All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/safari.ftl:compare-safari-apple-is-widely-known-for

Locale	Translation
cak	{ -brand-name-apple } etaman ruwa ruma ri tz'apäl rekosistema pa ruwi' ri runuk'ik kikema' taq rutijokil. Po pa { -brand-name-app-store }, nusüj jun peraj chi ke ri b'anonela' richin yekitz'ük taq pluyin chuqa' taq tz'aqat richin chi yalan köw ri okik'amaya'l. Re taq k'amal chuqa' tikirel ye'ok pa k'amaya'l rik'in { -brand-name-app-store } richin anin nitz'aqatisäx pa { -brand-name-safari }.	🔍
cy	Mae { -brand-name-apple } yn adnabyddus am ei ecosystem gaeedig gan ei fod yn ymwneud â chreu meddalwedd ar gyfer ei gynnyrch. Ond y tu mewn i'r { -brand-name-app-store }, mae'n cynnig adran i ddatblygwyr greu ategion ac ychwanegion i wneud y porwr yn fwy cadarn. Mae modd edrych ar yr estyniadau hyn hefyd trwy'r { -brand-name-app-store } ac mae'n hawdd eu hychwanegu at { -brand-name-safari }.	🔍
de	{ -brand-name-apple } ist weithin bekannt für sein geschlossenes Ökosystem, da die Software für die firmeneigenen Produkte entwickelt wird. Im { -brand-name-app-store } bietet es Entwicklern jedoch einen Abschnitt zum Erstellen von Plugins und Add-ons, um den Browser robuster zu machen. Diese Erweiterungen können auch über den { -brand-name-app-store } gesucht und problemlos in { -brand-name-safari } installiert werden.	🔍
el	Η { -brand-name-apple } είναι ευρέως γνωστή για το κλειστό της οικοσύστημα, γεγονός που επηρεάζει την ανάπτυξη λογισμικού για τα προϊόντα της. Αλλά εντός του { -brand-name-app-store }, προσφέρει μια ενότητα όπου οι προγραμματιστές διαθέτουν πρόσθετα για τη βελτίωση του προγράμματος περιήγησής της. Μπορείτε να περιηγηθείτε σε αυτές τις επεκτάσεις μέσω του { -brand-name-app-store } και να τις προσθέσετε εύκολα στο { -brand-name-safari }.	🔍
en	{ -brand-name-apple } is widely known for its closed ecosystem as it relates to creating software for its products. But inside the { -brand-name-app-store }, it does offer a section to developers to create plugins and add-ons to make the browser more robust. These extensions are also browsable through the { -brand-name-app-store } and easily added to { -brand-name-safari }.	🔍
en-CA	{ -brand-name-apple } is widely known for its closed ecosystem as it relates to creating software for its products. But inside the { -brand-name-app-store }, it does offer a section to developers to create plugins and add-ons to make the browser more robust. These extensions are also browsable through the { -brand-name-app-store } and easily added to { -brand-name-safari }.	🔍
en-GB	{ -brand-name-apple } is widely known for its closed ecosystem as it relates to creating software for its products. But inside the { -brand-name-app-store }, it does offer a section to developers to create plugins and add-ons to make the browser more robust. These extensions are also browsable through the { -brand-name-app-store } and easily added to { -brand-name-safari }.	🔍
es-AR	{ -brand-name-apple } es ampliamente conocido por su ecosistema cerrado en lo que se refiere a la creación de software para sus productos. Pero dentro de { -brand-name-app-store }, ofrece una sección a los desarrolladores para crear plugins y complementos para hacer que el navegador sea más robusto. Estas extensiones también se pueden navegar a través de { -brand-name-app-store } y se agregan fácilmente a { -brand-name-safari }.	🔍
es-CL	{ -brand-name-apple } es ampliamente conocido por su ecosistema cerrado en lo que se refiere a la creación de software para sus productos. Pero dentro de la { -brand-name-app-store } ofrece una sección para que los desarrolladores creen complementos para hacer que el navegador sea más robusto. Estas extensiones también se pueden encontrar a través de la { -brand-name-app-store } y se añaden fácilmente a { -brand-name-safari }.	🔍
es-ES	{ -brand-name-apple } es ampliamente conocido por su ecosistema cerrado en lo que se refiere a la creación de software para sus productos. Pero dentro de la { -brand-name-app-store }, ofrece una sección a los desarrolladores para crear complementos y plugins para hacer que el navegador sea más robusto. Estas extensiones también se pueden encontrar a través de la { -brand-name-app-store } y se añaden fácilmente a { -brand-name-safari }.	🔍
es-MX	{ -brand-name-apple } es ampliamente conocido por su ecosistema cerrado en lo que se refiere a la creación de software para sus productos. Pero dentro de { -brand-name-app-store }, ofrece una sección a los desarrolladores para crear plugins y complementos para hacer que el navegador sea más robusto. Estas extensiones también se pueden navegar a través de { -brand-name-app-store } y se agregan fácilmente a { -brand-name-safari }.	🔍
fr	{ -brand-name-apple } est connu pour son écosystème fermé et la création de produits uniquement compatibles avec ses logiciels. Mais au sein de l’{ -brand-name-app-store }, une section propose aux développeurs de créer des plugins et des extensions pour rendre le navigateur plus robuste. Ces extensions sont disponibles sur l’{ -brand-name-app-store } et facilement ajoutées à { -brand-name-safari }.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-apple } stiet bekend om syn sluten ekosysteem, omdat it betrekking hat op it meitsjen fan software foar syn produkten. Mar yn de { -brand-name-app-store } biedt it wol in seksje foar ûntwikkelers om ynstekkers en add-ons te meitsjen om de browser robúster te meitsjen. Dizze útwreidingen binne ek troch te sykjen fia de { -brand-name-app-store } en kinne ienfâldich tafoege wurde oan { -brand-name-safari }.	🔍
gl	{ -brand-name-apple } é amplamente coñecido polo seu ecosistema pechado xa que crea soporte lóxico para os seus produtos. Con todo, dentro da { -brand-name-app-store } hai unha sección na cal os programadores poden desenvolver extensións e complementos para facer o navegador máis forte. Estas extensións tamén se poden buscar mediante a { -brand-name-app-store }, así como seren engadidas facilmente ao { -brand-name-safari }.	🔍
gn	{ -brand-name-apple } ojekuaa hekoha ñemboty rupive ja’évo mba’éichapa omoheñói software ijapopyrépe g̃uarã. Hákatu { -brand-name-app-store } ryepýpe, ome’ẽse peteĩ vore mboguatahárape omoheñói hag̃ua mboguejyrã’i ha moĩmbaha ojapo hag̃ua kundaháragui imbaretevéva. Ko’ã jepysokuépe ikatu eikundaha { -brand-name-app-store } rupive ha ojuajukuaa { -brand-name-safari } ndive.	🔍
hu	Az { -brand-name-apple } széles körben ismert a zárt ökoszisztémájáról, ami az eszközeire való szoftverek készítését illeti. Az { -brand-name-app-store }-ban azonban kínál egy szakaszt a fejlesztőknek, amelyben bővítményeket és kiegészítőket hozhatnak létre a böngésző robusztusabbá tétele érdekében. Ezek a kiterjesztések az { -brand-name-app-store }-ban is böngészhetők, és könnyen hozzáadhatók a { -brand-name-safari }hoz.	🔍
ia	{ -brand-name-apple } es note pro su ecosystema clause e le creation de software compatibile sol con su productos. Ma intra le { -brand-name-app-store }, illo offere un section pro disveloppatores, pro crear plugins e additivos pro render plus robuste le navigator. Iste extensiones es alsi explorabile per { -brand-name-app-store } e facilemente addite a { -brand-name-safari }.	🔍
id	{ -brand-name-apple } dikenal luas karena ekosistemnya yang tertutup karena berkaitan dengan pembuatan perangkat lunak untuk produk-produknya. Tetapi di dalam { -brand-name-app-store }, ia menawarkan bagian kepada pengembang untuk membuat pengaya dan ekstensi untuk membuat peramban lebih kuat. Ekstensi ini juga dapat dijelajahi melalui { -brand-name-app-store } dan mudah ditambahkan ke { -brand-name-safari }.	🔍
it	{ -brand-name-apple } è nota per il suo ecosistema chiuso, una caratteristica che si ripercuote sullo sviluppo di software per i suoi prodotti. Ma, all’interno dell’{ -brand-name-app-store }, offre agli sviluppatori una sezione in cui realizzare plugin e componenti aggiuntivi per rendere il browser più affidabile. È possibile reperire queste estensioni attraverso l’{ -brand-name-app-store } e installarle con facilità in { -brand-name-safari }.	🔍
ka	{ -brand-name-apple } ფართოდაა ცნობილი თავისი დახურული ეკოსისტემით, რაც ნიშნავს რომ თავადვე ქმნის პროგრამებს, თავისი პროდუქციისთვის. თუმცა, { -brand-name-app-store }-ში, აგრეთვე სთავაზობს შემმუშავებლებს განყოფილებას, მოდულებისა და დამატებების შექმნისთვის, ბრაუზერის გასაუმჯობესებლად. ეს გაფართოებები იძებნება პირდაპირ { -brand-name-app-store }-ში და მარტივად ემატება { -brand-name-safari }-ს.	🔍
ko	{ -brand-name-apple }은 자사 제품용 소프트웨어를 만드는 것과 관련하여 폐쇄 생태계로 널리 알려져 있습니다. 그러나, { -brand-name-app-store } 내부에서는 브라우저를 더욱 강력하게 만들기 위해 플러그인과 애드온을 만들 수 있는 부분을 개발자에게 제공합니다. 이러한 확장 기능은 { -brand-name-app-store }를 통해 찾아 볼 수 있으며 { -brand-name-safari }에 쉽게 추가 할 수 있습니다.	🔍
nb-NO	{ -brand-name-apple } er viden kjent for sitt lukkede økosystem når det gjelder å lage programvare for sine produkter. Men inne i { -brand-name-app-store } tilbyr de en seksjon til utviklere for å lage programtillegg og tillegg for å gjøre nettleseren mer robust. Disse utvidelsene kan også finnes gjennom { -brand-name-app-store } og installeres enkelt i { -brand-name-safari }.	🔍
nl	{ -brand-name-apple } staat bekend om zijn gesloten ecosysteem omdat het betrekking heeft op het maken van software voor zijn producten. Maar in de { -brand-name-app-store } biedt het wel een sectie voor ontwikkelaars om plug-ins en add-ons te maken om de browser robuuster te maken. Deze extensies zijn ook doorzoekbaar via de { -brand-name-app-store } en kunnen eenvoudig worden toegevoegd aan { -brand-name-safari }.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-apple } er allment kjende for det lukka økosystemet sitt når det gjeld å lage programvare for produkta sine. Men inne i { -brand-name-app-store } tilbyr dei ein seksjon til utviklarar for å lage programtillegg og tillegg for å gjere nettlesaren meir robust. Desse utvidingane kan du òg finne i { -brand-name-app-store } og kan enkelt installerast i { -brand-name-safari }.	🔍
pt-BR	A { -brand-name-apple } é amplamente conhecida por seu ecossistema fechado no que se refere à criação de software para seus produtos. Mas a { -brand-name-app-store } oferece uma seção para desenvolvedores criarem plugins e extensões para tornar o navegador mais robusto. Essas extensões também podem ser encontradas na { -brand-name-app-store } e facilmente adicionadas ao { -brand-name-safari }.	🔍
pt-PT	A { -brand-name-apple } é amplamente conhecida pelo seu ecossistema fechado no que se refere à criação de software para os seus produtos. Mas na { -brand-name-app-store }, esta fornece uma secção para os programadores criarem extensões e extras para tornar o navegador mais robusto. Estas extensões também podem ser exploradas na { -brand-name-app-store } e facilmente adicionadas ao { -brand-name-safari }.	🔍
ru	{ -brand-name-apple } широко известен своей закрытой экосистемой в отношении программного обеспечения для своих продуктов. Но внутри { -brand-name-app-store } есть раздел для разработчиков, в который они могут загружать свои плагины и дополнения, чтобы сделать браузер более надёжным. Эти расширения также доступны для просмотра через { -brand-name-app-store } и легко добавляются в { -brand-name-safari }.	🔍
sq	{ -brand-name-apple } është gjerësisht e njohur për ekosistemin e vet të mbyllur, kur është fjala për krijim software-i për produktet e veta. Por brenda { -brand-name-app-store }, ofron një pjesë për zhvillues të krijojnë shtojca dhe shtesa për ta bërë shfletuesin më të fuqishëm. Këto zgjerime mund të shfletohen përmes { -brand-name-app-store } dhe të shtohen lehtësisht te { -brand-name-safari }.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-apple } är allmänt känt för sitt slutna ekosystem när det gäller att skapa programvara för sina produkter. Men i { -brand-name-app-store } erbjuder det ett avsnitt för utvecklare att skapa plugins och tillägg för att göra webbläsaren mer robust. Dessa tillägg kan också bläddras igenom i { -brand-name-app-store } och läggs till i { -brand-name-safari }.	🔍
uk	{ -brand-name-apple } добре відома закритістю своїх служб, оскільки вона розробляє програмне забезпечення для своїх продуктів. Але всередині { -brand-name-app-store } є розділ, де розробники можуть створювати плагіни та додатки для поліпшення надійності браузера. Ці розширення також можна переглядати через { -brand-name-app-store } і легко додавати в { -brand-name-safari }.	🔍
vi	{ -brand-name-apple } được biết đến rộng rãi với hệ sinh thái khép kín vì nó liên quan đến việc tạo ra phần mềm cho các sản phẩm của họ. Nhưng bên trong { -brand-name-app-store }, nó cung cấp một phần cho các nhà phát triển để tạo các phần bổ trợ và tiện ích mở rộng để làm cho trình duyệt mạnh mẽ hơn. Các tiện ích mở rộng này cũng có thể duyệt qua { -brand-name-app-store } và dễ dàng thêm vào { -brand-name-safari }.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-apple } 以其封闭的生态系统而“著称”，因为它涉及到为其产品开发软件。但在 { -brand-name-app-store } 内部，它确实为开发者提供了开发插件和附加组件的选项，以使浏览器更强大。这些扩展也可以在 { -brand-name-app-store } 中浏览，并轻松添加到 { -brand-name-safari }。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: