Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/browsers/windows-64-bit.ftl:windows-64-bit-if-you-see-32-bit-older
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Калі вы бачыце “(32-біт)” і ў вас { -brand-name-firefox } 56.0 ці старэйшы, абнаўленне да апошняй версіі { -brand-name-firefox } павінна аўтаматычна абнавіць вас да 64-разраднай версіі. | 🔍 |
| cak | We natz'ët “(32-bit)” chuqa' nasamajij ri { -brand-name-firefox } 56.0 o jun pa xulan, k'o ta chi pa ruyonil nuk'ëx ri' rik'in ri ruk'isib'äl ruwäch richin ri 64-bit. | 🔍 |
| cs | Pokud vidíte "(32-bit)" a používáte { -brand-name-firefox(case: "acc") } 56.0 nebo starší, při aktualizaci na nejnovější verzi získáte současně i 64bitovou verzi { -brand-name-firefox(case: "gen") }. | 🔍 |
| cy | Os ydych chi'n gweld “(32-did)” a'ch bod chi'n rhedeg { -brand-name-firefox } 56.0 neu'n hŷn, bydd diweddaru i'r fersiwn { -brand-name-firefox } ddiweddaraf eich uwchraddio i 64-did yn awtomatig. | 🔍 |
| de | Wenn da „(32-Bit)“ steht und du { -brand-name-firefox } 56.0 oder älter nutzt, solltest du beim Update auf die neueste { -brand-name-firefox }-Version automatisch die 64-Bit-Version erhalten. | 🔍 |
| dsb | Jolic tam „(32-bitowy)“ stoj a { -brand-name-firefox } 56.0 abo staršy wužywaśo, dostanjośo pśi aktualizěrowanju na nejnowšu wersiju { -brand-name-firefox } awtomatiski 64-bitowu wersiju. | 🔍 |
| el | Αν βλέπετε “(32-bit)” και χρησιμοποιείτε το { -brand-name-firefox } 56.0 ή παλαιότερο, θα γίνει αυτόματη αναβάθμιση στην έκδοση 64-bit κάνοντας ενημέρωση στην πιο πρόσφατη έκδοση του { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| en | If you see “(32-bit)” and you are running { -brand-name-firefox } 56.0 or older, updating to the latest { -brand-name-firefox } version should automatically upgrade you to 64-bit. | 🔍 |
| en-CA | If you see “(32-bit)” and you are running { -brand-name-firefox } 56.0 or older, updating to the latest { -brand-name-firefox } version should automatically upgrade you to 64-bit. | 🔍 |
| en-GB | If you see “(32-bit)” and you are running { -brand-name-firefox } 56.0 or older, updating to the latest { -brand-name-firefox } version should automatically upgrade you to 64-bit. | 🔍 |
| es-AR | Si ves "(32-bit)" y estás ejecutando { -brand-name-firefox } 56.0 o anterior, la actualización a la última versión de { -brand-name-firefox } debería actualizarte automáticamente a 64-bit. | 🔍 |
| es-CL | Si ves "(32-bit)" y estás ejecutando { -brand-name-firefox } 56.0 o anterior, la actualización a la última versión de { -brand-name-firefox } debería actualizarte automáticamente a 64-bit. | 🔍 |
| es-ES | Si ves “(32-bit)” y estás ejecutando { -brand-name-firefox } 56.0 o anterior, la actualización a la última versión de { -brand-name-firefox } debería actualizarte automáticamente a 64 bits. | 🔍 |
| es-MX | Si ves “(32-bit)” y estás ejecutando { -brand-name-firefox } 56.0 o anterior, la actualización a la última versión de { -brand-name-firefox } debería actualizarte automáticamente a 64 bits. | 🔍 |
| fr | Si vous voyez « (32 bits) » et que vous utilisez { -brand-name-firefox } 56.0 ou une version antérieure, la mise à jour vers la dernière version de { -brand-name-firefox } 64 bits devrait se faire automatiquement. | 🔍 |
| fy-NL | As jo ‘(32-bits)’ sjogge en jo brûke { -brand-name-firefox } 56.0 of âlder, dan soe bywurkjen nei de nijste ferzje fan { -brand-name-firefox } jo automatysk fernije moatte nei 64-bits. | 🔍 |
| gl | Se ves "(32 bits)" e estás a usar a versión 56.0 do { -brand-name-firefox } ou unha máis antiga, a actualización á última versión do { -brand-name-firefox } debería instalar automaticamente a de 64 bits. | 🔍 |
| gn | Ehecháramo “(32-bit)” ha emohembiapórõ { -brand-name-firefox } 56.0 térã itujavéva, ñembohekopyahu { -brand-name-firefox } ipyahuvévape hekopyhuva’erã ijehegui 64 bits-pe. | 🔍 |
| hr | Ako vidite „(32-bitna)” i ako koristite { -brand-name-firefox } 56.0 ili stariju verziju, nadogradnja na najnoviju verziju { -brand-name-firefox }a trebala bi automatski nadograditi na 64-bitnu. | 🔍 |
| hsb | Jeli tam „(32-bitowy)“ steji a { -brand-name-firefox } 56.0 abo starši wužiwaće, dóstanjeće při aktualizowanju na najnowšu wersiju { -brand-name-firefox } awtomatisce 64-bitowu wersiju. | 🔍 |
| hu | Ha a „(32 bites)” címkét látja, és a { -brand-name-firefox } 56.0-s vagy régebbi verzióját futtatja, akkor a legfrissebb { -brand-name-firefox } verzióra frissítés automatikusan 64 bites verzióra váltást eredményez. | 🔍 |
| ia | Si tu vide “(32-bit)” e le version de Firefox es 56.0 o plus ancian, actualisar al ultime version de { -brand-name-firefox } deberea cambiar te automaticamente a 64-bit. | 🔍 |
| id | Jika Anda melihat “(32-bit)” dan Anda menjalankan { -brand-name-firefox } 56.0 atau versi sebelumnya, memperbarui ke versi { -brand-name-firefox } terbaru akan secara otomatis meningkatkan Anda ke 64-bit. | 🔍 |
| it | Se vedi “(32 bit)” e stai usando { -brand-name-firefox } 56.0 o precedente, con il prossimo aggiornamento dovresti automaticamente passare alla versione a 64 bit. | 🔍 |
| ka | თუ წერია „(32-ბიტიანი)“ და თქვენ გიყენიათ { -brand-name-firefox } 56.0 ან უფრო ძველი, { -brand-name-firefox }-ის ბოლო ვერსიაზე განახლებით, თავისთავად გადავა 64-ბიტიანზე. | 🔍 |
| kab | Ma twalaḍ "(32-bit)" ticki tesselkameḍ { -brand-name-firefox } 56.0 neɣ aqbur, asader n lqem aneggaru n { -brand-name-firefox } ad k-yessali s wudem awurman ɣer 64-ibiten. | 🔍 |
| lt | Jei matote užrašą „(32 bitų)“ ir naudojatės „{ -brand-name-firefox } 56.0“ ar senesne laida, atnaujinus naršyklę iki paskiausios laidos, turėtų būti įdiegta jos 64 bitų versija. | 🔍 |
| nb-NO | Hvis du ser «(32-bit)» og kjører { -brand-name-firefox } 56.0 eller eldre, vil oppdatering til den nyeste { -brand-name-firefox }-versjonen automatisk oppgradere deg til 64-bit. | 🔍 |
| nl | Als u ‘(32-bits)’ ziet en u gebruikt { -brand-name-firefox } 56.0 of ouder, dan zou bijwerken naar de nieuwste versie van { -brand-name-firefox } u automatisch moeten upgraden naar 64-bits. | 🔍 |
| nn-NO | Dersom du ser «(32-bit)» og køyrer { -brand-name-firefox } 56.0 eller eldre, vil oppdatering til den nyaste { -brand-name-firefox }-versjonen automatisk oppgradere deg til 64-bit. | 🔍 |
| pl | Jeśli widzisz „(32 bity)” i używasz { -brand-name-firefox(case: "acc") } 56.0 lub starszego, to aktualizacja do najnowszej wersji programu powinna automatycznie zmienić go na 64-bitowego. | 🔍 |
| pt-BR | Se você ver “(32 bits)” e estiver executando o { -brand-name-firefox } 56.0 ou mais antigo, atualizar para a versão mais recente do { -brand-name-firefox } deve mudar automaticamente para 64 bits. | 🔍 |
| pt-PT | Se for apresentado um “(32 bits)“ e estiver a executar o { -brand-name-firefox } 56.0 ou mais antigo, a atualização para a versão mais recente do { -brand-name-firefox } deve atualizar automaticamente para a versão 64 bits. | 🔍 |
| ro | Dacă vezi „(32 de biți)” și folosești { -brand-name-firefox } 56.0 sau o versiune mai veche, actualizarea la cea mai recentă versiune { -brand-name-firefox } ar trebui să realizeze o actualizare automată pe 64 de biți. | 🔍 |
| ru | Если вы видите «(32-битный)» и используете { -brand-name-firefox } 56.0 и старее, обновляясь до последней версии, { -brand-name-firefox } должен автоматически стать 64-битным. | 🔍 |
| sk | Ak vidíte „(32-bit)“ a používate { -brand-name-firefox } 56.0 alebo starší, pri aktualizácii na najnovšiu verziu súčasne prejdete na 64-bitovú verziu { -brand-name-firefox }u. | 🔍 |
| sl | Če vidite »(32-bitni)« in uporabljate { -brand-name-firefox } 56.0 ali starejšega, bi vam posodobitev { -brand-name-firefox }a morala samodejno priskrbeti 64-bitno različico. | 🔍 |
| sq | Nëse shihni “(32-bit)” dhe xhironi { -brand-name-firefox } 56.0 ose më të vjetër, përditësimi me versionin më të ri të { -brand-name-firefox }-it do të duhej ta përmirësonte automatikisht në 64-bit. | 🔍 |
| sr | Ако угледате “(32-битна)” и ако користите { -brand-name-firefox } 56.0 или старију верзију, ажурирање на најновију верзију би требало { -brand-name-firefox } аутоматски надоградити на 64-битни. | 🔍 |
| sv-SE | Om du ser “(32-bitars)” och kör { -brand-name-firefox } 56.0 eller äldre bör uppdatering till den senaste { -brand-name-firefox }-versionen automatiskt uppgraderas till 64-bitars. | 🔍 |
| tr | “(32 bit)” yazıyorsa ve { -brand-name-firefox } 56.0 veya daha eski bir sürümü kullanıyorsanız { -brand-name-firefox }’un son sürümüne güncelleme yaptığınızda otomatik olarak 64 bite geçersiniz. | 🔍 |
| uk | Якщо ви бачите “(32-біт)” і версія { -brand-name-firefox } 56.0 або старіша, оновлюючи { -brand-name-firefox } ви повинні автоматично отримати 64-бітну версію. | 🔍 |
| vi | Nếu bạn thấy “(32-bit)” và bạn đang chạy { -brand-name-firefox } 56.0 hãy cũ hơn, việc cập nhật lên phiên bản { -brand-name-firefox } mới nhất sẽ tự động nâng cấp bạn lên 64-bit. | 🔍 |
| zh-CN | 若您看到“（32 位）”并且运行的是 { -brand-name-firefox } 56.0 或更早版本，更新到最新的 { -brand-name-firefox } 版本会自动将其升级到 64 位。 | 🔍 |
| zh-TW | 若您使用的是 { -brand-name-firefox } 56.0 或更舊版本且看到「（32 位元）」，更新到最新版的 { -brand-name-firefox } 就會自動升級為 64 位元版本。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.