Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/index.ftl:compare-index-the-first-thing-to-point-fallback
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Першае, што трэба адзначыць пра пераноснасць, — гэта тое, што не ўсе браўзеры працуюць на ўсіх аперацыйных сістэмах. У той час як { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } і { -brand-name-opera } працуюць на ўсіх асноўных сістэмах і іх лёгка ўсталяваць, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } і { -brand-name-safari } працуюць толькі ў сістэмах { -brand-name-microsoft } і Apple. Мабільная версія { -brand-name-safari } загадзя ўсталявана на мабільных прыладах Apple, а большасць прылад { -brand-name-android } пастаўляюцца з папярэдне ўсталяваным браўзерам, змененым вытворцам прылады. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } і { -brand-name-opera } могуць быць лёгка ўсталяваны і нават выкарыстаны поруч. | 🔍 |
| cak | Ri nab'ey k'o chi niya' retal chi rij ri ruk'waxik, ja chi man ronojel ta ri okik'amaya'l yesamäj kik'in konojel ri samajel taq q'inoj. Toq ri { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } chuqa' { -brand-name-opera } yesamäj kik'in konojel ri taq q'inoj chuqa' man k'ayew ta yeyak. { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } chuqa' { -brand-name-safari } xa xe yesamäj pa ri kiq'inoj { -brand-name-microsoft } chuqa' Apple. Ri ruwa oyonib'äl { -brand-name-safari } yakon chik pe pa rokisab'al Apple, chuqa' konoje ri taq { -brand-name-android } okisab'äl kiyakon chik pe jun okik'amaya'l, ri k'exon ruma ri b'anonel richin ri okisab'äl. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } chuqa' { -brand-name-opera } aninäq tikirel yeyak chuqa' tikirel ye'okisäx junam. | 🔍 |
| cs | První věc, na kterou je třeba upozornit ohledně přenositelnosti, je skutečnost, že ne všechny prohlížeče běží na všech operačních systémech. Zatímco { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } a { -brand-name-opera } fungují na všech hlavních systémech a snadno se instalují, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-safari } fungují pouze na vlastních systémech společnosti { -brand-name-microsoft }, resp. Apple. Mobilní verze { -brand-name-safari(case: "gen") } je předinstalovaná na mobilních zařízeních Apple a většina zařízení s { -brand-name-android(case: "ins") } je dodávána s předinstalovaným prohlížečem upraveným výrobcem zařízení. { -brand-name-firefox(case: "acc") }, { -brand-name-chrome(case: "acc") }, { -brand-name-edge(case: "acc") } a { -brand-name-opera(case: "acc") } lze snadno nainstalovat a dokonce používat bok po boku. | 🔍 |
| cy | Y peth cyntaf i dynnu sylw ato am gludadwyedd yw nad yw pob porwr yn rhedeg ar bob system weithredu. Tra bod { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } ac { -brand-name-opera } yn gweithio ar bob system fawr ac yn hawdd eu gosod, dim ond ar systemau { -brand-name-microsoft } ac Apple eu hunain y mae { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-safari } yn gweithio. Mae fersiwn symudol { -brand-name-safari } wedi’i gosod ymlaen llaw ar ddyfeisiau symudol Apple, ac mae’r mwyafrif o ddyfeisiau { -brand-name-android } yn dod gyda porwr wedi’i osod ymlaen llaw, wedi’i addasu gan y gwneuthurwr ar gyfer y ddyfais. Mae'n hawdd gosod { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } ac { -brand-name-opera } a hyd yn oed eu defnyddio ochr yn ochr a'i gilydd. | 🔍 |
| de | Das Erste, was in Sachen Portabilität auffällt, ist, dass nicht alle Browser auf allen Betriebssystemen laufen. Während { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } und { -brand-name-opera } auf allen wichtigen Systemen funktionieren und einfach installiert werden können, funktionieren { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } und { -brand-name-safari } nur auf den hauseigenen Systemen von { -brand-name-microsoft } und Apple. Auf den mobilen Geräten von Apple ist die mobile Version von { -brand-name-safari } schon vorinstalliert und auch die meisten { -brand-name-android }-Geräte kommen mit vorinstalliertem Browser, der vom Hersteller für das jeweilige Gerät modifiziert wurde. Hier lassen sich { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } und { -brand-name-opera } aber einfach nachinstallieren und natürlich auch nebeneinander nutzen. | 🔍 |
| dsb | Prědny dypk, na kótaryž musy se nastupajucy portabelnosć pokazaś, jo, až nic wšykne wobglědowaki na wšych źěłowych systemach funkcioněruju. Mjaztym až { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } a { -brand-name-opera } na wšych wažnych systemach funkcioněruju a su lažko instalěrujobne, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-safari } janož na systemoma { -brand-name-microsoft } a Apple funkcioněruju. Mobilna wersija { -brand-name-safari } jo na mobilnych rědach Apple pśedinstalěrowana, a nejwěcej rědow { -brand-name-android } pśiźo z pśedinstalěrowanym wobglědowakom, kótaryž zgótowaŕ rěda jo změnił. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-opera } daju se lažko instalěrowaś a samo pósobicy wužywaś. | 🔍 |
| en | The first thing to point out about portability is that not all browsers run on all operating systems. While { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } and { -brand-name-opera } work on all major systems and are easy to install, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-safari } only work on { -brand-name-microsoft } and Apple’s own systems. The mobile version of { -brand-name-safari } is pre-installed on Apple’s mobile devices, and most { -brand-name-android } devices come with a pre-installed browser modified by the manufacturer for the device. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } can easily be installed and even used side by side. | 🔍 |
| en-CA | The first thing to point out about portability is that not all browsers run on all operating systems. While { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } and { -brand-name-opera } work on all major systems and are easy to install, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-safari } only work on { -brand-name-microsoft } and Apple’s own systems. The mobile version of { -brand-name-safari } is pre-installed on Apple’s mobile devices, and most { -brand-name-android } devices come with a pre-installed browser modified by the manufacturer for the device. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } can easily be installed and even used side by side. | 🔍 |
| en-GB | The first thing to point out about portability is that not all browsers run on all operating systems. While { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } and { -brand-name-opera } work on all major systems and are easy to install, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-safari } only work on { -brand-name-microsoft } and Apple’s own systems. The mobile version of { -brand-name-safari } is pre-installed on Apple’s mobile devices, and most { -brand-name-android } devices come with a pre-installed browser modified by the manufacturer for the device. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } and { -brand-name-opera } can easily be installed and even used side by side. | 🔍 |
| es-AR | Lo primero que hay que señalar sobre la portabilidad es que no todos los navegadores funcionan con todos los sistemas operativos. Mientras que { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } y { -brand-name-opera } funcionan en todos los sistemas principales y son fáciles de instalar, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-safari } solo funcionan en los sistemas de { -brand-name-microsoft } y Apple. La versión móvil de { -brand-name-safari } está preinstalada en los dispositivos móviles de Apple, y la mayoría de los dispositivos { -brand-name-android } vienen con un navegador preinstalado modificado por el fabricante para el dispositivo. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-opera } pueden instalarse fácilmente e incluso usarse a la vez. | 🔍 |
| es-CL | Lo primero a hablar de portabilidad es que no todos los navegadores corren en todos los sistemas operativos. Mientras { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } y { -brand-name-opera } funcionan en todos los sistemas principales y son fáciles de instalar, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-safari } solo funcionan en los sistemas propios de { -brand-name-microsoft } y Apple. La versión móvil de { -brand-name-safari } viene preinstalada en los dispositivos móviles de Apple, y la mayoría de los dispositivos { -brand-name-android } vienen con un navegador preinstalado modificado por el fabricante del dispositivo. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-opera } pueden ser instalados fácilmente e inclusos usados en paralelo. | 🔍 |
| es-ES | Lo primero que hay que señalar sobre la portabilidad es que no todos los navegadores funcionan con todos los sistemas operativos. Mientras que { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } y { -brand-name-opera } funcionan en todos los sistemas principales y son fáciles de instalar, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-safari } solo funcionan en los sistemas de { -brand-name-microsoft } y Apple. La versión móvil de { -brand-name-safari } está preinstalada en los dispositivos móviles de Apple, y la mayoría de los dispositivos { -brand-name-android } vienen con un navegador preinstalado modificado por el fabricante para el dispositivo. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-opera } pueden instalarse fácilmente e incluso usarse a la vez. | 🔍 |
| es-MX | Lo primero que hay que señalar sobre la portabilidad es que no todos los navegadores funcionan con todos los sistemas operativos. Mientras que { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } y { -brand-name-opera } funcionan en todos los sistemas principales y son fáciles de instalar, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-safari } solo funcionan en los sistemas de { -brand-name-microsoft } y Apple. La versión móvil de { -brand-name-safari } está preinstalada en los dispositivos móviles de Apple, y la mayoría de los dispositivos { -brand-name-android } vienen con un navegador preinstalado modificado por el fabricante para el dispositivo. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } y { -brand-name-opera } pueden instalarse fácilmente e incluso usarse a la vez. | 🔍 |
| fr | La première chose à souligner à propos de la portabilité est que tous les navigateurs ne fonctionnent pas sur tous les systèmes d’exploitation. Alors que { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } et { -brand-name-opera } fonctionnent sur tous les principaux systèmes et sont faciles à installer, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } et { -brand-name-safari } ne fonctionnent que sur les systèmes { -brand-name-microsoft } et Apple. La version mobile de { -brand-name-safari } est préinstallée sur les appareils mobiles d’Apple, et la plupart des appareils { -brand-name-android } sont livrés avec un navigateur préinstallé modifié par le fabricant de l’appareil. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } et { -brand-name-opera } peuvent facilement être installés et même utilisés côte à côte. | 🔍 |
| fy-NL | It earste wat jo witte moatte oer portabiliteit is dat net alle browsers op alle bestjoeringssystemen draaie. Hoewol { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } en { -brand-name-opera } op alle wichtige systemen wurkje en ienfâldich te ynstallearjen binne, wurkje { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } en { -brand-name-safari } allinnich op de eigen systemen fan { -brand-name-microsoft } en Apple. De mobile ferzje fan { -brand-name-safari } is yn it foar ynstallearre op de mobile apparaten fan Apple en de measte { -brand-name-android }-apparaten wurde levere mei in yn it foar ynstallearre browser dy't troch de fabrikant foar it apparaat oanpast is. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } en { -brand-name-opera } kinne ienfâldichwei ynstallearre en sels neist inoar brûkt wurde. | 🔍 |
| gl | O primeiro que hai que salientar sobre a portabilidade é que non todos os navegadores funcionan en todos os sistemas operativos. Mentres o { -brand-name-firefox }, o { -brand-name-chrome } e o { -brand-name-opera } se executan en todos os sistemas principais e son fáciles de instalar, o { -brand-name-ie }, o { -brand-name-edge } e o { -brand-name-safari } só funcionan nos propios sistemas de { -brand-name-microsoft } e de Apple segundo corresponda. A versión móbil do { -brand-name-safari } está preinstalada nos dispositivos móbiles de Apple e a maioría dos dispositivos { -brand-name-android } veñen cun navegador preinstalado modificado polo fabricante para o dispositivo. O { -brand-name-firefox }, o { -brand-name-chrome }, o { -brand-name-edge } e o { -brand-name-opera } poden instalarse facilmente e incluso utilizarse en paralelo. | 🔍 |
| gn | Ñepyrũrãite ja’ekuaáva jeguerahakuaa rehegua ha’e hína opavave kundahára oikóva opaite apopyvusu oku’éva ndive. Péicha { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } ha { -brand-name-opera } oiko opaite apopyvusu ojepuruvéva ndive ha ndahasyiete iñemohenda, hákatu { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } ha { -brand-name-safari } oiko { -brand-name-microsoft } ha Apple apopyvusu ndive añoite. { -brand-name-safari } pumbyry pegua oñemohenda Apple mba’e’okápe, ha hetave { -brand-name-android } mba’e’oka oguereko kundahára ñemohendapyre omoambuéva ijapohare mba’e’okápe g̃uarã. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } ha { -brand-name-opera } ndahasýi iñemohenda ha ijepuru avei. | 🔍 |
| he | הדבר הראשון שחשוב לציין בהקשר הניידות הוא שלא כל הדפדפנים פועלים בכל מערכות ההפעלה. בעוד שהדפדפנים { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } ו־{ -brand-name-opera } עובדים על כל מערכות ההפעלה העיקריות והם פשוטים להתקנה, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } ו־{ -brand-name-safari } עובדים רק על המערכות של { -brand-name-microsoft } ושל Apple. הגרסה הניידת של { -brand-name-safari } מותקנת מראש במכשירים הניידים של Apple וברוב מכשירי ה־{ -brand-name-android } כבר מותקן מראש דפדפן ששינה היצרן של המכשיר. את { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } ואת { -brand-name-opera } ניתן להתקין בקלות ואף להשתמש ללא תלות בדפדפנים אחרים שכבר מותקנים במכשיר. | 🔍 |
| hsb | Prěni dypk, na kotryž dyrbi so nastupajo portabelnosć skedźbnić, je, zo nic wšě wobhladowaki na wšěch dźěłowych systemach funguja. Mjeztym zo { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } a { -brand-name-opera } na wšěch wažnych systemach funguja a su lochko instalujomne, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-safari } jenož na systemomaj { -brand-name-microsoft } a Apple funguja. Mobilna wersija { -brand-name-safari } je na mobilnych gratach Apple předinstalowana, a najwjace gratow { -brand-name-android } přińdźe z předinstalowanym wobhladowakom, kotryž je zhotowjer grata změnił. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } a { -brand-name-opera } dadźa so lochko instalować a samo porno sebi wužiwać. | 🔍 |
| hu | Az első dolog, amit meg kell említeni a hordozhatósággal kapcsolatban az, hogy nem minden böngésző fut minden operációs rendszeren. Míg a { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } és { -brand-name-opera } működik minden nagyobb operációs rendszeren, és könnyen telepíthető, az { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } és { -brand-name-safari } csak a { -brand-name-microsoft } és az Apple saját rendszerein működik. A { -brand-name-safari } mobilverziója előre telepített az Apple mobileszközein, a legtöbb { -brand-name-android } rendszerű eszköz pedig egy előre telepített böngészővel érkezik, amelyet az eszköz gyártója módosított. A { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } és { -brand-name-opera } könnyen telepíthető, és akár egymás mellett is használhatók. | 🔍 |
| ia | Le prime cosa a explicar sur le portabilitate es que non tote le navigatores se executa sur tote le systemas de operation. Ben que { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } e { -brand-name-opera } functiona sur tote le systemas importante e es facile a installar, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-safari } functiona solmente sur le systemas proprietari de { -brand-name-microsoft } e Apple. Le version mobile de { -brand-name-safari } es pre-installate sur le apparatos mobile de Apple, e le major parte del apparatos { -brand-name-android } es providite de un navigator pre-installate e modificate per lor fabricantes. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-opera } pote facilemente esser installate e mesmo usate latere a latere. | 🔍 |
| id | Hal pertama yang menunjukkan tentang portabilitas adalah tidak semua browser berjalan di semua sistem operasi. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, dan { -brand-name-opera } bekerja pada semua sistem utama dan mudah dipasang, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge }, dan { -brand-name-safari } hanya berfungsi pada sistem { -brand-name-microsoft } dan Apple miliknya sendiri. Versi seluler { -brand-name-safari } sudah diinstal secara baku di perangkat seluler Apple, dan sebagian besar perangkat { -brand-name-android } dilengkapi dengan peramban yang sudah diinstal secara baku, yang dimodifikasi oleh pabrikan untuk perangkat tersebut. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } dan { -brand-name-opera } dapat dengan mudah diinstal dan bahkan digunakan berdampingan. | 🔍 |
| it | La prima cosa da tenere presente sulla portabilità è che non tutti i browser funzionano su tutti i sistemi operativi. Mentre { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } e { -brand-name-opera } possono essere installati facilmente su tutti i maggiori sistemi, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-safari } sono disponibili solo per i rispettivi sistemi operativi, { -brand-name-microsoft } e Apple. La versione mobile di { -brand-name-safari } è preinstallata sui dispositivi Apple. Anche la maggior parte dei dispositivi { -brand-name-android } propone un browser preinstallato modificato dal produttore. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-opera } possono essere installati facilmente, e perfino utilizzati sullo stesso dispositivo. | 🔍 |
| ka | პირველი საკითხი, რაც ეხება მოქნილობას ისაა, რომ ყველა ბრაუზერი არ ეშვება ყველა საოპერაციო სისტემაზე. მაშინ როცა { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } და { -brand-name-opera } მუშაობს სისტემების ძირითად ნაწილზე და მარტივი დასაყენებელია, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } და { -brand-name-safari } მხოლოდ { -brand-name-microsoft }-ისა და Apple-ის კუთვნილ სისტემებზე ეშვება. { -brand-name-safari }-ს მობილური ვერსია მოყვება Apple-ის მობილურ მოწყობილობებს და { -brand-name-android }-მოწყობილობების უმეტესობაზე, წინასწარვეა დაყენებული მწარმოებლის მიერ მორგებული ბრაუზერი. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } და { -brand-name-opera } ასევე მარტივად შეიძლება დაყენდეს და გამოყენებული იყოს ერთდროულად. | 🔍 |
| ko | 휴대성에 대해 가장 살펴봐야 할 점은 해당 브라우저가 모든 운영 체제에서 실행되는가 하는 것입니다. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } 및 { -brand-name-opera }는 주요 운영 체제에서 사용 가능합니다. 다만, { -brand-name-ie } 및 { -brand-name-safari }는 { -brand-name-microsoft } 및 Apple 운영 체제에서만 동작합니다. { -brand-name-safari }의 모바일 버전은 Apple 휴대 기기에 사전 설치되어 있으며, 대부분 { -brand-name-android } 기기에는 제조업체에서 각 기기용으로 수정한 브라우저를 사전 설치하여 제공합니다. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } 및 { -brand-name-opera }는 쉽게 설치할 수 있습니다. | 🔍 |
| nb-NO | Den første tingen å påpeke om portabilitet er at ikke alle nettlesere kjører på alle operativsystemer. Mens { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } og { -brand-name-opera } fungerer på alle større systemer og er enkle å installere, fungerer { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } og { -brand-name-safari } bare på { -brand-name-microsoft } og Apple sine egne systemer. Mobilversjonen av { -brand-name-safari } er forhåndsinstallert på Apples mobile enheter, og de fleste { -brand-name-android }-enheter kommer med en forhåndsinstallert nettleser som er endret av produsenten for enheten. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } og { -brand-name-opera } kan enkelt installeres og til og med brukes side om side. | 🔍 |
| nl | Het eerste wat u moet weten over portabiliteit is dat niet alle browsers op alle besturingssystemen draaien. Hoewel { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } en { -brand-name-opera } op alle belangrijke systemen werken en eenvoudig zijn te installeren, werken { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } en { -brand-name-safari } alleen op de eigen systemen van { -brand-name-microsoft } en Apple. De mobiele versie van { -brand-name-safari } is vooraf geïnstalleerd op de mobiele apparaten van Apple en de meeste { -brand-name-android }-apparaten worden geleverd met een vooraf geïnstalleerde browser die door de fabrikant voor het apparaat is aangepast. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } en { -brand-name-opera } kunnen eenvoudig worden geïnstalleerd en zelfs naast elkaar worden gebruikt. | 🔍 |
| nn-NO | Det første å peike på om portabilitet er at ikkje alle nettlesarar køyrer på alle operativsystem. Medan { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } og { -brand-name-opera } fungerer på alle større system og er enkle å installere, fungerer { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } og { -brand-name-safari } berre på { -brand-name-microsoft } og Apples eigne system. Mobilversjonen av { -brand-name-safari } er førehandsinstallert på Apples mobile einingar, og dei fleste { -brand-name-android }-einingar kjem med ein førehandsinstallert nettlesar som er endra av produsenten for eininga. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } og { -brand-name-opera } kan enkelt installerast og til og med brukast side om side. | 🔍 |
| pt-BR | A primeira coisa a destacar sobre portabilidade é que nem todos os navegadores estão disponíveis em todos os sistemas operacionais. Enquanto { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } e { -brand-name-opera } funcionam em todos os principais sistemas e são fáceis de instalar, o { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-safari } só funcionam nos próprios sistemas da { -brand-name-microsoft } e da Apple. A versão móvel do { -brand-name-safari } vem pré-instalada nos dispositivos móveis da Apple e a maioria dos dispositivos { -brand-name-android } vem com um navegador pré-instalado modificado pelo fabricante do dispositivo. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-opera } podem ser facilmente instalados e até usados simultaneamente. | 🔍 |
| pt-PT | A primeira coisa a destacar sobre a portabilidade é que nem todos os navegadores são executados em todos os sistemas operativos. Enquanto o { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } e { -brand-name-opera } funcionam em todos os principais sistemas e são fáceis de instalar, o { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-safari } funcionam apenas nos sistemas da { -brand-name-microsoft } e da Apple. A versão móvel do { -brand-name-safari } está pré-instalada nos dispositivos móveis da Apple e a maioria dos dispositivos { -brand-name-android } vem com um navegador pré-instalado modificado pelo fabricante do dispositivo. O { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } e { -brand-name-opera } podem ser instalados facilmente, e até utilizados em paralelo. | 🔍 |
| ro | Primul aspect de subliniat despre portabilitate este că nu toate browserele rulează pe toate sistemele de operare. În timp ce { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } și { -brand-name-opera } merg pe toate sistemele majore de operare și sunt ușor de instalat, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } și { -brand-name-safari } merg numai pe sistemele { -brand-name-microsoft } și Apple. Versiunea { -brand-name-safari } pentru dispozitive mobile este preinstalată pe dispozitivele mobile Apple și majoritatea dispozitivelor { -brand-name-android } vin cu un browser preinstalat modificat de producător pentru adaptarea la dispozitiv. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } și { -brand-name-opera } pot fi ușor instalate și chiar utilizate concomitent. | 🔍 |
| ru | Первое, что следует отметить в отношении переносимости — это то, что не все браузеры работают на всех операционных системах. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } и { -brand-name-opera } работают во всех популярных системах и просты в установке, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } и { -brand-name-safari } работают только в системах { -brand-name-microsoft } и собственных системах Apple. Мобильная версия { -brand-name-safari } предустановлена на мобильных устройствах Apple, и большинство устройств { -brand-name-android } поставляются с предустановленным производителем этого устройства браузером. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } и { -brand-name-opera } могут быть легко установлены и даже использоваться бок о бок. | 🔍 |
| sl | Prva stvar, na katero je treba opozoriti pri prenosljivosti, je, da vsi brskalniki ne delujejo v vseh operacijskih sistemih. Medtem ko { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } in { -brand-name-opera } delujejo na vseh večjih sistemih in jih je enostavno namestiti, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } in { -brand-name-safari } delujejo le v lastnih sistemih { -brand-name-microsoft } in Apple. Mobilna različica { -brand-name-safari }ja je predhodno nameščena na mobilnih napravah Apple, večina naprav { -brand-name-android } pa ima vnaprej nameščenega enega od brskalnikov, odvisno od proizvajalca. Brskalnike { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } in { -brand-name-opera } je mogoče enostavno namestiti in celo uporabljati drugega ob drugem. | 🔍 |
| sq | Gjëja e parë ku duhet vënë gishti rreth bartjes është se jo krejt shfletuesit xhirojnë në krejt sistemet operative. Teksa { -brand-name-firefox }-i, { -brand-name-chrome }-i dhe { -brand-name-opera } punojnë në krejt sistemet e rëndësishëm dhe janë të lehtë për t’u instaluar, { -brand-name-ie }-i, { -brand-name-edge }-i dhe { -brand-name-safari } punojnë vetëm në sistemet përkatës { -brand-name-microsoft } dhe Apple. Versioni për celular i { -brand-name-safari }-t është i instaluar paraprakisht në pajisje celulare të Apple-it, dhe shumica e pajisjeve { -brand-name-android } vijnë me një shfletues të instaluar paraprakisht, të modifikuar nga prodhuesi për pajisjen. { -brand-name-firefox }-i, { -brand-name-chrome }-i, { -brand-name-edge }-i dhe { -brand-name-opera } mund të instalohen lehtë dhe madje të përdoren përkrah të tjerësh. | 🔍 |
| sv-SE | Det första att påpeka med portabilitet är att inte alla webbläsare kan körs på alla operativsystem. Medan { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } och { -brand-name-opera } fungerar på alla större system och är lätta att installera, fungerar { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } och { -brand-name-safari } bara på { -brand-name-microsoft } och Apples egna system. Mobilversionen av { -brand-name-safari } är förinstallerad på Apples mobila enheter och de flesta { -brand-name-android }-enheter kommer med en förinstallerad webbläsare modifierad av tillverkaren för enheten. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } och { -brand-name-opera } kan enkelt installeras och till och med användas sida vid sida. | 🔍 |
| uk | Перше, що слід зазначити про доступність, це те, що не всі браузери працюють у всіх операційних системах. Хоча { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } і { -brand-name-opera } працюють у всіх основних системах і їх легко встановити, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } і { -brand-name-safari } працюють лише у власних системах { -brand-name-microsoft } і Apple. Мобільна версія { -brand-name-safari } попередньо встановлена на мобільних пристроях Apple, і більшість пристроїв { -brand-name-android } поставляються із попередньо встановленим браузером, модифікованим виробником для цього пристрою. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } та { -brand-name-opera } можна легко встановити й навіть використовувати поруч. | 🔍 |
| vi | Điều đầu tiên cần chỉ ra là không phải tất cả các trình duyệt đều hoạt động trên tất cả các hệ điều hành. Mặc dù { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome } và { -brand-name-opera } chạy trên các hệ điều hành lớn và dễ cài đặt, { -brand-name-ie }, { -brand-name-edge } và { -brand-name-safari } chỉ có thể chạy trên các hệ thống tương ứng của { -brand-name-microsoft } hoặc Apple. Các thiết bị di động của Apple đi kèm với { -brand-name-safari } cho thiết bị di động và hầu hết các thiết bị { -brand-name-android } đều có trình duyệt tùy chỉnh từ nhà sản xuất của họ. { -brand-name-firefox }, { -brand-name-chrome }, { -brand-name-edge } và { -brand-name-opera } có thể dễ dàng cài đặt hoặc thậm chí sử dụng cùng nhau. | 🔍 |
| zh-CN | 首先要指出的是，并非所有浏览器都能在所有操作系统运行。尽管 { -brand-name-firefox }、{ -brand-name-chrome } 及 { -brand-name-opera } 能在各主要操作系统运行，且很容易安装，但 { -brand-name-ie }、{ -brand-name-edge } 及 { -brand-name-safari } 仅能运行于 { -brand-name-microsoft } 或 Apple 各自系统中。Apple 移动设备预装移动版 { -brand-name-safari }，而大多数 { -brand-name-android } 设备都预装其制造商的定制版浏览器。{ -brand-name-firefox }、{ -brand-name-chrome }、{ -brand-name-edge } 和 { -brand-name-opera } 均可以轻松安装，甚至可以同时使用。 | 🔍 |
| zh-TW | 首先要提出的是，並非所有瀏覽器都能在所有作業系統運作。儘管很簡單就能在各主要作業系統安裝使用 { -brand-name-firefox }、{ -brand-name-chrome } 及 { -brand-name-opera }，但 { -brand-name-ie }、{ -brand-name-edge } 及 { -brand-name-safari } 僅能於 { -brand-name-microsoft } 或 Apple 系統中運作。Apple 行動裝置內建了內建行動版 { -brand-name-safari }，而大部分 { -brand-name-android } 裝置也內建由裝置製造商客製化的瀏覽器。也很簡單就能安裝 { -brand-name-firefox }、{ -brand-name-chrome }、{ -brand-name-edge } 與 { -brand-name-opera }，甚至可以同時使用。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.