Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/channel.ftl:firefox-channel-firefox-beta-automatically
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | { -brand-name-firefox-beta } cwalo pire kene adwogi bot { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
af | { -brand-name-firefox-beta } stuur outomaties terugvoer aan { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
am | ፋየርፎክስ ቤታ በራስ ወደ ሞዚላ አስተያየት ይልካል | 🔍 |
an | { -brand-name-firefox-beta } ninvia automaticament información a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ar | تُرسل { -brand-name-firefox-beta } انطباعاتك تلقائيًا إلى { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ast | { -brand-name-firefox-beta } unvia automáticamente información a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
az | { -brand-name-firefox-beta } avtomatik olaraq { -brand-name-mozilla }-ya əks-əlaqə göndərir. | 🔍 |
azz | Firefox tein Beta iselti san kititanilia { -brand-name-mozilla } tanemililmej. | 🔍 |
be | { -brand-name-firefox-beta } аўтаматычна ажыццяўляе зваротную сувязь з { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
bg | { -brand-name-firefox-beta } автоматично изпраща обратна връзка до { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
bn | { -brand-name-firefox-beta } স্বয়ংক্রিয়ভাবে { -brand-name-mozilla } কে ফিডব্যাক পাঠিয়ে দেয়। | 🔍 |
br | { -brand-name-firefox-beta } a gas titouroù ent emgefreek da v{ -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
bs | { -brand-name-firefox-beta } automatski šalje povratne informacije Mozilli. | 🔍 |
ca | El { -brand-name-firefox-beta } envia informació de forma automàtica a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
cak | { -brand-name-firefox-beta } pa ruyonil nutäq k'utun tzij chi re { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
cs | { -brand-name-firefox-beta } automaticky odesílá zpětnou vazbu { -brand-name-mozilla(case: "dat") }. | 🔍 |
cy | Mae { -brand-name-firefox-beta } yn anfon adborth yn awtomatig i { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
da | { -brand-name-firefox-beta } sender automatisk feedback til { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
de | { -brand-name-firefox-beta } sendet automatisch Feedback an { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
dsb | { -brand-name-firefox-beta } awtomatiski sćelo { -brand-name-mozilla } informacije. | 🔍 |
el | Το { -brand-name-firefox-beta } στέλνει αυτόματα σχόλια στη { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
en | { -brand-name-firefox-beta } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
en-CA | { -brand-name-firefox-beta } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
en-GB | { -brand-name-firefox-beta } automatically sends feedback to { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
eo | { -brand-name-firefox-beta } aŭtomate sendas informojn al { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
es-AR | { -brand-name-firefox-beta } envía alguna información a { -brand-name-mozilla } directamente. | 🔍 |
es-CL | { -brand-name-firefox-beta } envía automáticamente reportes a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
es-ES | { -brand-name-firefox-beta } envía opiniones y sugerencias a { -brand-name-mozilla } automáticamente. | 🔍 |
es-MX | { -brand-name-firefox-beta } envía opiniones y sugerencias a { -brand-name-mozilla } automáticamente. | 🔍 |
et | { -brand-name-firefox-beta } saadab { -brand-name-mozilla }le automaatselt tagasisidet. | 🔍 |
eu | { -brand-name-firefox-beta }k automatikoki bidaltzen dio zure iritzia { -brand-name-mozilla }ri. | 🔍 |
fa | فایرفاکس بتا بطور خودکار برای موزیلا بازخورد ارسال میکند. | 🔍 |
ff | { -brand-name-firefox-beta } ina nelda duttinal to { -brand-name-mozilla } ɗoon e ɗoon. | 🔍 |
fi | { -brand-name-firefox-beta } lähettää palautetta { -brand-name-mozilla }lle automaattisesti. | 🔍 |
fr | { -brand-name-firefox-beta } envoie automatiquement des informations à { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
fy-NL | { -brand-name-firefox-beta } ferstjoert automatysk feedback nei { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ga-IE | Seolfaidh { -brand-name-firefox-beta } aiseolas chuig { -brand-name-mozilla } go huathoibríoch. | 🔍 |
gd | Bheir { -brand-name-firefox-beta } fiosrachadh air ais dha { -brand-name-mozilla } gu fèin-obrachail. | 🔍 |
gl | O { -brand-name-firefox-beta } envía automaticamente as opinións a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
gn | { -brand-name-firefox-beta } omondo marandu ijehegui { -brand-name-mozilla }-pe. | 🔍 |
gu-IN | { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-mozilla } ને આપમેળે પ્રતિક્રિયા મોકલે છે. | 🔍 |
he | { -brand-name-firefox-beta } שולח אל { -brand-name-mozilla } משוב באופן אוטומטי. | 🔍 |
hi-IN | { -brand-name-firefox-beta } स्वचालित रूप से { -brand-name-mozilla } को प्रतिक्रिया भेजता हैं. | 🔍 |
hr | { -brand-name-firefox-beta } automatski šalje povratne informacije organizaciji { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
hsb | { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-mozilla } awtomatisce informacije sćele. | 🔍 |
hu | A { -brand-name-firefox-beta } automatikusan visszajelzést küld a { -brand-name-mozilla } részére. | 🔍 |
hy-AM | { -brand-name-firefox-beta }-ն ինքնաբար է ուղարկում արձագանքը { -brand-name-mozilla }-ին: | 🔍 |
ia | { -brand-name-firefox-beta } invia automaticamente feedback a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
id | { -brand-name-firefox-beta } mengirimkan umpan balik ke { -brand-name-mozilla } secara otomatis. | 🔍 |
is | { -brand-name-firefox-beta } sendir sjálfkrafa upplýsingar til { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
it | { -brand-name-firefox-beta } è configurato per l’invio automatico delle informazioni d’utilizzo a { -brand-name-mozilla } | 🔍 |
ja | { -brand-name-firefox-beta } は { -brand-name-mozilla } へ自動的にフィードバックを送信します。 | 🔍 |
ka | { -brand-name-firefox-beta } ავტომატურად უგზავნის მონაცემებს { -brand-name-mozilla }-ს. | 🔍 |
kab | { -brand-name-firefox-beta } yettazen ineɣmisen s wudem awurman i { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
kk | { -brand-name-firefox-beta } автоматты түрде { -brand-name-mozilla }-ға кері байланыс деректерін жібереді. | 🔍 |
ko | { -brand-name-firefox-beta }는 자동으로 { -brand-name-mozilla }에 피드백을 보냅니다. | 🔍 |
lij | { -brand-name-firefox-beta } o manda in outomatico di comenti a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
lo | { -brand-name-firefox-beta } ຈະສົ່ງຄຳຕິຊົມກັບໄປຍັງ { -brand-name-mozilla } ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. | 🔍 |
lt | „{ -brand-name-firefox-beta }“ automatiškai siunčia informaciją „{ -brand-name-mozilla }i“. | 🔍 |
ml | ഫയര്ഫോക്സ് ബീറ്റ പ്രതികരണങ്ങൾ സ്വയമേ മോസില്ലയിലേക്ക് അയയ്ക്കും. | 🔍 |
mr | { -brand-name-firefox-beta } आपोआप { -brand-name-mozilla } ला अभिप्राय पाठवतो. | 🔍 |
ms | { -brand-name-firefox-beta } secara automatik menghantar maklum balas kepada { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
my | { -brand-name-firefox-beta } မှအကြံပြုချက်များကိုအလိုအလျောက်{ -brand-name-mozilla }သို့ပေးပို့သည် | 🔍 |
nb-NO | { -brand-name-firefox-beta } sender automatisk tilbakemelding til { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ne-NP | { -brand-name-firefox-beta } ले सुझावहरू स्वतः { -brand-name-mozilla } लाई पठाउँछ। | 🔍 |
nl | { -brand-name-firefox-beta } verzendt automatisch feedback naar { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
nn-NO | { -brand-name-firefox-beta } sender automatisk tilbakemeldingar til { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
oc | { -brand-name-firefox-beta } manda automaticament d'informacions a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
pa-IN | ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਬੀਟਾ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਫੀਡਬੈਕ ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
pl | { -brand-name-firefox-beta } automatycznie przesyła statystyki użytkownika do { -brand-name-mozilla(case: "gen") }. | 🔍 |
pt-BR | O { -brand-name-firefox-beta } envia automaticamente estatísticas para a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
pt-PT | O { -brand-name-firefox-beta } envia feedback automaticamente para a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
rm | { -brand-name-firefox-beta } trametta automaticamain infurmaziuns a { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ro | { -brand-name-firefox-beta } trimite automat feedback la { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ru | { -brand-name-firefox-beta } автоматически осуществляет обратную связь с { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
si | { -brand-name-firefox-beta } විසින් { -brand-name-mozilla } වෙත ස්වයංක්රීයව ප්රතිචාර යවයි. | 🔍 |
sk | { -brand-name-firefox-beta } automaticky odosiela spätnú väzbu { -brand-name-mozilla(case: "dat") }. | 🔍 |
sl | { -brand-name-firefox-beta } samodejno pošilja povratne informacije { -brand-name-mozilla(sklon: "dajalnik") }. | 🔍 |
son | Firefox cinakaw wallafiyan dumi ka willandiyan sanba { -brand-name-mozilla } do nga boŋ se. | 🔍 |
sq | { -brand-name-firefox-beta } i dërgon vetvetiu të dhëna { -brand-name-mozilla }-s. | 🔍 |
sr | { -brand-name-firefox-beta } аутоматски шаље повратне информације { -brand-name-mozilla }-и. | 🔍 |
sv-SE | { -brand-name-firefox-beta } skickar automatiskt återkoppling till { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ta | { -brand-name-firefox-beta } { -brand-name-mozilla }விற்கு தானாவே பின்னூட்டங்களை அனுப்புகிறது. | 🔍 |
te | { -brand-name-firefox-beta } స్వయంచాలకంగా { -brand-name-mozilla } కు నివేదికను పంపుతుంది. | 🔍 |
th | { -brand-name-firefox-beta } จะส่งผลตอบรับกลับไปยัง { -brand-name-mozilla } โดยอัตโนมัติ | 🔍 |
tl | { -brand-name-firefox-beta } ay awtomatikong nagbabato ng feedback sa { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
tr | { -brand-name-firefox-beta } otomatik olarak { -brand-name-mozilla }’ya geri bildirim gönderir. | 🔍 |
trs | Firefox Bêta ni a'nìn ma'an nuguan'an riña { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
uk | { -brand-name-firefox-beta } автоматично надсилає дані в { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
ur | { -brand-name-firefox-beta } خودکار طور پر { -brand-name-mozilla } لئے رائے ارسال کرتے ہیں. | 🔍 |
vi | { -brand-name-firefox-beta } tự động gửi phản hồi về cho { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
wo | { -brand-name-firefox-beta } mooy yónneel boppam xibaar { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
zam | { -brand-name-firefox-beta } m-tàl kúe lo { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
zh-CN | { -brand-name-firefox-beta } 版会自动发送反馈信息到 { -brand-name-mozilla }。 | 🔍 |
zh-TW | { -brand-name-firefox-beta } 會自動傳送意見回饋給 { -brand-name-mozilla }。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.