All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/ie.ftl:compare-ie-really-the-only-reasons-to-use

Locale	Translation
be	Сапраўды, адзінымі прычынамі выкарыстання { -brand-name-ie } ёсць жаданне распрацоўшчыкаў праверыць, як выглядаюць іх сайты ў старым браўзеры, альбо калі кампанія мае важныя для бізнесу праграмы, якія працуюць толькі з браўзерам { -brand-name-ie }.	🔍
cak	Ri taq aruma toq nokisäx { -brand-name-ie } richin chi ri b'anonela' tikitojtob'ej achi'el xtiwachin ri ajk'amaya'l ruxaq pa jun ojer okik'amaya'l o jun ajk'aymoloj e k'o itzilenal taq ruchokoy richin ri k'ayij loq'oj, ri xa xe yesamäj rik'in ri okik'amaya'l { -brand-name-ie }.	🔍
cy	Mewn gwirionedd yr unig resymau dros ddefnyddio { -brand-name-ie } yw i ddatblygwyr brofi sut olwg sydd ar eu gwefannau ar borwr hŷn neu os oes gan gwmni raglenni sy'n hanfodol i fusnes sy'n gweithio gyda'r porwr { -brand-name-ie } yn unig.	🔍
de	Die einzigen Gründe für die Verwendung von { -brand-name-ie } sind, dass Entwickler testen, wie ihre Websites in einem älteren Browser aussehen, oder ob ein Unternehmen für die Firma wichtige Apps hat, die nur mit { -brand-name-ie } funktionieren.	🔍
en	Really the only reasons to use { -brand-name-ie } are for developers to test what their sites look like on an older browser or if a company has business-critical apps that only work with the { -brand-name-ie } browser.	🔍
en-CA	Really the only reasons to use { -brand-name-ie } are for developers to test what their sites look like on an older browser or if a company has business-critical apps that only work with the { -brand-name-ie } browser.	🔍
en-GB	Really the only reasons to use { -brand-name-ie } are for developers to test what their sites look like on an older browser or if a company has business-critical apps that only work with the { -brand-name-ie } browser.	🔍
es-AR	Realmente, las únicas razones para usar { -brand-name-ie } son que los desarrolladores prueben cómo se ven sus sitios en un navegador antiguo o si una empresa tiene aplicaciones críticas para el negocio que solo funcionan con el navegador { -brand-name-ie }.	🔍
es-CL	Realmente, las únicas razones para usar { -brand-name-ie } son para que los desarrolladores prueben cómo se ven sus sitios web en un navegador antiguo, o si una empresa tiene aplicaciones críticas para el negocio que sólo funcionan con el navegador { -brand-name-ie }.	🔍
es-ES	Realmente, las únicas razones para usar { -brand-name-ie } son para que los desarrolladores prueben cómo se ven sus sitios web en un navegador antiguo o si una empresa tiene aplicaciones críticas para el negocio que sólo funcionan con el navegador { -brand-name-ie }.	🔍
es-MX	Realmente, las únicas razones para usar { -brand-name-ie } son para que los desarrolladores prueben cómo se ven sus sitios web en un navegador antiguo o si una empresa tiene aplicaciones críticas para el negocio que sólo funcionan con el navegador { -brand-name-ie }.	🔍
fy-NL	De iennige reden om { -brand-name-ie } noch te brûken is foar ûntwikkelers om te testen hoe't harren websites derút sjogge yn in âldere browser, of as in bedriuw bedriuwskrityske apps brûkt dy't allinnich mei { -brand-name-ie } wurkje.	🔍
gl	Realmente os únicos que poden ter motivos para usar o { -brand-name-ie } son os programadores para probar como son os seus sitios nun navegador máis antigo ou se unha empresa ten aplicacións críticas para os negocios que só funcionan co navegador { -brand-name-ie }.	🔍
gn	Jahechávo, mba’érepa jaipuru { -brand-name-ie } ha’e umi ñangarekohára oha’ãvo mba’éichapa oiko iñandutikuéra renda kundahára tujápe térã mba’apohaguasúpa oreko tembipuru’i ivaíva ñemuhápe g̃uarã omba’apóva { -brand-name-ie } kundahára ndive año.	🔍
hu	Az { -brand-name-ie } használatának egyetlen valódi oka az, hogy a fejlesztők kipróbálják webhelyeik megjelenését régebbi böngészőn, vagy ha egy vállalat rendelkezik olyan üzleti szempontból fontos alkalmazásokkal, amelyek csak az { -brand-name-ie }en futnak.	🔍
ia	Realmente le sol rationes pro usar { -brand-name-ie } es, pro disveloppatores qui test como lor sitos pare sur un vetere navigator o si un compania ha applicationes critic pro su negotios, que functiona solo con le navigator { -brand-name-ie }.	🔍
id	Sungguh satu-satunya alasan untuk menggunakan { -brand-name-ie } adalah bagi pengembang untuk menguji seperti apa situs mereka di peramban yang lebih lama atau jika perusahaan memiliki aplikasi bisnis kritis yang hanya bekerja dengan peramban { -brand-name-ie }.	🔍
it	In sostanza, ormai { -brand-name-ie } serve solo allo sviluppatore per controllare la compatibilità del suo sito su un browser più vecchio o a chi deve ancora continuare a lavorare in azienda con applicazioni indispensabili che funzionano soltanto sul quel browser.	🔍
ka	სინამდვილეში, მიზეზები რატომაც { -brand-name-ie } შეიძლება გამოიყენო, არის შემმუშავებლების მიერ საკუთარი საიტების შემოწმება ძველ ბრაუზერზე ან დაწესებულების კუთვნილი საქმისთვის საჭირო პროგრამებით სარგებლობა, რომლებიც მხოლოდ { -brand-name-ie }-ბრაუზერთან მუშაობს.	🔍
kab	Tidet kan, ssebbat n useqdec n { -brand-name-ie } sɣur ineflayen d asekyed n yismal-nsen akken ad walin sani ttakken acbi ɣef yiminig aqdim neɣ sɣur tkebbanit i yesɛan kzn isnan uzɣinen i iteddun ala akked yiminig { -brand-name-ie }.	🔍
ko	{ -brand-name-ie }를 사용하는 유일한 이유는 개발자가 이전 브라우저에서 사이트가 어떻게 보이는지 테스트하거나 회사에 { -brand-name-ie } 브라우저에서만 작동하는 업무에 민감한 애플리케이션이 있는지 테스트하기 위한 것입니다.	🔍
nb-NO	De eneste grunnene til å bruke { -brand-name-ie } er for utviklere for å teste hvordan nettstedene deres ser ut i en eldre nettleser, eller hvis et selskap har forretningskritiske apper som bare fungerer med { -brand-name-ie }-nettleseren.	🔍
nl	De enige reden om { -brand-name-ie } nog te gebruiken is voor ontwikkelaars om te testen hoe hun websites eruit zien in een oudere browser, of als een bedrijf bedrijfskritische apps gebruikt die alleen met { -brand-name-ie } werken.	🔍
nn-NO	Dei einaste grunnane til å bruke { -brand-name-ie } er for utviklarar for å teste korleis nettstadane deira ser ut i ein eldre nettlesar, eller dersom eit selskap har forretningskritiske appar som berre fungerer med { -brand-name-ie }-nettlesaren.	🔍
pt-BR	Realmente, os únicos motivos para usar o { -brand-name-ie } são para um desenvolvedor testar a aparência de seus sites em um navegador antigo, ou se uma empresa possuir aplicativos críticos para seus negócios que funcionam apenas com o navegador { -brand-name-ie }.	🔍
pt-PT	Realmente, os únicos motivos para utilizar o { -brand-name-ie } são, os programadores para testar a aparência dos seus sites num navegador antigo ou, se uma empresa tem aplicações críticas para os negócios que funcionam apenas com o { -brand-name-ie }.	🔍
ru	На самом деле единственная причина использовать { -brand-name-ie } — это тестирование для разработчиков, как их сайты выглядят в старом браузере, или если у компании есть критически важные для бизнеса приложения, которые работают только с браузером { -brand-name-ie }.	🔍
sq	Me tërë mend, arsyet e vetme për të përdorur { -brand-name-ie }-in janë që zhvilluesit të testojnë si duken sajtet e tyre në një shfletues të vjetër, ose nëse një shoqëri ka aplikacione kritike për biznesin e vet, të cilat funksionojnë vetëm me shfletuesin { -brand-name-ie }.	🔍
sv-SE	De enda anledningarna till att använda { -brand-name-ie } är verkligen att utvecklare testar hur deras webbplatser ser ut i en äldre webbläsare eller om ett företag har affärskritiska appar som bara fungerar med { -brand-name-ie }-webbläsaren.	🔍
uk	Тож, основними причинами користування { -brand-name-ie } є необхідність тестування розробниками їхніх вебсайтів, для перевірки їхнього вигляду на старому веббраузері або якщо компанія має важливі для бізнесу програми, які працюють лише з браузером { -brand-name-ie }.	🔍
vi	Thực sự lý do duy nhất để sử dụng { -brand-name-ie } là để các nhà phát triển kiểm tra trang web của họ trông như thế nào trên trình duyệt cũ hơn hoặc nếu một công ty có các ứng dụng quan trọng cho doanh nghiệp chỉ hoạt động với trình duyệt { -brand-name-ie }.	🔍
zh-CN	确实，使用 { -brand-name-ie } 的唯一原因多半是开发者需要在较旧的浏览器上测试其网站是否工作正常，或公司尚有仅兼容于 { -brand-name-ie } 浏览器的关键业务应用程序。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: