All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/edge.ftl:compare-edge-edge-also-allows-you-to-connect

Locale	Translation
cak	{ -brand-name-edge } chuqa' nuya' q'ij yatok pa rub'i' ataqoya'l richin { -brand-name-microsoft } tz'ib'an b'i'aj chuqa' nitikirisäx molojri'ïl richin yexïm taq ajowab'äl, natab'äl, ewan taq tzij chuqa' chi kikojol akematz'ib' chuqa' taq okisab'äl richin { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
cs	{ -brand-name-edge } vám také umožňuje připojit svůj účet { -brand-name-microsoft } a přihlásit se za účelem synchronizace vašich oblíbených položek, historie, hesel a dalších dat mezi vaším počítačem a zařízením s { -brand-name-ios } nebo { -brand-name-android }.	🔍
cy	Mae { -brand-name-edge } hefyd yn caniatáu i chi gysylltu'ch cyfrif { -brand-name-microsoft } personol a mewngofnodi i gydweddu'ch ffefrynnau, hanes, cyfrineiriau, a mwy rhwng eich cyfrifiadur a dyfeisiau { -brand-name-ios } neu { -brand-name-android }, er nad yw rhai tabledi { -brand-name-android } yn cael eu cefnogi ar hyn o bryd.	🔍
de	Bei { -brand-name-edge } kannst du dich auch mit deinem dazugehörigen { -brand-name-microsoft } Account anmelden und deine Favoriten, Chronik und Passwörter zwischen Computer und { -brand-name-ios }- oder { -brand-name-android }-Geräten synchronisieren.	🔍
el	Το { -brand-name-edge } σάς επιτρέπει επίσης να συνδεθείτε με το λογαριασμό { -brand-name-microsoft } σας για συγχρονισμό αγαπημένων, ιστορικού, κωδικών πρόσβασης και άλλων, μεταξύ του υπολογιστή και των { -brand-name-ios } ή { -brand-name-android } συσκευών σας.	🔍
en	{ -brand-name-edge } also allows you to connect your associated { -brand-name-microsoft } account and sign in to sync your favorites, history, passwords, and more between your computer and { -brand-name-ios } or { -brand-name-android } devices.	🔍
en-CA	{ -brand-name-edge } also allows you to connect your associated { -brand-name-microsoft } account and sign in to sync your favourites, history, passwords, and more between your computer and { -brand-name-ios } or { -brand-name-android } devices.	🔍
en-GB	{ -brand-name-edge } also allows you to connect your associated { -brand-name-microsoft } account and sign in to synchronise your favourites, history, passwords, and more between your computer and { -brand-name-ios } or { -brand-name-android } devices.	🔍
es-AR	{ -brand-name-edge } también te permite conectar tu cuenta { -brand-name-microsoft } asociada e iniciar sesión para sincronizar tus favoritos, historial, contraseñas y más entre tu computadora y dispositivos { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
es-CL	{ -brand-name-edge } también te permite conectarte con tu cuenta de { -brand-name-microsoft } asociada e iniciar sesión para sincronizar favoritos, historial, contraseñas y más entre tu computador y dispositivos { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
es-ES	{ -brand-name-edge } también te permite conectar tu cuenta asociada de { -brand-name-microsoft } e iniciar sesión para sincronizar tus favoritos, historial, contraseñas y más entre tu ordenador y dispositivos { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
es-MX	{ -brand-name-edge } también te permite conectarte con tu cuenta de { -brand-name-microsoft } asociada e iniciar sesión para sincronizar favoritos, historial, contraseñas y más entre tu computador y dispositivos { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
fy-NL	Yn { -brand-name-edge } kinne jo oanmelde by jo { -brand-name-microsoft }-account en ûnder mear jo favoriten, skiednis en wachtwurden syngronisearje tusken jo kompjûter en { -brand-name-ios }- of { -brand-name-android }-apparaten.	🔍
gl	O { -brand-name-edge } tamén che permite asociar a túa conta { -brand-name-microsoft } e iniciar sesión para sincronizares marcadores, historial, contrasinais e moito máis entre o teu computador e os teus dispositivos { -brand-name-ios } ou { -brand-name-android }.	🔍
gn	{ -brand-name-edge } omoneĩ embojuajúvo mba’ete { -brand-name-microsoft } pegua ojuajúva ha eñepyrũ tembiapo embojuehe hag̃ua erohoryvéva, tembiasakue, ñe’ẽñemi ha hetave ne mohendaha ha { -brand-name-ios } térã { -brand-name-android } mba’e’okápe.	🔍
he	‏{ -brand-name-edge } גם מאפשר לך לחבר את חשבון ה־{ -brand-name-microsoft } שלך ולהתחבר כדי לסנכרן את המועדפים, היסטוריה, ססמאות ועוד בין המחשב שלך לבין מכשירי { -brand-name-ios } או { -brand-name-android }.	🔍
hu	Az { -brand-name-edge } lehetővé teszi a kapcsolódó { -brand-name-microsoft }-fiókok és a bejelentkezések összekapcsolását a kedvencek, az előzmények, a jelszavak és egyebek szinkronizálásához a számítógép és az { -brand-name-ios }-t vagy { -brand-name-android }-ot futtató eszközök között.	🔍
ia	{ -brand-name-edge } etiam te permitte de connecter tu conto { -brand-name-microsoft } e aperir session pro synchronisar tu favoritos, chronologia, contrasignos e multo plus, inter tu computator e tu apparatos { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
id	{ -brand-name-edge } juga memungkinkan Anda terhubung dengan akun { -brand-name-microsoft } terkait dan masuk untuk menyinkronkan situs favorit, riwayat, sandi, dan lainnya di antara komputer Anda dan perangkat { -brand-name-ios } atau { -brand-name-android } Anda.	🔍
it	Anche { -brand-name-edge } ti consente di connettere il tuo account { -brand-name-microsoft } e accedere per sincronizzare preferiti, cronologia, password e altro ancora tra il tuo computer e i dispositivi { -brand-name-ios } o { -brand-name-android }.	🔍
ka	{ -brand-name-edge } ასევე გაძლევთ საშუალებას დაუკავშირდეთ მიბმულ { -brand-name-microsoft }-ანგარიშს დასასინქრონებლად რჩეული საიტების, ისტორიის, პაროლებისა და სხვა მონაცემების, კომპიუტერებს შორის ან კომპიუტერსა და { -brand-name-ios } ან { -brand-name-android } მოწყობილობებს შორის.	🔍
kab	{ -brand-name-edge } ad ak·am-imudd tisirag ad teqqneḍ ɣer umiḍan-inek icudden ɣer { -brand-name-microsoft } syen ad tkecmeḍ i wakken ad tsemtawiḍ inurifen-inek·inem, amazray, awalen uffiren, d wayen-nniḍen gar uselkim-inek·inem d yibenkan { -brand-name-ios } neɣ { -brand-name-android }.	🔍
ko	{ -brand-name-edge }를 사용하면 연결된 { -brand-name-microsoft } 계정을 연결하고 로그인하여 컴퓨터와 { -brand-name-ios } 또는 { -brand-name-android } 기기간에 즐겨찾기, 방문 기록, 암호 등을 동기화 할 수 있습니다.	🔍
nb-NO	{ -brand-name-edge } lar deg også koble den tilknyttede { -brand-name-microsoft }-kontoen din og logge inn for å synkronisere favorittene, historikken, passordene dine og mer mellom datamaskinen din og { -brand-name-ios }- eller { -brand-name-android }-enheter.	🔍
nl	In { -brand-name-edge } kunt u aanmelden bij uw { -brand-name-microsoft }-account en onder meer uw favorieten, geschiedenis en wachtwoorden synchroniseren tussen uw computer en { -brand-name-ios }- of { -brand-name-android }-apparaten.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-edge } lèt deg også kople den tilknytta { -brand-name-microsoft }-kontoen din og logge inn for å synkronisere favorittane, historikken, passorda dine og meir mellom datamaskina di og { -brand-name-ios }- eller { -brand-name-android }-einingar.	🔍
pt-BR	O { -brand-name-edge } também permite conectar sua conta { -brand-name-microsoft } associada e entrar para sincronizar seus favoritos, histórico, senhas e outras coisas entre seu computador e dispositivos { -brand-name-ios } ou { -brand-name-android }.	🔍
pt-PT	O { -brand-name-edge } também permite que associe a sua conta { -brand-name-microsoft } e que inicie sessão para sincronizar os seus favoritos, histórico, palavras-passe e muito mais entre o seu computador e dispositivos { -brand-name-ios } ou { -brand-name-android }.	🔍
ru	{ -brand-name-edge } также позволяет вам подключить связанный аккаунт { -brand-name-microsoft } и войти в него, чтобы синхронизировать избранное, историю, пароли и многое другое между вашим компьютером и устройствами { -brand-name-ios } или { -brand-name-android }.	🔍
sq	{ -brand-name-edge }-i ju lejon gjithashtu të lidhni llogarinë tuaj { -brand-name-microsoft } dhe të bëni hyrje në llogari për të njëkohësuar të parapëlqyerit tuaj, historikun, fjalëkalimet, etj, mes kompjuterit tuaj dhe pajisjesh { -brand-name-ios } ose { -brand-name-android }.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-edge } låter dig också ansluta ditt associerade { -brand-name-microsoft }-konto och logga in för att synkronisera dina favoriter, historik, lösenord och mer mellan din dator och { -brand-name-ios }- eller { -brand-name-android }-enheter.	🔍
uk	У { -brand-name-edge } також можна під'єднати пов’язаний обліковий запис { -brand-name-microsoft } та ввійти для синхронізації обраного, історії переглядів, паролів та іншого між комп’ютером та пристроями { -brand-name-ios } або { -brand-name-android }.	🔍
vi	{ -brand-name-edge } cũng cho phép bạn kết nối tài khoản { -brand-name-microsoft } được liên kết của mình và đăng nhập để đồng bộ hóa các mục yêu thích, lịch sử, mật khẩu và nhiều thứ khác giữa máy tính và thiết bị { -brand-name-ios } hoặc { -brand-name-android }.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-edge } 还允许连接您关联的 { -brand-name-microsoft } 账户，以在计算机与 { -brand-name-ios } 或 { -brand-name-android } 设备之间同步您的收藏夹、历史记录、密码等。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: