All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/safari.ftl:compare-safari-safari-is-the-pre-installed

Locale	Translation
ach	{ -brand-name-safari } obedo layeny ma bino ma ki keto i { -brand-name-mac } ki { -brand-name-iphone }. Po { -brand-name-safari } ki { -brand-name-firefox-browser } me niang mene ma obedo layeny maber pi yin.	🔍
be	{ -brand-name-safari } — гэта папярэдне ўсталяваны браўзер на { -brand-name-mac } і { -brand-name-iphone }. Параўнайце { -brand-name-safari } і { -brand-name-firefox-browser }, каб даведацца, які браўзер лепшы для вас.	🔍
cak	{ -brand-name-safari } okik'amaya'l k'o chik pe pa { -brand-name-mac } chuqa' { -brand-name-iphone }. Tajunamaj { -brand-name-safari } rik'in ri { -brand-name-firefox-browser } richin natz'ët ri ütz okik'amaya'l chawe.	🔍
cy	{ -brand-name-safari } yw'r porwr sydd wedi'i osod ymlaen llaw ar { -brand-name-mac } ac { -brand-name-iphone }. Cymharwch { -brand-name-safari } a'r { -brand-name-firefox-browser } i ddarganfod pa un yw'r porwr gorau i chi.	🔍
de	{ -brand-name-safari } ist der vorinstallierte Browser auf { -brand-name-mac } und { -brand-name-iphone }. Vergleichen Sie { -brand-name-safari } mit dem { -brand-name-firefox-browser }, um herauszufinden, welcher Browser für Sie der bessere ist.	🔍
dsb	{ -brand-name-safari } jo pśedinstalěrowany wobglědowak na { -brand-name-mac } a { -brand-name-iphone }. Pśirownajśo { -brand-name-safari } z { -brand-name-firefox-browser }, aby zwěsćił, kótary jo lěpšy wobglědowak za was.	🔍
el	Το { -brand-name-safari } είναι το ενσωματωμένο πρόγραμμα περιήγησης στα { -brand-name-mac } και τα { -brand-name-iphone }. Συγκρίνετε το { -brand-name-safari } με το { -brand-name-firefox-browser } για να μάθετε ποιο σας ταιριάζει καλύτερα.	🔍
en	{ -brand-name-safari } is the pre-installed browser on { -brand-name-mac } and { -brand-name-iphone }. Compare { -brand-name-safari } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the better browser for you.	🔍
en-CA	{ -brand-name-safari } is the pre-installed browser on { -brand-name-mac } and { -brand-name-iphone }. Compare { -brand-name-safari } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the better browser for you.	🔍
en-GB	{ -brand-name-safari } is the pre-installed browser on { -brand-name-mac } and { -brand-name-iphone }. Compare { -brand-name-safari } to the { -brand-name-firefox-browser } to find out which is the better browser for you.	🔍
es-AR	{ -brand-name-safari } es el navegador preinstalado en { -brand-name-mac } y { -brand-name-iphone }. Nosotros comparamos { -brand-name-safari } con { -brand-name-firefox-browser } para descubrir cual es el mejor navegador para vos.	🔍
es-CL	{ -brand-name-safari } es el navegador preinstalado en { -brand-name-mac } e { -brand-name-iphone }. Compara { -brand-name-safari } con el { -brand-name-firefox-browser } para averiguar cuál es el mejor navegador para ti.	🔍
es-ES	{ -brand-name-safari } es el navegador preinstalado en { -brand-name-mac } y { -brand-name-iphone }. Compara { -brand-name-safari } con { -brand-name-firefox-browser } para descubrir cuál es el mejor navegador para ti.	🔍
es-MX	{ -brand-name-safari } es el navegador preinstalado en { -brand-name-mac } e { -brand-name-iphone }. Compara { -brand-name-safari } con el { -brand-name-firefox-browser } para averiguar cuál es el mejor navegador para ti.	🔍
fi	{ -brand-name-safari } on esiasennettu selain { -brand-name-mac }ille ja { -brand-name-iphone }lle. Vertaa { -brand-name-safari }a Firefox-selaimeen saadaksesi selville, kumpi on sinulle parempi selain.	🔍
fr	{ -brand-name-safari } est le navigateur préinstallé sur { -brand-name-mac } et { -brand-name-iphone }. Comparez { -brand-name-safari } au { -brand-name-firefox-browser } pour découvrir quel est le meilleur navigateur pour vous.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-safari } is de yn it foar ynstallearre browser op { -brand-name-mac } en { -brand-name-iphone }. Fergelykje { -brand-name-safari } mei { -brand-name-firefox-browser } om te ûntdekken hokker browser it beste foar jo is.	🔍
gl	O { -brand-name-safari } é o navegador preinstalado en { -brand-name-mac } e { -brand-name-iphone }. Compara o { -brand-name-safari } co { -brand-name-firefox-browser } para descubrir que navegador é o mellor para ti.	🔍
gn	{ -brand-name-safari } ha’e kundahára hendaypýva { -brand-name-mac } ha { -brand-name-iphone }-pe. Ore romoñondive { -brand-name-safari } ha { -brand-name-firefox-browser } ndive eikuaa hag̃ua mávapa pe kundahára iporãvéva.	🔍
hr	{ -brand-name-safari } je unaprijed instalirani preglednik na { -brand-name-mac } i { -brand-name-iphone }. Usporedi { -brand-name-safari } i { -brand-name-firefox-browser } te utvrdi koji je preglednik bolji za tebe.	🔍
hsb	{ -brand-name-safari } je předinstalowany wobhladowak na { -brand-name-mac } a { -brand-name-iphone }. Přirunajće { -brand-name-safari } z { -brand-name-firefox-browser }, zo byšće zwěsćił, kotry je lěpši wobhladowak za was.	🔍
hu	A { -brand-name-safari } az előretelepített böngésző { -brand-name-mac }en és { -brand-name-iphone }-on. Hasonlítsa össze a { -brand-name-safari }t a { -brand-name-firefox-browser }vel, hogy megtudja melyik a jobb böngésző az Ön számára.	🔍
ia	{ -brand-name-safari } es le navigator web pre-installate sur { -brand-name-mac } e { -brand-name-iphone }. Compara { -brand-name-safari } a { -brand-name-firefox-browser } pro trovar qual es le melior pro te.	🔍
id	{ -brand-name-safari } adalah peramban yang terpasang sebelumnya di { -brand-name-mac } dan { -brand-name-iphone }. Bandingkan { -brand-name-safari } dengan { -brand-name-firefox-browser } untuk mengetahui peramban mana yang lebih baik untuk Anda.	🔍
it	{ -brand-name-safari } è il browser preinstallato su { -brand-name-mac } e { -brand-name-iphone }. Confronta { -brand-name-safari } con il { -brand-name-firefox-browser } per scoprire qual è il browser migliore per te.	🔍
ka	{ -brand-name-safari } არის ბრაუზერი, რომელიც მოყვება { -brand-name-mac }-სა და { -brand-name-iphone }-ს. შევადაროთ { -brand-name-safari } და { -brand-name-firefox-browser }, რომ გავარკვიოთ, რომელი უმჯობესია თქვენთვის.	🔍
kab	{ -brand-name-safari } d iminig yettwasbedden s wudem amezwer ɣef { -brand-name-mac } d { -brand-name-iphone }. Serwes gar { -brand-name-safari } d { -brand-name-firefox-browser } akken ad d-twaliḍ anwa iminig ifazen ɣur-k·m.	🔍
ko	{ -brand-name-safari }는 { -brand-name-mac }과 { -brand-name-iphone }에 기본으로 설치된 브라우저입니다. { -brand-name-safari }와 { -brand-name-firefox-browser }를 비교하여 더 적합한 브라우저를 찾으세요.	🔍
nb-NO	{ -brand-name-safari } er den forhåndsinstallerte nettleseren på { -brand-name-mac } og { -brand-name-iphone }. Sammenlign { -brand-name-safari } med { -brand-name-firefox-browser } for å finne ut hvilken nettleser som er best for deg.	🔍
nl	{ -brand-name-safari } is de voorgeïnstalleerde browser op { -brand-name-mac } en { -brand-name-iphone }. Vergelijk { -brand-name-safari } met { -brand-name-firefox-browser } om te ontdekken welke browser het beste voor u is.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-safari } er den førehandsinstallerte nettlesaren på { -brand-name-mac } og { -brand-name-iphone }. Samanlikn { -brand-name-safari } med { -brand-name-firefox-browser } for å finne ut kva for ein nettlesar som er best for deg.	🔍
pt-BR	O { -brand-name-safari } é o navegador que já vem instalado no { -brand-name-mac } e no { -brand-name-iphone }. Compare o { -brand-name-safari } com o { -brand-name-firefox-browser } para descobrir qual é o melhor para você.	🔍
pt-PT	O { -brand-name-safari } é o navegador pré-instalado no { -brand-name-mac } e { -brand-name-iphone }. Vamos comparar o { -brand-name-safari } com o { -brand-name-firefox-browser } para descobrir qual é o melhor navegador para si.	🔍
ro	{ -brand-name-safari } este browserul preinstalat pe { -brand-name-mac } și { -brand-name-iphone }. Compară { -brand-name-safari } și { -brand-name-firefox-browser } ca să afli care este mai bun pentru tine.	🔍
ru	{ -brand-name-safari } — браузер, предустановленный на { -brand-name-mac } и { -brand-name-iphone }. Сегодня мы сравним { -brand-name-safari } с { -brand-name-firefox-browser(case: "instrumental") }, чтобы узнать, какой из них лучше всего вам подходит.	🔍
sk	{ -brand-name-safari } je predinštalovaný prehliadač na { -brand-name-mac }u a { -brand-name-iphone }. Porovnajte { -brand-name-safari } a { -brand-name-firefox-browser(case: "acc", capitalization: "lower") } a zistite, ktorý prehliadač je pre vás lepší.	🔍
sl	{ -brand-name-safari } je vnaprej nameščeni brskalnik v sistemu { -brand-name-mac } in na napravah { -brand-name-iphone }. Primerjajte { -brand-name-safari } s { -brand-name-firefox-browser }om in ugotovite, kateri je boljši brskalnik za vas.	🔍
sq	{ -brand-name-safari } është shfletuesi i para-instaluar në { -brand-name-mac } dhe { -brand-name-iphone }. Krahasoni { -brand-name-safari }-n me { -brand-name-firefox-browser } që të zbuloni se cili është shfletuesi më i mirë për ju.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-safari } är den förinstallerade webbläsaren på { -brand-name-mac } och { -brand-name-iphone }. Jämför { -brand-name-safari } med { -brand-name-firefox-browser } för att ta reda på vilken som är den bästa webbläsaren för dig.	🔍
uk	{ -brand-name-safari } — це попередньо встановлений браузер на { -brand-name-mac } та { -brand-name-iphone }. Порівняйте { -brand-name-safari } з { -brand-name-firefox-browser } та визначтеся, який браузер кращий для вас.	🔍
ur	{ -brand-name-safari } { -brand-name-mac } اور{ -brand-name-iphone } میں پہلے سے انسٹال شدہ براؤزر ہے. { -brand-name-safari } کا موازنہ { -brand-name-firefox-browser } سے کریں گے تاکے دیکھ سکیں کے آپکے لئے کونسا براؤزر بہتر ہے	🔍
vi	{ -brand-name-safari } là trình duyệt được cài đặt sẵn trên { -brand-name-mac } và { -brand-name-iphone }. So sánh { -brand-name-safari } với { -brand-name-firefox-browser } để tìm ra trình duyệt nào tốt hơn cho bạn.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-safari } 是 { -brand-name-mac } 和 { -brand-name-iphone } 上的预装浏览器。比较 { -brand-name-safari } 和 { -brand-name-firefox-browser }，以确定哪款浏览器更适合您。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-safari } 是 { -brand-name-mac } 與 { -brand-name-iphone } 上的內建瀏覽器。在此比較 { -brand-name-safari } 與 { -brand-name-firefox-browser }，看看哪套瀏覽器更適合您。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: