Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/index.ftl:compare-index-almost-all-of-the-browsers
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Практычна ўсе браўзеры, параўнаныя тут, дазваляюць сінхранізацыю паміж камп'ютарам і мабільнай прыладай. Для гэтага вам спатрэбіцца ўліковы запіс, які вы можаце выкарыстоўваць для ўваходу ў браўзер на ўсіх прыладах і для сінхранізацыі такіх рэчаў, як паролі, гісторыя аглядання, закладкі і налады. | 🔍 |
| cak | B'ama konojel ri taq okik'amaya'l eloq'on wawe' nikiya' q'ij ri kiximoj pa kematz'ib' chuqa' pan oyonib'äl. K'o chi k'o jun rub'i' ataqoya'l richin nasamajij, ri yatikïr nawokisaj richin natikirisaj molojri'ïl pa ri okik'amaya'l pa ronojel ri okisab'äl chuqa' yatikïr ye'axïm taq wachinäq achi'el ewan taq tzij, runatab'al okik'amaya'l, taq yaketal chuqa' taq runuk'ulem. | 🔍 |
| cs | Téměř všechny zde porovnávané prohlížeče umožňují synchronizaci mezi počítačem a mobilním zařízením. K tomu je zapotřebí účet, pomocí kterého se můžete přihlásit do prohlížeče na všech zařízeních a synchronizovat věci, jako jsou hesla, historie prohlížení, záložky a nastavení. | 🔍 |
| cy | Mae bron pob un o'r porwyr sy'n cael eu cymharu yma yn caniatáu cydweddu rhwng dyfeisiau bwrdd gwaith a symudol. Bydd angen cyfrif arnoch i wneud hynny a'i ddefnyddio i fewngofnodi i'r porwr ar bob dyfais a chydweddu pethau fel cyfrineiriau, hanes pori, nodau tudalen a gosodiadau. | 🔍 |
| de | Fast alle der hier verglichenen Browser ermöglichen die Synchronisation zwischen Desktop und mobilen Geräten. Dafür wird ein bei allen Anbietern ein Account benötigt, mit dem man sich im Browser auf allen Geräten anmeldet und damit zum Beispiel Lesezeichen und Einstellungen synchronisieren kann. | 🔍 |
| dsb | Skoro wše z how pśirownanych wobglědowakow synchronizaciju mjazy desktopom a mobilnymi rědami dowóluju. Trjebaśo konto, aby to cynił, kótarež móžośo wužywaś, aby se pla wobglědowaka pśizjawił a wěcy ako gronidła, pśeglědowańsku historiju, cytańske znamjenja a nastajenja synchronizěrował. | 🔍 |
| el | Σχεδόν όλα τα συγκρινόμενα προγράμματα περιήγησης επιτρέπουν συγχρονισμό μεταξύ υπολογιστών και κινητών συσκευών. Θα χρειαστείτε έναν λογαριασμό, τον οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε στο πρόγραμμα περιήγησης σε όλες τις συσκευές και να συγχρονίσετε πράγματα, όπως κωδικούς πρόσβασης, ιστορικό περιήγησης, σελιδοδείκτες και ρυθμίσεις. | 🔍 |
| en | Almost all of the browsers compared here allow synchronization between desktop and mobile devices. You’ll need an account to do it, which you can use to log into the browser on all devices and synchronize things like passwords, browsing history, bookmarks and settings. | 🔍 |
| en-CA | Almost all of the browsers compared here allow synchronization between desktop and mobile devices. You’ll need an account to do it, which you can use to log into the browser on all devices and synchronize things like passwords, browsing history, bookmarks and settings. | 🔍 |
| en-GB | Almost all of the browsers compared here allow synchronisation between desktop and mobile devices. You’ll need an account to do it, which you can use to log into the browser on all devices and synchronise things like passwords, browsing history, bookmarks and settings. | 🔍 |
| es-AR | Casi todos los navegadores comparados aquí permiten la sincronización entre computadoras de escritorio y dispositivos móviles. Vas a necesitar una cuenta para hacerlo, que podés usar para iniciar sesión en el navegador en todos los dispositivos y sincronizar cosas como contraseñas, historial de navegación, marcadores y configuraciones. | 🔍 |
| es-CL | Casi todos los navegadores comparados aquí permiten la sincronización entre computadores de escritorio y dispositivos móviles. Vas a necesitar una cuenta para hacerlo, que puedes usar para iniciar sesión en el navegador en todos los dispositivos y sincronizar cosas como contraseñas, historial de navegación, marcadores y configuraciones. | 🔍 |
| es-ES | Casi todos los navegadores comparados aquí permiten la sincronización entre ordenadores de escritorio y dispositivos móviles. Vas a necesitar una cuenta para hacerlo, que puedes usar para iniciar sesión en el navegador en todos los dispositivos y sincronizar cosas como contraseñas, historial de navegación, marcadores y configuraciones. | 🔍 |
| es-MX | Casi todos los navegadores comparados aquí permiten la sincronización entre ordenadores de escritorio y dispositivos móviles. Vas a necesitar una cuenta para hacerlo, que puedes usar para iniciar sesión en el navegador en todos los dispositivos y sincronizar cosas como contraseñas, historial de navegación, marcadores y configuraciones. | 🔍 |
| fr | Presque tous les navigateurs comparés ici permettent la synchronisation entre les ordinateurs de bureau et les mobiles. Pour ce faire, vous aurez besoin d’un compte que vous pourrez utiliser pour vous connecter au navigateur sur tous les appareils et synchroniser des éléments tels que les mots de passe, l’historique de navigation, les marque-pages et les paramètres. | 🔍 |
| fy-NL | Mei hast alle hjir fergeleken browsers kinne jo syngronisearje tusken desktop en mobile apparaten. Jo hawwe hjirfoar in account nedich, wêrmei't jo jo op alle apparaten yn de browser oanmelde kinne en saken lykas wachtwurden, navigaasjeskiednis, blêdwizers en ynstellingen syngronisearje kinne. | 🔍 |
| gl | Case todos os navegadores comparados aquí permiten a sincronización entre computadores e dispositivos móbiles. Precisarás unha conta para o facer, que poderá usarse para iniciares sesión no navegador en todos os dispositivos e sincronizares cousas como contrasinais, historial de navegación, marcadores e configuracións. | 🔍 |
| gn | Opavave nunga kundaha oñembojojáva ápe omoneĩ ñembojuehe mohendaha ha pumbyry popegua ndive. Eikotevẽta mba’ete ejapo hag̃ua, eipurukuaáva eñepyrũ hag̃ua tembiapo kundahárape opaite mba’e’okápe ha embojuehe ko’ã ñe’ẽñemi, kundahára rembiasakue, techaukaha ha ñemboheko. | 🔍 |
| he | כמעט כל הדפדפנים שהושוו כאן מאפשרים סנכרון בין מחשבים שולחניים ומכשירים ניידים. כדי לסנכרן יש צורך בחשבון, בו ניתן להשתמש כדי להתחבר לדפדפן בכל המכשירים ולסנכרן דברים כגון ססמאות, היסטוריית גלישה, סימניות והגדרות. | 🔍 |
| hsb | Nimale wšě z tu přirunanych wobhladowakow synchronizaciju mjez desktopom a mobilnymi gratami dowoluja. Trjebaće konto, zo byšće to činił, kotrež móžeće wužiwać, zo byšće so pola wobhladowaka přizjewił a wěcy kaž hesła, přehladowansku historiju, zapołožki a nastajenja synchronizował. | 🔍 |
| hu | Szinte az összes itt összehasonlított böngésző lehetővé teszi az asztali és mobileszközök közti szinkronizációt. Ehhez fiókra van szüksége, amellyel bejelentkezhet a böngészőbe az összes eszközén és szinkronizálhatja a jelszavait, előzményeit, könyvjelzőit és beállításait. | 🔍 |
| ia | Quasi tote le navigatores comparate hic permitte le synchronisation inter apparatos de scriptorio e mobile. Tu require un conto pro facer lo, con le qual tu pote aperir session al navigator sur tote le apparatos e synchronisar cosas como contrasignos, chronologia de navigation, marcapaginas e parametros. | 🔍 |
| id | Hampir semua peramban yang dibandingkan di sini memungkinkan sinkronisasi antara desktop dan perangkat seluler. Anda perlu akun untuk melakukannya, yang dapat digunakan untuk masuk ke peramban di semua perangkat dan menyinkronkan hal-hal seperti kata sandi, riwayat penelusuran, markah, dan pengaturan. | 🔍 |
| it | La quasi totalità dei browser confrontati consente la sincronizzazione tra versione desktop e versione mobile. Per sfruttarla occorre registrare un account, da cui si può accedere al browser su tutti i dispositivi e sincronizzare password, cronologia, segnalibri e preferenze. | 🔍 |
| ka | აქ შედარებული თითქმის ყველა ბრაუზერი იძლევა სინქრონიზაციის საშუალებას სამაგიდო და მობილურ მოწყობილობებს შორის. ამისთვის გესაჭიროებათ ანგარიში, რომლითაც შეგიძლიათ შეხვიდეთ ბრაუზერში თითოეულ მოწყობილობაზე და დაასინქრონოთ პაროლები, ბრაუზერის ისტორია, სანიშნები და პარამეტრები. | 🔍 |
| kab | Meḥsub akk iminigen i yettwasrewsen da sirigen amtawi gar uselkim d yibenkan izirazen. Teẓriḍ amiḍan akken ad t-tgeḍ, swayes ara tkeccmeḍ ɣer yiminig deg akk ibenkan daɣen ad tsemtawiḍ tiɣawsiwin am wawalen uffiren, amazray n tunigin, ticraḍ n yisebtar d yiɣewwaṛen. | 🔍 |
| ko | 여기서 비교한 모든 웹 브라우저는 데스크톱과 모바일 장치 간의 동기화를 허용합니다. 이 작업을 수행하려면 모든 기기에서 브라우저에 로그인하고 비밀번호, 인터넷 사용 기록, 북마크, 설정 등을 동기화하는 데 사용할 수 있는 기본 계정이 필요합니다. | 🔍 |
| my | ဤနေရာတွင်နှိုင်းယှဉ်ထားသော browser အားလုံးနီးပါးသည် desktop နှင့် mobile device များအကြားထပ်တူပြုခြင်းကိုခွင့်ပြုသည်။ ဤသို့လုပ်ရန်သင်အကောင့်လိုအပ်လိမ့်မည်။ ၎င်းသည်ကိရိယာအားလုံးပေါ်ရှိဘရောက်ဇာသို့ ၀ င်ရောက်ရန်၊ စကားဝှက်များ၊ browsing သမိုင်း၊ Bookmarks နှင့်ဆက်တင်များစသည့်အရာများကိုတစ်ပြိုင်တည်းချိန်ကိုက်ရန်အသုံးပြုနိုင်သည်။ | 🔍 |
| nb-NO | Nesten alle nettleserne sammenlignet her tillater synkronisering mellom stasjonære og mobile enheter. Du trenger en konto for å gjøre det, som du kan bruke til å logge deg på nettleseren på alle enheter og synkronisere ting som passord, nettleserhistorikk, bokmerker og innstillinger. | 🔍 |
| nl | Met bijna alle hier vergeleken browsers kunt u synchroniseren tussen desktop en mobiele apparaten. U hebt hiervoor een account nodig, waarmee u zich op alle apparaten in de browser kunt aanmelden en zaken zoals wachtwoorden, navigatiegeschiedenis, bladwijzers en instellingen kunt synchroniseren. | 🔍 |
| nn-NO | Nesten alle nettlesarane samanlikna her tillèt synkronisering mellom stasjonære og mobile einingar. Du treng ein konto for å gjere det, og som du kan bruke til å logge deg på nettlesaren på alle einingar og synkronisere ting som passord, nettlesarhistorikk, bokmerke og innstillingar. | 🔍 |
| pt-BR | Quase todos os navegadores comparados aqui permitem a sincronização entre computadores e dispositivos móveis. Você precisa de uma conta para fazer isso. Ela pode ser acessada no navegador em todos os dispositivos e usada para sincronizar coisas como senhas, histórico de navegação, favoritos e configurações. | 🔍 |
| pt-PT | Quase todos os navegadores aqui comparados permitem a sincronização entre computadores e dispositivos móveis. Precisará de uma conta para o fazer, que poderá ser utilizada para se autenticar no navegador em todos os dispositivos e sincronizar coisas como palavras-passe, histórico de navegação, marcadores e configurações. | 🔍 |
| ro | Aproape toate browserele comparate aici permit sincronizarea între calculatorul de birou și dispozitive mobile. Pentru aceasta, vei avea nevoie de un cont pe care îl poți utiliza pentru a te autentifica în browserul de pe toate dispozitivele și pentru a sincroniza parole, istoricul de navigare, marcaje și setări. | 🔍 |
| ru | Почти все сравниваемые здесь браузеры позволяют синхронизировать свои данные между компьютерами и мобильными устройствами. Для этого вам понадобится аккаунт, который вы можете использовать для входа в браузер на всех устройствах и синхронизации таких вещей, как пароли, история просмотров, закладки и настройки. | 🔍 |
| sk | Takmer všetky tu porovnávané prehliadače umožňujú synchronizáciu medzi počítačom a smartfónom. Stačí vám účet, ktorý použijete na prihlásenie do zariadení, ktoré chcete synchronizovať a o stálu dostupnosť hesiel, histórie prehliadania, záložiek a nastavení je postarané. | 🔍 |
| sl | Skoraj vsi primerjani brskalniki omogočajo sinhronizacijo med namiznimi in mobilnimi napravami. Za to boste potrebovali račun, s katerim se lahko prijavite v brskalnik na vseh napravah in sinhronizirate stvari, kot so gesla, zgodovina brskanja, zaznamki ter nastavitve. | 🔍 |
| sq | Thuajse krejt shfletuesit e krahasuar këtu lejojnë njëkohësim mes pajisjesh desktop dhe celulare. Do t’ju duhet një llogari, e cila mund të përdoret për të hyrë te shfletuesi në krejt pajisjet dhe të njëkohësoni gjëra të tilla si fjalëkalime, historik shfletimesh, faqerojtës dhe rregullime. | 🔍 |
| sv-SE | Nästan alla webbläsare som jämförs här tillåter synkronisering mellan stationära och mobila enheter. Du behöver ett konto för att göra det, som du kan använda för att logga in i webbläsaren på alla enheter och synkronisera saker som lösenord, sökhistorik, bokmärken och inställningar. | 🔍 |
| tr | Burada karşılaştırılan tarayıcıların neredeyse tamamı, masaüstü ve mobil cihazlar arasında eşitlemeye izin verir. Bunu yapmak için tüm cihazlarda tarayıcıya giriş yaptıktan sonra parolalar, gezinti geçmişi, yer imleri ve ayarlar gibi şeyleri eşitlemek için kullanabileceğiniz bir hesaba ihtiyacınız olacaktır. | 🔍 |
| uk | Практично всі порівняні тут браузери дозволяють синхронізувати комп'ютер та мобільні пристрої. Для цього вам знадобиться обліковий запис, за допомогою якого ви можете увійти у браузер на всіх пристроях та синхронізувати паролі, історію перегляду, закладки та налаштування. | 🔍 |
| ur | یہاں موازنے والے تقریبا تمام براؤزر ڈیسک ٹاپ اور موبائل ڈیوائسز کے مابین سنک کی اجازت دیتے ہیں۔ آپ کو ایسا کرنے کے لیئے ایک اکاؤنٹ کی ضرورت ہوگی ، جو آپ تمام آلات پر براؤزر میں لاگ ان کرنے اور پاس ورڈز ، براؤزنگ سبقات، بُک مارکس اور ترتیبات جیسی چیزوں کو سینکرونائیز کرنے کے لئے استعمال کرسکتے ہیں۔ | 🔍 |
| vi | Hầu như tất cả các trình duyệt được so sánh ở đây cho phép đồng bộ hóa giữa máy tính để bàn và thiết bị di động. Bạn sẽ cần một tài khoản để làm điều đó, bạn có thể sử dụng để đăng nhập vào trình duyệt trên tất cả các thiết bị và đồng bộ hóa những thứ như mật khẩu, lịch sử duyệt web, dấu trang và cài đặt. | 🔍 |
| zh-CN | 参与比较的几乎所有浏览器都支持在桌面版与移动版之间进行同步。只要拥有账户，并在所有设备上的浏览器登录即可同步密码、浏览历史、书签、设置等数据。 | 🔍 |
| zh-TW | 參與比較的大部分瀏覽器都支援在桌面版與行動版之間進行同步。只要先註冊帳號後，在所有裝置上的瀏覽器登入即可同步密碼、上網紀錄、書籤、設定等資料。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.