджується з цим твердженням, вказуючи, що { -brand-name-google }, насправді, збирає безпрецедентну кількість даних для власних маркетингових цілей. Компанія стверджує, що надійно оберігає вашу інформацію від зловмисників, але це відволікання уваги, адже { -brand-name-google } сам є найбільшою рекламною мережею у світі, завдяки величезному обсягу даних, який вони отримують від своїх користувачів. | 🔍 |
| vi | Mặc dù { -brand-name-chrome } chứng tỏ là một trình duyệt web an toàn, nhưng hồ sơ bảo mật của nó lại khác. { -brand-name-google } thực sự thu thập rất nhiều dữ liệu đáng lo ngại từ người dùng bao gồm vị trí, lịch sử tìm kiếm và lượt truy cập trang web. { -brand-name-google } đưa ra trường hợp của mình để thu thập dữ liệu nói rằng nó thực hiện nó để cải thiện các dịch vụ của mình – như giúp bạn tìm thấy một chiếc áo len hoặc một quán cà phê như cái mà bạn đã mua hoặc truy cập trước đây. Tuy nhiên, những người khác có thể không đồng ý, đưa ra quan điểm rằng { -brand-name-google } thực sự đang thu thập một lượng dữ liệu chưa từng có cho mục đích tiếp thị của riêng mình. Họ nói rằng họ giữ bí mật thông tin của bạn khỏi tin tặc, nhưng đó không phải là vấn đề. Bản thân { -brand-name-google } điều hành mạng quảng cáo lớn nhất thế giới, nhờ một phần lớn vào dữ liệu họ thu thập được từ người dùng của họ. | 🔍 |
| zh-CN | 虽然 { -brand-name-chrome } 被证明是安全的网络浏览器，但其隐私记录却值得怀疑。 { -brand-name-google } 实际上从其用户那里收集了大量令人不安的数据，包括位置、搜索历史和访问记录。 { -brand-name-google } 称其数据收集的理由是说，它这样做是为了改善其服务，如帮助您找到一件毛衣或一家咖啡店，就像你以前购买过或光顾过的那家一样。不过，也有人可能不同意这一说法，认为 { -brand-name-google } 实际上是在为自己的营销目的收集史无前例的大量数据。它们吹嘘说保护您的信息免遭黑客窃取，但那不是重点。{ -brand-name-google } 本身经营着世界上最大的广告网络，这在很大程度上要归功于它们从用户那里获取的数据。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.