All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/history/what-is-a-browser.ftl:what-is-a-browser-nearly-all-major

Locale	Translation
cs	Téměř všechny hlavní prohlížeče mají režim anonymního prohlížení. Ten slouží k ochraně vaší historie prohlížení před ostatními uživateli stejného počítače. Mnoho lidí si ale myslí, že tento režim skryje jejich identitu také před poskytovatelem internetového připojení, reklamními společnostmi nebo vládou. To ale není pravda. Anonymní režim pouze smaže historii prohlížení z vašeho počítače. { -brand-name-firefox } ale dělá i něco více.	🔍
cy	Mae gan bron pob porwr mawr osodiad pori preifat. Mae'r rhain yn bodoli i guddio hanes pori gan ddefnyddwyr eraill ar yr un cyfrifiadur. Mae llawer o bobl yn credu y bydd modd pori preifat neu incognito yn cuddio eu hunaniaeth a'u hanes pori gan ddarparwyr gwasanaethau rhyngrwyd, llywodraethau a hysbysebwyr. Dydyn nhw ddim. Mae'r gosodiadau hyn yn clirio hanes eich system yn unig, sy'n ddefnyddiol os ydych chi'n delio â gwybodaeth bersonol sensitif ar gyfrifiadur sy'n cael ei rannu neu ar gyfrifiadur cyhoeddus. Mae { -brand-name-firefox } yn mynd y tu hwnt i hynny.	🔍
de	Fast alle größeren Browser haben eine Funktion zum privaten Surfen, welche die Chronik vor anderen Usern am gleichen Computer verbergen kann. Viele Leute denken, dass der private Surf-Modus oder Inkognito-Modus sowohl ihre Identität als auch ihre Chronik vor Internet-Service-Providern, Regierungen und Werbetreibenden verbergen würde. Das ist nicht der Fall. Diese Einstellungen löschen lediglich die Chronik auf deinem PC-System. Das ist nützlich, wenn du auf einem von mehreren Personen genutzten oder öffentlich zugänglichen Computer mit sensiblen persönlichen Daten zu tun hast. { -brand-name-firefox } geht darüber hinaus.	🔍
en	Nearly all major browsers have a private browsing setting. These exist to hide the browsing history from other users on the same computer. Many people think that private browsing or incognito mode will hide both their identity and browsing history from internet service providers, governments and advertisers. They don’t. These settings just clear the history on your system, which is helpful if you’re dealing with sensitive personal information on a shared or public computer. { -brand-name-firefox } goes beyond that.	🔍
en-CA	Nearly all major browsers have a private browsing setting. These exist to hide the browsing history from other users on the same computer. Many people think that private browsing or incognito mode will hide both their identity and browsing history from internet service providers, governments and advertisers. They don’t. These settings just clear the history on your system, which is helpful if you’re dealing with sensitive personal information on a shared or public computer. { -brand-name-firefox } goes beyond that.	🔍
en-GB	Nearly all major browsers have a private browsing setting. These exist to hide the browsing history from other users on the same computer. Many people think that private browsing or incognito mode will hide both their identity and browsing history from internet service providers, governments and advertisers. They don’t. These settings just clear the history on your system, which is helpful if you’re dealing with sensitive personal information on a shared or public computer. { -brand-name-firefox } goes beyond that.	🔍
es-AR	Casi todos los principales navegadores tienen una configuración de navegación privada. Existen para ocultar el historial de navegación de otros usuarios en la misma computadora. Mucha gente piensa que la navegación privada o el modo incógnito ocultarán tanto su identidad como su historial de navegación a los proveedores de servicios de Internet, gobiernos y anunciantes. No lo hacen. Esta configuración simplemente borra el historial de tu sistema, lo cual es útil si estás tratando con información personal confidencial en una computadora pública o compartida. { -brand-name-firefox } va más allá de eso.	🔍
es-CL	Casi todos los navegadores principales tienen una configuración de navegación privada. Existe para ocultar el historial de navegación de otros usuarios en la misma computadora. Mucha gente piensa que la navegación privada o el modo incógnito ocultarán tanto su identidad como su historial de navegación a los proveedores de servicios de Internet, gobiernos y anunciantes. No lo hace. Esta configuración simplemente borra el historial del equipo, lo cual es útil si estás tratando con información personal confidencial en un computador público o compartido. { -brand-name-firefox } va más allá de eso.	🔍
es-ES	Casi todos los principales navegadores tienen una configuración de navegación privada. Existe para ocultar el historial de navegación de otros usuarios en el mismo ordenador. Mucha gente piensa que la navegación privada o el modo incógnito ocultarán tanto su identidad como su historial de navegación a los proveedores de servicios de Internet, gobiernos y anunciantes. No lo hace. Esta configuración simplemente borra el historial del equipo, lo cual es útil si estás tratando con información personal confidencial en un ordenador público o compartido. { -brand-name-firefox } va más allá de eso.	🔍
fr	Presque tous les principaux navigateurs ont un mode de navigation privée. Il sert à masquer l’historique de navigation aux autres utilisateurs du même ordinateur. Beaucoup de personnes pensent que la navigation privée ou le mode incognito va cacher leur identité et leur historique de navigation aux fournisseurs d’accès à Internet, aux gouvernements et aux annonceurs. Ce n’est PAS le cas. Ces paramétrages ne font qu’effacer l’historique de votre système, ce qui est utile si vous traitez des informations personnelles sensibles sur un ordinateur partagé ou public. { -brand-name-firefox } va plus loin.	🔍
fy-NL	Hast alle grutte browsers hawwe in ynstelling foar priveenavigaasje. Dizze bestean om de browserskiednis te ferbergjen foar oare brûkers op deselde kompjûter. In protte minsken tinke dat priveenavigaasje of ynkognitomodus sawol har identiteit as blêderskiednis ferbergje sil foar ynternetproviders, oerheden en advertearders. Se dogge dat net. Dizze ynstellingen wiskje gewoan de skiednis op jo systeem, wat nuttich is as jo te meitsjen hawwe mei gefoelige persoanlike ynformaasje op in dielde of iepenbiere kompjûter. { -brand-name-firefox } giet fierder dan dat.	🔍
gl	Case todos os navegadores principais teñen unha configuración para a navegación privada. Existe para ocultar o historial de navegación doutras persoas usuarias do mesmo ordenador. Moita xente pensa que a navegación privada ou o modo de incógnito ocultarán tanto a súa identidade como o historial de navegación dos fornecedores de servizos de internet, gobernos e anunciantes. Non o fan. Esta configuración simplemente limpa o historial do sistema, o que é útil se está a tratar con información persoal confidencial nun computador público ou compartido. O { -brand-name-firefox } vai alén diso.	🔍
hu	Szinte minden nagyobb böngésző rendelkezik privát böngészési móddal. Ezek azért létezni, hogy elrejtsék a böngészési előzményeket az egyazon számítógépen lévő többi felhasználó elől. Sokan úgy gondolják, hogy a privát böngészés vagy az inkognitómód elrejti a személyazonosságukat és böngészési előzményeiket is az internetszolgáltatók, a kormányok és a hirdetők elől. Ez nincs így. E beállítások csak törlik a rendszer előzményeit, ami hasznos, ha bizalmas személyes adatokkal foglalkozik egy közös vagy nyilvános számítógépen. A { -brand-name-firefox } ezen túlmutat.	🔍
