All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/ie.ftl:compare-ie-as-microsoft-has-made-the-move

Locale	Translation
be	Паколькі { -brand-name-microsoft } перайшла да згортвання браўзера { -brand-name-ie }, больш не падтрымліваецца ніякай версіі для { -brand-name-ios }, і ён ніколі не быў даступны для { -brand-name-android }. Гэта азначае, што калі вы не карыстаецеся выключна ноўтбукам або настольным камп'ютарам з Windows, вы не будзеце мець доступу да сваіх закладак, гісторыі аглядання, захаваных пароляў і іншай інфармацыі, якую сучасныя браўзеры сінхранізуюць паміж прыладамі.	🔍
cak	Achi'el { -brand-name-microsoft } xrelesaj ri okik'amaya'l { -brand-name-ie }, man nuk'äm ta chik ri' pa xab'achike ruwa richin { -brand-name-ios }, chuqa' majub'ey xk'oje' richin { -brand-name-android }. Ri nuq'ajuj chi we nawokisaj jun kematz'ib' k'o Windows chupam, xa xe chi ri toq yatikïr yatok pa taq ayaketal, runatab'al awokem pa k'amaya'l, yakon ewan taq tzij chuqa' ch'aqa' etamab'äl, ri yekixïm ri k'ak'a' taq okik'amaya'l pa ronojel ri taq okik'amaya'l.	🔍
cy	Gan fod { -brand-name-microsoft } wedi symud i gau { -brand-name-ie }, nid yw bellach yn cefnogi unrhyw fersiwn ar gyfer { -brand-name-ios }, ac ni fu erioed ar gael ar gyfer { -brand-name-android }. Sy'n golygu oni bai eich bod chi'n rhedeg gliniadur neu fwrdd gwaith Windows, nid oes gennych fynediad i'ch nodau tudalen, hanes pori, cyfrineiriau wedi'u cadw, na manylion arall y mae porwyr modern yn ei gydweddu ar draws dyfeisiau.	🔍
de	Da { -brand-name-microsoft } den Browser { -brand-name-ie } eingestellt hat, gibt es keine Version mehr für { -brand-name-ios } und gab es nie für { -brand-name-android } . Das heißt, wenn Sie keinen Windows-basierten Laptop oder Desktop verwenden, haben Sie keinen Zugriff auf Ihre Lesezeichen, die Surf-Chronik, gespeicherte Passwörter und andere Daten, die moderne Browser geräteübergreifend synchronisieren.	🔍
en	As { -brand-name-microsoft } has made the move to sunset the { -brand-name-ie } browser, it no longer supports any version for { -brand-name-ios }, and has never been available for { -brand-name-android }. Which means unless you’re running a Windows-based laptop or desktop, you won’t have access to your bookmarks, browsing history, saved passwords, and other information that modern browsers sync across devices.	🔍
en-CA	As { -brand-name-microsoft } has made the move to sunset the { -brand-name-ie } browser, it no longer supports any version for { -brand-name-ios }, and has never been available for { -brand-name-android }. Which means unless you’re running a Windows-based laptop or desktop, you won’t have access to your bookmarks, browsing history, saved passwords, and other information that modern browsers sync across devices.	🔍
en-GB	As { -brand-name-microsoft } has made the move to sunset the { -brand-name-ie } browser, it no longer supports any version for { -brand-name-ios }, and has never been available for { -brand-name-android }. Which means unless you’re running a Windows-based laptop or desktop, you won’t have access to your bookmarks, browsing history, saved passwords, and other information that modern browsers sync across devices.	🔍
es-AR	A medida que { -brand-name-microsoft } puso en marcha el ocaso del navegador { -brand-name-ie }, dejó de ser compatible con todas las versiones de { -brand-name-ios }, y nunca estuvo disponible para { -brand-name-android }. Lo que significa que a menos que esté ejecutando una computadora portátil o de escritorio basada en Windows, no tendrá acceso a sus marcadores, historial de navegación, contraseñas guardadas y otra información que los navegadores modernos sincronizan en todos los dispositivos.	🔍
es-CL	Ya que { -brand-name-microsoft } ha puesto en marcha su plan para retirar { -brand-name-ie }, este ya no recibe soporte en ninguna versión de { -brand-name-ios } y jamás ha estado disponible para { -brand-name-android }. Lo que se traduce en que salvo que hagas uso de un notebook o computador de escritorio con Windows, no podrás acceder a tus marcadores, historial de navegación, contraseñas guardadas y otras informaciones que los navegadores modernos sincronizan entre los dispositivos.	🔍
es-ES	{ -brand-name-microsoft } retira oficialmente el navegador { -brand-name-ie }, ya no es compatible con ninguna versión para { -brand-name-ios }, y nunca ha estado disponible para { -brand-name-android }. Lo que significa que, a menos que estés usando un ordenador portátil o de escritorio basado en Windows, no tendrás acceso a tus marcadores, historial de navegación, contraseñas guardadas y otra información que los navegadores modernos sincronizan en todos los dispositivos.	🔍
es-MX	{ -brand-name-microsoft } retira oficialmente el navegador { -brand-name-ie }, ya no es compatible con ninguna versión para { -brand-name-ios }, y nunca ha estado disponible para { -brand-name-android }. Lo que significa que, a menos que estés usando un ordenador portátil o de escritorio basado en Windows, no tendrás acceso a tus marcadores, historial de navegación, contraseñas guardadas y otra información que los navegadores modernos sincronizan en todos los dispositivos.	🔍
fy-NL	Omdat { -brand-name-microsoft } { -brand-name-ie } útfasearje sil, wurdt gjin inkelde ferzje fan { -brand-name-ios } mear stipe en is it nea foar { -brand-name-android } beskikber west. Dit betsjut dat jo, útsein jo in laptop of desktop-pc mei Windows brûke, gjin tagong hawwe ta jo blêdwizers, navigaasjeskiednis, bewarre wachtwurden of oare gegevens dy't moderne browsers tusken apparaten syngronisearje.	🔍
gl	Como { -brand-name-microsoft } decidiu descontinuar o { -brand-name-ie }, non soporta ningunha versión para { -brand-name-ios } e nunca estivo dispoñíbel para { -brand-name-android }. O que significa que, a menos que esteas a utilizar un computador Windows persoal, non terás acceso aos teus marcadores, historial de navegación, contrasinais gardados e outras informacións que os navegadores modernos sincronizan nos diferentes dispositivos que uses.	🔍
gn	{ -brand-name-microsoft } oipe’áma kundahára { -brand-name-ie }, ndojokupytyvéima rupi avave { -brand-name-ios } rembiapokuére, ha araka’eve ndojepurukuaáire { -brand-name-android } ndive. He’iséva, ndereipurúi mba’éramo mohendaha oku’éva térã mesa arigua Windows ndive, ndaikatumo’ã eike techaukaha, kundaha rembiasakue, ñe’ẽñemi ñongatupyre ha ambue marandu kundahára ipyahuvéva ombojuehéva opaite mba’e’okápe.	🔍
hu	Mivel a { -brand-name-microsoft } lehúzta az { -brand-name-ie }en a rolót, nem támogatja az { -brand-name-ios } egyetlen verzióját sem, és soha nem volt elérhető { -brand-name-android }on. Ami azt jelenti, hogy ha nem Windows-alapú laptopot vagy asztali számítógépet használ, akkor nem férhet hozzá könyvjelzőihez, böngészési előzményeihez, mentett jelszavaihoz és egyéb információihoz, amelyet a modern böngészők szinkronizálnak az eszközök között.	🔍
ia	Desde que { -brand-name-microsoft } ha facite poner se le navigator { -brand-name-ie }, illo non supporta plus ulle version pro { -brand-name-ios } e non ha jammais essite disponibile pro { -brand-name-android }. Assi, a minus que tu usa un portabile Windows o scriptorio, tu non habera accesso a tu marcapaginas, chronologia de exploration, contrasignos salvate e altere informationes que le moderne navigatores synchronisa inter apparatos.	🔍
id	Karena { -brand-name-microsoft } telah membuat langkah untuk memperbarui peramban { -brand-name-ie }, { -brand-name-microsoft } tidak lagi mendukung versi apa pun untuk { -brand-name-ios }, dan tidak pernah tersedia untuk { -brand-name-android }. Yang berarti kecuali Anda menjalankan laptop atau desktop berbasis Windows, Anda tidak akan memiliki akses ke markah, riwayat penelusuran, kata sandi yang disimpan, dan informasi lain yang disinkronkan peramban modern di seluruh perangkat.	🔍
it	Da quando { -brand-name-microsoft } ha fatto tramontare il browser { -brand-name-ie }, esso non è più compatibile con nessuna versione di { -brand-name-ios } e non è mai stato disponibile per { -brand-name-android }. Ciò significa che, al di fuori del tuo laptop o PC Windows, non potrai accedere a segnalibri, cronologia di navigazione, password salvate e altre informazioni che i browser moderni sincronizzano tra i tuoi dispositivi.	🔍
ka	სანამ { -brand-name-microsoft } სწორ გზაზე დადგებოდა, { -brand-name-ie } იყო ბრაუზერი, რომელიც აღარ იყო მხარდაჭერილი არცერთ { -brand-name-ios }-ვერსიაზე და არასდროს ყოფილა ხელმისაწვდომი { -brand-name-android }-ზე. რაც ნიშნავს, რომ Windows-იანი ლეპტოპის ან სამაგიდო კომპიუტერის გარეშე, ვერ გექნებოდათ წვდომა თქვენს სანიშნებთან, ისტორიასთან, პაროლებსა და სხვა მონაცემებთან, რომლებსაც ყველა თანამედროვე ბრაუზერი ასინქრონებს მოწყობილობებს შორის.	🔍
kab	Imi { -brand-name-microsoft } igzem-itt di ṛṛay ad yekkes iminig { -brand-name-ie }, ur isefrek ula d yiwen n lqem n { -brand-name-ios }, daɣen urǧin yelli i { -brand-name-android }. Akken-nniḍen, ma yella ur tseqdaceḍ ara aselkim n ufus neɣ n uniraw Windows, ur tettizmireḍ ara ad tkecmeḍ ɣer ticraḍ-inek n yisebter, amazray n tunigin, awalen uffiren yettwaskelsen, d telɣut-nniḍen ara semtawayen yiminigen atraren deg yibenka.	🔍
ko	{ -brand-name-microsoft }가 { -brand-name-ie } 브라우저를 종료하기 시작 했으며, { -brand-name-android }나 { -brand-name-ios } 용 버전을 아예 지원하지 않습니다. 즉, Windows 기반 노트북이나 데스크톱을 실행하지 않는 한 북마크, 인터넷 사용 기록, 저장된 비밀번호 및 최신 브라우저가 여러 기기에서 동기화하는 기타 정보에 접근할 수 없습니다.	🔍
nb-NO	Ettersom { -brand-name-microsoft } har gjort et trekk for å pensjonere { -brand-name-ie }-nettleseren, støtter den ikke lenger noen versjon for { -brand-name-ios }, og har aldri vært tilgjengelig for { -brand-name-android }. Hvilket betyr at med mindre du har en Windows-basert bærbar eller stasjonær datamaskin, har du ikke tilgang til bokmerkene, nettleserhistorikken, lagrede passord og annen informasjon som moderne nettlesere synkroniserer på tvers av enheter.	🔍
nl	Omdat { -brand-name-microsoft } { -brand-name-ie } gaat uitfaseren, wordt geen enkele versie van { -brand-name-ios } meer ondersteund en is het nooit voor { -brand-name-android } beschikbaar geweest. Dit betekent dat u, tenzij u een laptop of desktop-pc met Windows gebruikt, geen toegang hebt tot uw bladwijzers, navigatiegeschiedenis, opgeslagen wachtwoorden of andere gegevens die moderne browsers tussen apparaten synchroniseren.	🔍
nn-NO	Ettersom { -brand-name-microsoft } har gjort eit trekk for å pensjonere { -brand-name-ie }-nettlesaren, støttar han ikkje lenger nokon versjon for { -brand-name-ios }, og har aldri vore tilgjengeleg for { -brand-name-android }. Noko som betyr at med mindre du har ei Windows-basert berbar eller stasjonær datamaskin, har du ikkje tilgang til bokmerka, nettlesarhistorikken, lagra passord og annan informasjon som moderne nettlesarar synkroniserer på tvers av einingar.	🔍
pt-BR	Como a { -brand-name-microsoft } decidiu descontinuar o { -brand-name-ie }, ele não suporta mais nenhuma versão de { -brand-name-ios }. Além disso, nunca esteve disponível para { -brand-name-android }. Significa que, a menos que você esteja usando um computador com Windows, não terá acesso a seus favoritos, histórico de navegação, senhas salvas e outras informações que os navegadores modernos sincronizam entre dispositivos.	🔍
pt-PT	Como a { -brand-name-microsoft } decidiu descontinuar o { -brand-name-ie }, esta não suporta mais nenhuma versão para o { -brand-name-ios } e nunca esteve disponível para { -brand-name-android }. O que significa que, a menos que você esteja a utilizar um computador pessoal baseado no Windows, não terá acesso aos seus favoritos, histórico de navegação, palavras-passe guardadas e outras informações que os navegadores modernos sincronizam nos vários dispositivos.	🔍
ru	Поскольку { -brand-name-microsoft } отказался от браузера { -brand-name-ie }, он больше не поддерживает никакую версию для { -brand-name-ios } и никогда не был доступен для { -brand-name-android }. Это означает, что если вы используете ноутбук или компьютер не под управлением Windows, у вас не будет доступа к закладкам, истории просмотров, сохранённым паролям и другой информации, которую современные браузеры синхронизируют между устройствами.	🔍
sq	Teksa { -brand-name-microsoft }-i ka bërë lëvizjen për perëndimin e shfletuesit { -brand-name-ie }, nuk mbulon më ndonjë version për { -brand-name-ios }, dhe s’ka qenë kurrë i passhëm nën { -brand-name-android }. Që do të thotë se, veç në paçi një laptop ose desktop me bazë Windows, s’do të mund të përdorni faqerojtësit tuaj, historik shfletimesh, fjalëkalime të ruajtur, dhe të dhëna të tjera të cilat shfletues modernë i njëkohësojnë mes pajisjesh.	🔍
sv-SE	Eftersom { -brand-name-microsoft } har gjort övergången till { -brand-name-ie }-webbläsaren stöder den inte längre någon version för { -brand-name-ios } och har aldrig varit tillgänglig för { -brand-name-android }. Vilket innebär att du inte har tillgång till dina bokmärken, surfhistorik, sparade lösenord och annan information som moderna webbläsare synkroniserar mellan enheter om du inte har en Windows-baserad bärbar eller stationär dator.	🔍
uk	Оскільки { -brand-name-microsoft } перейшла до згортання браузера { -brand-name-ie }, вона більше не підтримує жодної версії для { -brand-name-ios } і жодна з версій не була доступна для { -brand-name-android }. Тобто, якщо у вас не має ноутбука або настільного ПК з Windows, ви не матимете доступу до своїх закладок, історії перегляду, збережених паролів та іншої інформації, яку сучасні браузери синхронізують на різних пристроях.	🔍
vi	Vì { -brand-name-microsoft } sẽ không còn phát triển trình duyệt { -brand-name-ie }, nó sẽ không còn hỗ trợ bất kỳ phiên bản nào cho { -brand-name-ios } và chưa bao giờ có sẵn cho { -brand-name-android }. Điều đó có nghĩa là trừ khi bạn đang chạy một máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn chạy Windows, bạn sẽ mất quyền truy cập vào dấu trang, lịch sử duyệt web, mật khẩu đã lưu và các thông tin khác mà trình duyệt hiện đại có thể đồng bộ hóa trên các thiết bị.	🔍
zh-CN	由于 { -brand-name-microsoft } 已淘汰 { -brand-name-ie } 浏览器，因此它不再支持 { -brand-name-ios } 的任何版本，也不会支持 { -brand-name-android }。这意味着，除非您运行的是 Windows 系统笔记本电脑或台式机，否则您将无法访问书签、浏览历史、保存的密码以及其他现代浏览器在设备之间同步的信息。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: