BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/opera.ftl:compare-opera-firefoxs-privacy-policy-is

Locale Translation  
be <a { $attrs }>Палітыка прыватнасці</a> { -brand-name-firefox } вельмі празрыста апісвае, якую асабістую інфармацыю мы збіраем з адзінай мэтай — даць вам больш кантролю над інфармацыяй, якой вы дзеліцеся ў Інтэрнэце. 🔍
cak { -brand-name-firefox } <a { $attrs }runa'ojil ichinanem</a> yalan ch'ajch'öj toq niqachöl chawe achike awetamab'al niqamöl richin chi tik'oje' uwuchuq'a' richin nachajij ri awetamab'al nakomonij pa k'amab'ey. 🔍
cy Mae { $attrs }polisi preifatrwydd</a> { -brand-name-firefox } yn dryloyw iawn wrth ddisgrifio pa fanylion personol rydyn ni’n eu casglu gyda’r unig nod yn y pen draw yw rhoi mwy o reolaeth i chi dros y wybodaeth rydych chi'n ei rhannu ar-lein. 🔍
de Die <a { $attrs }>Datenschutzrichtlinie</a> von { -brand-name-firefox } beschreibt sehr transparent, welche persönlichen Daten wir sammeln. Das einzige Endziel besteht darin, Ihnen eine bessere Kontrolle über die Informationen zu geben, die Sie online teilen . 🔍
dsb <a { $attrs }>Pšawidła priwatnosći</a> { -brand-name-firefox } su wjelgin transparentne nastupajucy to, kótare wósobinske informacije gromaźimy, z jadnučkim kóńcnym zaměrom, wam wěcej kontrole nad informacijami daś, kótarež online źěliśo. 🔍
el Η <a { $attrs }>πολιτική απορρήτου</a> του { -brand-name-firefox } περιγράφει με σαφήνεια ποια προσωπικά στοιχεία συλλέγονται, με μοναδικό σκοπό να αποκτήσετε περισσότερο έλεγχο των πληροφοριών που κοινοποιείτε στο διαδίκτυο. 🔍
en { -brand-name-firefox }’s <a { $attrs }>privacy policy</a> is very transparent in describing what personal information we collect with the only end goal being to give you greater control over the information you share online. 🔍
en-CA { -brand-name-firefox }’s <a { $attrs }>privacy policy</a> is very transparent in describing what personal information we collect with the only end goal being to give you greater control over the information you share online. 🔍
en-GB { -brand-name-firefox }’s <a { $attrs }>privacy policy</a> is very transparent in describing what personal information we collect with the only end goal being to give you greater control over the information you share online. 🔍
es-AR La <a { $attrs }> política de privacidad </a> de { -brand-name-firefox } es muy transparente al describir qué información personal recopilamos con el único objetivo final de darle un mayor control sobre la información que comparte en línea. 🔍
es-CL La <a { $attrs }>política de privacidad</a> de { -brand-name-firefox } es muy transparente al describir qué información personal recopilamos con el único objetivo de darte un mayor control sobre la información que compartes en línea. 🔍
es-ES La <a { $attrs }>política de privacidad</a> de { -brand-name-firefox } es muy transparente al describir qué información personal recopilamos con el único objetivo final de darte un mayor control sobre la información que compartes en línea. 🔍
es-MX La <a { $attrs }> política de privacidad </a> de { -brand-name-firefox } es muy transparente al describir qué información personal recopilamos con el único objetivo final de darte un mayor control sobre la información que compartes en línea. 🔍
fr La <a { $attrs }> politique de confidentialité </a> de { -brand-name-firefox } est très transparente dans sa description des données personnelles que nous collectons, le seul objectif final étant de vous donner un meilleur contrôle sur les informations que vous partagez en ligne. 🔍
fy-NL It <a { $attrs }>privacybelied</a> fan { -brand-name-firefox } is hiel transparant oer hokker persoanlike gegevens wy sammelje, wêrby it iennige eindoel is jo mear kontrôle te jaan oer de gegevens dy't jo online diele. 🔍
gl A <a { $attrs }>política de privacidade do { -brand-name-firefox }</a> é moi transparente ao describir a información persoal que recolle, co único obxectivo final de che fornecer un maior control sobre a información que compartes na Internet. 🔍
gn Ko <a { $attrs }>temiñemi purureko</a> { -brand-name-firefox } mba’éva hesakã ohechaukávo umi marandu mba’etéva pe ohupytyséva tenondeve ha’éva pe marandu emoherakuãva ñandutípe jehechameme. 🔍
hsb <a { $attrs }>Prawidła priwatnosće</a> { -brand-name-firefox } su jara transparentne nastupajo to, kotre wosobinske informacije hromadźimy, z jeničkim kónčnym zaměrom, wam wjace kontrole nad informacijemi dać, kotrež online dźěliće. 🔍
hu A { -brand-name-firefox } <a { $attrs }>adatvédelmi nyilatkozata</a> nagyon átlátható módon írja le, hogy milyen személyes információkat gyűjtünk, és ennek egyetlen célja az, hogy nagyobb ellenőrzést adjon Önnek az online megosztott információi felett. 🔍
ia Le <a { $attrs }>politica de confidentialitate</a> de { -brand-name-firefox } es multo transparente, describente le informationes personal que nos collige con le sol proposito final de dar te major controlo sur le informationes que tu comparti online. 🔍
id <a { $attrs }>Kebijakan Privasi</a> { -brand-name-firefox } sangat transparan dalam menggambarkan informasi pribadi apa yang kami kumpulkan dengan satu-satunya tujuan akhir untuk memberi Anda kontrol lebih besar atas informasi yang Anda bagikan secara daring. 🔍
it L’<a { $attrs }>informativa sulla privacy</a> di { -brand-name-firefox } è molto trasparente nel descrivere le informazioni personali raccolte, con l’unico obiettivo finale di darti un maggiore controllo sulle informazioni che condividi online. 🔍
ka { -brand-name-firefox }-ის <a { $attrs }>პირადულობის დებულება</a> მეტად გამჭვირვალედ ხსნის რომელ პირად ინფორმაციას აგროვებს, რისი საბოლოო მიზანიც თქვენთვის, ინტერნეტში საკუთარი მონაცემების მართვის გაუმჯობესებული შესაძლებლობის მოცემაა. 🔍
kab Tasertit n tabaḍnit n <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox }</a> d tafrawant aṭas deg uglam n talɣut tudmawant i d-nleqqeḍ i yiswi-nneɣ n taggara d amuddu n usenqad ifazen n talɣut i tbeṭṭuḍ deg internet. 🔍
ko { -brand-name-firefox }의 <a { $attrs }> 개인 정보 보호 정책 </a>은 온라인에서 공유하는 정보를 잘 제어 할 수 있도록 하는 유일한 최종 목표를 가지고 있으며, 수집하는 개인 정보를 매우 투명하게 설명합니다. 🔍
nb-NO <a { $attrs }>Personvernerklæringen</a> for { -brand-name-firefox } beskriver veldig åpent hvilke personopplysninger vi samler inn. Det eneste sluttmålet er å gi deg mer kontroll over informasjonen du deler på nettet. 🔍
nl Het <a { $attrs }>privacybeleid</a> van { -brand-name-firefox } is heel transparant over welke persoonlijke gegevens we verzamelen, waarbij het enige einddoel is u meer controle te geven over de gegevens die u online deelt. 🔍
nn-NO <a { $attrs }>Personvernerklæringa</a> for { -brand-name-firefox } beskriv veldig ope kva for personopplysninger vi samlar inn. Det einaste sluttmålet er å gi deg meir kontroll over informasjonen du deler på nettet. 🔍
pt-BR A <a { $attrs }>política de privacidade</a> do { -brand-name-firefox } é muito transparente ao descrever quais informações pessoais coletamos, com o único objetivo final de dar a você maior controle sobre as informações que compartilha online. 🔍
pt-PT A <a { $attrs }>política de privacidade do { -brand-name-firefox }</a> é muito transparente ao descrever quais as informações pessoais que recolhemos, com o único objetivo final de lhe fornecer um maior controle sobre as informações que partilha na Internet. 🔍
ru <a { $attrs }>Политика приватности</a> { -brand-name-firefox } очень прозрачна и описывает, какую личную информацию мы собираем, с единственной конечной целью — предоставить вам больший контроль над информацией, которой вы делитесь в Интернете. 🔍
sq <a { $attrs }>Rregullat mbi privatësinë</a> të { -brand-name-firefox }-it janë shumë transparente në përshkrimin se ç’të dhëna personale grumbullojmë, me të vetmin qëllim për t’ju dhënë më tepër kontroll mbi të dhënat që ndani me të tjerët në internet. 🔍
sv-SE { -brand-name-firefox } <a { $attrs }>sekretesspolicy</a> är mycket transparent när det gäller att beskriva vilken personlig information vi samlar in med det enda slutmålet är att ge dig större kontroll över den information du delar online. 🔍
uk <a { $attrs }>Політика приватності</a> { -brand-name-firefox } дуже прозоро пояснює, яку особисту інформацію ми збираємо і що єдина мета цього — надати вам більше контролю над інформацією, якою ви ділитесь в Інтернеті. 🔍
vi <a { $attrs }>Chính sách riêng tư</a> của { -brand-name-firefox } rất minh bạch trong việc mô tả thông tin cá nhân nào chúng tôi thu thập với mục tiêu cuối cùng duy nhất là cung cấp cho bạn quyền kiểm soát tốt hơn đối với thông tin bạn chia sẻ trực tuyến. 🔍
zh-CN { -brand-name-firefox } 的<a { $attrs }>隐私政策</a>在描述我们收集哪些个人信息时非常透明,最终目的就是让您对自己的网络数据掌有更大的控制权。 🔍
zh-TW { -brand-name-firefox } 的<a { $attrs }>隱私權保護政策</a>相當透明,描述了我們會收集哪些個人資訊。這樣做的唯一目的是讓您能夠對自己在線上分享的資訊有更大掌控權。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.