ia	Quasi tote major navigatores ha un parametro de navigation private. Isto existe pro celar le chronologia de navigation de altere usatores sur le mesme computator. Multe personas pensa que le navigation private o modo in incognito celara ambe lor identitate e chronologia de navigation contra le fornitores de servicio internet, governamentos e publicitarios. Illos non lo face. Iste parametros justo clara le chronologia sur tu systema, que es utile si tu tracta sensibile informationes personal sur un computator compartite o public. { -brand-name-firefox } va ultra illo.	🔍
it	Quasi tutti i principali browser hanno un’impostazione per la navigazione anonima. Questa funzione è pensata per nascondere la cronologia di navigazione ad altri utenti sullo stesso computer. Molte persone pensano che la navigazione anonima o la modalità in incognito nascondano la propria identità e la cronologia di navigazione a fornitori di servizi internet, governi e inserzionisti pubblicitari. Non lo fanno. Queste impostazioni cancellano semplicemente la cronologia sul tuo sistema, il che è utile se gestisci informazioni personali sensibili su un computer condiviso o pubblico. { -brand-name-firefox } va oltre.	🔍
ka	თითქმის ყველა ბრაუზერს მოყვება პირადი თვალიერების პარამეტრები. ისინი განკუთვნილია მონახულებული გვერდების დასაფარად იმავე კომპიუტერის სხვა მომხმარებლებისგან. ბევრს ჰგონია რომ პირადი თვალიერების ან ინკოგნიტო რეჟიმს, შეუძლია ვინაობის და გვერდების ისტორიის დაფარვა, ინტერნეტის მომწოდებლისგან, მთავრობისგან ან სარეკლამოებისგანაც. ეს ასე არაა. ამ პარამეტრებით, უბრალოდ ისტორია სუფთავდება სისტემაში, რაც გამოსადეგია საჯარო გამოყენების კომპიუტერზე, პირადი ინფორმაციის დატოვების ასარიდებლად. { -brand-name-firefox } კი უფრო შორსაც მიდის.	🔍
kab	Tuget n yiminigen igejdanen sɛan iɣewwaren n tunigin tusligt. Ayagi i tuffra n uzray n tunigin n yiseqdacen-nniḍen ɣef yiwen n uselkim. Aṭas n yimdanen i iɣilen tunigin tusligt neɣ askar n tunigin tusligt teffren ɣef tikkelt timagit-nsen d uzray n tunigin ɣef yisaǧǧawen n tnafa n internet, ɣef wid iḥekkmen d wid ixeddmen adellel. Mačči akka i yella lḥal. Iɣewwaren-agi tekksen kan azray seg unagraw-inek, d ayen yelhan ma yella tseqdaceḍ talɣut tudmawant tabaḍnit ɣef uselkim i seqdacen wiyaḍ neɣ ɣef uselkim azayaz. { -brand-name-firefox } iɛedda akk i waya.	🔍
nl	Bijna alle grote browsers hebben een instelling voor privénavigatie. Deze bestaan om de browsergeschiedenis te verbergen voor andere gebruikers op dezelfde computer. Veel mensen denken dat privénavigatie of incognitomodus zowel hun identiteit als browsergeschiedenis zal verbergen voor internetproviders, overheden en adverteerders. Dat is niet zo. Met deze instellingen wordt alleen de geschiedenis op uw systeem gewist, wat handig is als u te maken hebt met gevoelige persoonlijke informatie op een gedeelde of openbare computer. { -brand-name-firefox } gaat verder.	🔍
pt-BR	Quase todos os principais navegadores têm configurações de navegação privativa. Elas existem para ocultar o histórico de navegação de outros usuários do mesmo computador. Muitas pessoas acham que a navegação privativa, ou modo incógnito, oculta tanto suas identidades como o histórico de navegação de provedores de serviço de internet, governos e anunciantes. Isso não é verdade. Essas configurações apenas limpam o histórico do seu sistema, o que é útil caso você esteja lidando com informações pessoais sensíveis em um computador compartilhado ou público. O { -brand-name-firefox } vai além disso.	🔍
pt-PT	Praticamente todos os principais navegadores têm uma configuração de navegação privada. Estas existem para ocultar o histórico de navegação de outros utilizadores no mesmo computador. Muitas pessoas pensam que a navegação privada ou o modo incógnito ocultará sua identidade e histórico de navegação de fornecedores de serviços de Internet, governos e anunciantes, mas não é o caso. Estas configurações apenas limpam o histórico do seu sistema, o que é útil se estiver a trabalhar com informações pessoais confidenciais num computador público ou partilhado. O { -brand-name-firefox } vai mais longe.	🔍
ru	Практически все популярные браузеры обладают функцией приватного просмотра. Она существует, чтобы скрыть историю просмотров от других пользователей на том же компьютере. Многие люди думают, что приватный просмотр или режим инкогнито скроют как их личность, так и историю просмотров от Интернет-провайдеров, правительства и рекламодателей. Они этого не делают. Эти настройки просто удаляют историю в вашей системе, что полезно, если вы имеете дело с приватной личной информацией на общем или общедоступном компьютере. { -brand-name-firefox } выходит за рамки этого.	🔍
sq	Thuajse krejt shfletuesit e njohur kanë rregullime shfletimi privat. Këto ekzistojnë për të fshehur historikun e shfletimit prej përdoruesish të tjerë në të njëjtin kompjuter. Mjaft vetë mendojnë se shfletimi privat ose mënyra <em>incognito</em> do të fshehë si identitetin e tyre, ashtu edhe historikun e shfletimit në sytë e furnizuesve të shërbimit internet, qeveri dhe reklamues. Nuk e fsheht. Këto rregullime thjesht spastrojnë historikun në sistemin tuaj, çka është e dobishme, kur bëhet fjalë për informacion personal rezervat në një kompjuter publik, ose të përbashkët me të tjerë. { -brand-name-firefox } shkon më tej se kaq.	🔍
sv-SE	Nästan alla större webbläsare har en privat surfinställning. Dessa finns för att dölja webbhistoriken från andra användare på samma dator. Många tror att privat surfning eller inkognitoläge döljer både deras identitet och webbhistorik från internetleverantörer, myndigheter och annonsörer. Det gör de inte. Dessa inställningar rensar bara historiken på ditt system, vilket är användbart om du har att göra med känslig personlig information på en delad eller offentlig dator. { -brand-name-firefox } gör mer än det.	🔍
uk	Майже всі найвідоміші браузери мають функцію приватного перегляду, основним завданням якої є приховування історії перегляду від інших користувачів на тому ж комп'ютері. Багато людей вважають, що режим приватного перегляду чи анонімний режим приховає їхню особу та історію перегляду від постачальників послуг Інтернету, урядів та рекламодавців. Але насправді це не так. Цей режим лише стирає історію вашого перегляду, що стане в пригоді, якщо ви маєте справу з приватними особистими даними на спільному або загальнодоступному комп’ютері. { -brand-name-firefox } розширює ці функції.	🔍
vi	Gần như tất cả các trình duyệt chính đều có cài đặt duyệt web riêng tư. Chúng tồn tại để ẩn lịch sử duyệt web với những người dùng khác trên cùng một máy tính. Nhiều người nghĩ rằng chế độ duyệt web riêng tư hoặc ẩn danh sẽ ẩn cả danh tính và lịch sử duyệt web của họ với các nhà cung cấp dịch vụ internet, chính phủ và nhà quảng cáo. Nhưng không. Các cài đặt này chỉ xóa lịch sử trên hệ thống của bạn, điều này rất hữu ích nếu bạn đang xử lý thông tin cá nhân nhạy cảm trên máy tính dùng chung hoặc máy tính công cộng. { -brand-name-firefox } còn vượt xa hơn thế.	🔍
zh-CN	几乎所有的主流浏览器都有隐私设置，它们的存在是为了向同一计算机上的其他用户隐藏浏览历史。许多人认为，隐私浏览或隐身模式可以对电信运营商、政府和广告商隐藏他们的身份。其实并不会。这些设置只是清除系统上的历史记录，若您要在共用或公用计算机上处理个人敏感信息，确实还是有点用的。但 { -brand-name-firefox } 可不止如此。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: