BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/developer.ftl:firefox-developer-the-new-firefox-devtools

Locale Translation  
an Las nuevas { -brand-name-firefox-devtools } son potents, flexibles, y lo millor de tot, hackiables. Incluyindo un depurador de JavaScript sobrebueno, que puede adaptar-se a diferents navegadors y ye feito en React y Redux. 🔍
ar أدوات المطوّرين الجديدة في فَيَرفُكس، أكثر فعالية ومرونة -وإليك هذا- وطيّعة يمكن برمجتها. تحتوي الأدوات أفضل منقّحات جافاسكرِبت، والذي يتيح لك استهداف مختلف المتصفّحات، كما أنه مبني على ريآكت/React وريدَكس/Redux. 🔍
ast Les DevTools nueves de Firefox son potentes, flexibles, hackeables y les meyores pa too. Esto inclúi el meyor depurador de JavaScript de la so clas que ye aptu pa múltiples restoladores y ta fechu en React y Redux. 🔍
az Yeni { -brand-name-firefox-devtools } güclü, çevik və hər şeydən əsas hack edilə biləndir. Buna fərqli səyyahları hədəfləyə bilən, React və Redux ilə gələn növünün ən yaxşı JavaScript xəta sazlayıcısı da daxildir. 🔍
be Новыя інструменты распрацоўшчыка Firefox магутныя, гнуткія і адкрытыя для змянення. Сярод іх - лепшы ў сваім класе адладчык JavaScript, збудаваны на React і Redux, здольны працаваць з рознымі браўзерамі. 🔍
bg Новите { -brand-name-firefox-devtools } са мощни и гъвкави. Те включват най-доброто в класа JavaScript дебъгер, който може да е насочен към няколко браузъри и е изграден в React и Redux. 🔍
bs Novi Firefox razvojni alati su moćni, fleksibilni i prilagodljivi. Ovo uključuje najbolji JavaScript otklanjač grešaka, koji može upravljati s više pretraživača i razvijen je u React-u i Redux-u. 🔍
cak Ri k'ak'a' { -brand-name-firefox-devtools } yalan kuchuq'a', jalel chuqa' ri jeb'ël pa ronojel, rik'el. Ruk'wan jeb'ël JavaScript chojmirisanel, ri nuk'äm ri' pa jalajöj taq okik'amaya'l chuqa' nuk'un rik'in ri React chuqa' Redux. 🔍
cs Nové nástroje pro vývojáře { -brand-name-firefox-devtools } jsou funkční, flexibilní a hlavně pro hackery. Obsahují nejlepší debugger JavaScriptu, který cílí na několik prohlížečů a je napsaný v Reactu a Reduxu. 🔍
cy Mae'r { -brand-name-firefox-devtools } newydd yn bwerus, hyblyg a gorau oll, yn hacadwy. Mae'n cynnwys y dadfygiwr JavaScript gorau yn ei ddosbarth, sy'n gallu targedu porwyr lluosog ac wedi ei adeiladu gyda React a Redux. 🔍
da De nye { -brand-name-firefox-devtools } er avancerede og fleksible - og så kan du tilpasse dem efter behov. Du får blandt andet en JavaScript-debugger, der er langt bedre end andre debuggere. Den nye debugger er bygget i React og Redux, og du kan bruge den til forskellige browsere. 🔍
de Die neuen { -brand-name-firefox-devtools } sind nicht nur leistungsstark und flexibel, sondern auch erweiterbar. Ganz weit vorne: Der JavaScript-Debugger für viele Browser, entwickelt in React und Ember. 🔍
dsb Nowe { -brand-name-firefox-devtools } su mócne, fleksibelne a nejlěpše, dajo se pśeměniś. K nim teke program za pytanje za zmólkami słuša, nrjlěpše joho družyny, kótaryž móžo z někotarymi wobglědowakami wobchadaś a jo se w React a Redux wuwił. 🔍
el Τα νέα { -brand-name-firefox-devtools } είναι ισχυρά, ευέλικτα και, το καλύτερο, επεκτάσιμα. Περιλαμβάνουν καλύτερη αποσφαλμάτωση JavaScript, που μπορεί να στοχεύσει πολλαπλά προγράμματα περιήγησης και αναπτύσσεται σε React και Redux. 🔍
en The new { -brand-name-firefox-devtools } are powerful, flexible, and best of all, hackable. This includes a best-in-class JavaScript debugger, which can target multiple browsers and is built in React and Redux. 🔍
en-CA The new { -brand-name-firefox-devtools } are powerful, flexible, and best of all, hackable. This includes a best-in-class JavaScript debugger, which can target multiple browsers and is built in React and Redux. 🔍
en-GB The new { -brand-name-firefox-devtools } are powerful, flexible, and best of all, hackable. This includes a best-in-class JavaScript debugger, which can target multiple browsers and is built in React and Redux. 🔍
eo La novaj iloj de Firefox por programistoj estas povaj, fleksemaj kaj, ĉefe, modifeblaj. Ili enhavas la plej bonan sencimigilon de JavaScript, kiu povas adaptiĝi al pluraj retumiloj kaj estas enmetita en React kaj Redux. 🔍
es-AR Las nuevas { -brand-name-firefox-devtools } de Firefox son poderosas, flexibles y, lo mejor de todo, modificables. Esto incluye un depurador JavaScript best-in-class, que puede apuntar a múltiples navegadores y está hecho en React y Redux. 🔍
es-CL Las nuevas herramientas de desarrollo de Firefox son potentes, flexibles, y lo mejor de todo, hackeables. Esto incluye el mejor de todos los depuradores JavaScript, apto para múltiples navegadores y que está integrado a React y Ember. 🔍
es-ES Las nuevas { -brand-name-firefox-devtools } son potentes, flexibles y, lo mejor de todo, hackeables. Esto incluye el mejor depurador JavaScript, que puede funcionar con múltiples navegadores y está creado en React y Redux. 🔍
es-MX Las nuevas DevTools de Firefox son poderosas, flexibles, y sobretodo hackeables. Estas incluyen el mejor depurador JavaScript de su categoría, que funciona con múltiples navegadores e incorpora React y Redux. 🔍
fa DevTools جدید فایرفاکس قدرتمند است،‌ منعطف است و از همه مهم تر قابل هک شدن و تغییر است. و شامل یکی از بهترین اشکال‌زداهای JavaScript است که می‌تواند چند مرورگر را هدف بگیرد و توسط React و React ساخته شده است. 🔍
fr Les nouveaux { -brand-name-firefox-devtools } sont puissants, flexibles et, cerise sur le gâteau, extensibles selon vos envies. Ils incluent un débogueur JavaScript d’élite qui s’adapte à différents navigateurs et qui est développé à l’aide de React et de Redux. 🔍
fy-NL De nije { -brand-name-firefox-devtools } is krêftich, fleksibel, en it bêste fan alles, oanpasber. Hjirûnder falt in treflike JavaScript-debugger, dy't geskikt is foar mear browsers en boud is yn React en Redux. 🔍
gn { -brand-name-firefox-devtools } ipyahúva imbarete añete, hu’ũva ha, iporãvéva, hakeakuaáva. Kóvape oike JavaScript best-in-class mopotĩha, ikatúva oma’ẽ heta kundaha rehe ha ojejapo React ha Redux-pe. 🔍
gu-IN નવા { -brand-name-firefox-devtools } શક્તિશાળી, સાનુકૂળ, અને શ્રેષ્ઠ, હેક કરવા અનૂકુળ છે. તેમાં શ્રેષ્ઠ-ઇન-ક્લાસ JavaScript ડીબગર શામેલ છે, જે બહુવિધ બ્રાઉઝર્સને લક્ષ્ય બનાવી શકે છે અને React અને Redux માં બનાવવામાં આવે છે. 🔍
hi-IN नया { -brand-name-firefox-devtools } शक्तिशाली, नम्य, और सबसे बढ़िया, परिवर्तनीय हैं. इसमें शामिल है श्रेणी में श्रेष्ठ JavaScript डीबगर, जो कि एकाधिक ब्राउज़रों को लक्षित कर सकता है तथा React और Redux में निर्मित है. 🔍
hr Novi { -brand-name-firefox-devtools } su moćni, fleksibilni i – najbolje od svega – mogu se hakirati. Uključuje najbolji JavaScript ispravljač grešaka za rad s raznim preglednicima, razvijen u Reactu i Reduxu. 🔍
hsb Nowe { -brand-name-firefox-devtools } su mócne, fleksibelne a najlěpše, přeměnjomne. K nim tež program za pytanje za zmylkami słuša, najlěpše jeho družiny, kotryž móže z wjaocrymi wobhladowakami wobchadźeć a je so w React a Redux wuwił. 🔍
hu A új { -brand-name-firefox-devtools } hatékonyak, rugalmasak, és ami a legjobb, hackelhetőek. Ez tartalmazza a legjobb JavaScript hibakeresőt, amely több böngészőt képes célozni, valamint beépített React és Redux támogatással rendelkezik. 🔍
hy-AM Նոր Firefox-ի DevTools-ը հզոր է, ճկուն և որ ամենալավն է՝ հեշտ փոփոխվող: Այն ներառում է լավագույնը իր տեսակում JavaScript վրիպազերծիչ, որը նմանակել բազմակի դիտարկիչներ և կառուցված է React-ի և Redux-ի հիման վրա: 🔍
ia Le nove { -brand-name-firefox-devtools } es utensiles de disveloppamento potente, flexibile e super toto servicial. I.A. le melior depurator de JavaScript, producite per le bibliothecas React e Redux, illo pote gerer plure navigatores al mesme tempore. 🔍
id { -brand-name-firefox-devtools } terbaru sangat hebat, fleksibel dan yang terbaik dari semua, mudah diutak-atik. Ini termasuk debugger JavaScript terbaik di kelasnya, yang dapat menargetkan banyak peramban dan dibangun dengan React dan Redux. 🔍
it I nuovi { -brand-name-firefox-devtools } sono molto avanzati, flessibili e, soprattutto, ai tuoi ordini. Tra gli altri, il miglior debugger JavaScript in circolazione, realizzato utilizzando le librerie React ed Redux, in grado di gestire più browser contemporaneamente. 🔍
ja 新しい { -brand-name-firefox-devtools }は強力、柔軟で、そして何よりハック可能です。これには、複数のブラウザーを対象とすることが可能で、React や Redux 向けのツールも統合された、他より優秀な JavaScript デバッガーが含まれます。 🔍
ka ახალი { -brand-name-firefox-devtools } არის მძლავრი, მოქნილი და რაც მთავარია, მარტივადაა შესაძლებელი მისი მორგება საკუთარ საჭიროებებზე. ამასთან, გააჩნია უმაღლესი დონის JavaScript გამმართველი, რომელიც ნებისმიერი ბრაუზერისთვისაა გამოსადეგი და ჩაშენებული აქვს React/Redux ენების მხარდაჭერა. 🔍
kab { -brand-name-firefox-devtools } imaynuten d uzmiren, d ifallaẓen, ifen akk wiyaḍ yerna zemren ad ttwasɣezfen. Ayagi yegber tamseɣtayt JavaScript n yimussnawen, i izemren ad teddu ɣef ddeqs n yiminigen yettwabnan s React d Redux. 🔍
ko 새로운 { -brand-name-firefox-devtools }는 강력하고 유연하며 모든 것을 분석 가능합니다. 여러 브라우저를 지원하고 React 및 Redux로 작성된 동급 최고의 JavaScript 디버거를 포함합니다. 🔍
lt Naujosios „Firefox“ saityno kūrėjų priemonės yra galingos, lanksčios, ir – svarbiausia – pritaikomos. Viena jų – geriausia rinkoje „JavaScript“ derintuvė, galinti derinti daugelį naršyklių bei sukurta „React“ ir „Redux“ pagrindu. 🔍
ml പുതിയ ഫയർഫോക്സ് ഡെവ്ടൂള്‍സ് ശക്തവും വഴക്കമുള്ളതും ഏറ്റവും ഉപരി ഹാക്കബിളും ആണ്. ഇത് മികച്ച ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ഡീബഗ്ഗർ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ്. അത് റിയാക്ടിലും റിഡക്സിലും നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടതും വിവിധ ബ്രൗസറുകളെ ടാർജറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതുമാണ്. 🔍
mr नवीन { -brand-name-firefox-devtools } शक्तिशाली, लवचिक आणि उत्तम आहेत, हॅक करण्यायोग्य. यात उत्कृष्ट-उच्च-स्तरीय JavaScript डीबगर समाविष्ट आहे, जे एकाधिक ब्राउझर लक्ष्यित करू शकते आणि React आणि Redux मध्ये तयार केले आहे. 🔍
ms { -brand-name-firefox-devtools } yang baru ini berkuasa, fleksibel, dan yang paling bagus, boleh dibega. Ini termasuk penyahpepijat JavaScript terbaik dalam kelasnya, yang boleh menyasarkan pelbagai pelayar dan dibina dalam React dan Redux. 🔍
nb-NO Den nye { -brand-name-firefox-devtools } er avanserte og fleksible, og du kan du tilpasse dem etter behov. Du får blant annet en JavaScript-debugger, som er langt bedre enn andre debuggere. Den nye debuggeren er bygd i React og Redux, og du kan bruke den med ulike nettlesere. 🔍
nl De nieuwe { -brand-name-firefox-devtools } zijn krachtig, flexibel, en het beste van alles, aanpasbaar. Hieronder valt een uitmuntende JavaScript-debugger, die geschikt is voor meerdere browsers en gebouwd is in React en Redux. 🔍
nn-NO Dei nye { -brand-name-firefox-devtools } er avanserte og fleksible, og du kan du tilpasse dei etter behov. Du får mellom anna ein JavaScript-feilsøkar, som er langt betre enn andre feilsøkarar. Den nye JavaScriptfeilsøkaren er bygd i React og Redux, og du kan bruke han med ulike nettlesarar. 🔍
pa-IN ਨਵਾਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ DevTools ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਲਚਕੀਲਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਹੈਟੇਬਲ ਹੈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਲਾਸ JavaScript ਡੀਬਗਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਰਾਉਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੀਐਕਟ ਅਤੇ ਰੀਡਕਸ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। 🔍
pl Nowe { -brand-name-firefox-devtools(case: "nom", capitalization: "lower") } oferują wysoką wydajność i możliwość personalizacji. Wśród nich jest najlepszy debuger języka JavaScript, napisany w React i Redux, działający z wieloma przeglądarkami. 🔍
pt-BR O novo { -brand-name-firefox-devtools } é poderoso, flexível e o melhor de tudo, hackeável. Isso inclui o melhor depurador JavaScript, que pode segmentar vários navegadores e é construído em React e Redux. 🔍
pt-PT As novas { -brand-name-firefox-devtools } são poderosas, flexíveis e, o melhor de tudo, personalizáveis. Isto inclui o melhor depurador JavaScript da categoria, que pode direcionar os testes para múltiplos navegadores e que é construído em React e Redux. 🔍
rm Ils novs { -brand-name-firefox-devtools } èn pussants, flexibels e surtut modifitgabels tenor tes giavischs. Els includan in debugadi da JavaScript extraordinari che s'adatta a differents navigaturs, sviluppà cun agid da React e Redux. 🔍
ro Noile unelte de dezvoltare din Firefox sunt puternice, flexibile și, mai mult, modificabile. Includ cel mai bun depanator de JavaScript din clasa lui, adaptabil la mai multe browsere, construit în React și Redux. 🔍
ru Новые { -brand-name-firefox-devtools } — мощны, гибки и хорошо настраиваемы. В них есть лучший в своём классе отладчик JavaScript, который может эмулировать поведение других браузеров, и построен на React и Redux. 🔍
sk Nové nástroje pre vývojárov vo Firefoxe sú výkonné, flexibilné a hlavne, upraviteľné. Obsahujú najlepší nástroj na ladenie JavaScriptu, ktorý cieli na niekoľko prehliadačov a je napísaný v Reacte a Reduxe. 🔍
sl Nova Firefoxova orodja za razvijalce so zmogljiva in prilagodljiva, lahko pa jih tudi hekate. Vključujejo najboljši razhroščevalnik JavaScripta v razredu, ki lahko pokriva več brskalnikov, ter je razvit z Reactom in Reduxom. 🔍
sq { -brand-name-firefox-devtools } e reja që Firefox-i ofron për zhvilluesit janë të fuqishme, të lakueshme, dhe më e mira e të mirave, të përpunueshme. Këtu përfshihen një diagnostikues JavaScript nga më të mirët, që mund të trajtojë shumë shfletues njëherësh dhe që është ndërtuar me React dhe Redux. 🔍
sr Нови { -brand-name-firefox-devtools } су моћни, флексибилни и, најбоље од свега, могу се хаковати. То подразумева најбољи JavaScript debugger, који можете користити у различитим прегледачима и написан је у React-у и Redux-у. 🔍
sv-SE De nya { -brand-name-firefox-devtools } är kraftfulla, flexibla och bäst av allt, de går att utöka. Detta inkluderar en JavaScript-debugger, som kan användas på flera webbläsare och utvecklad i React och Redux. 🔍
ta புதிய பயர்பாக்சின் DevTools சக்திவாய்ந்ததும் எளிதில் கையாளத்தக்கதும் அதிலும் எளிதாக ஊடுருவக்கூடியதும் ஆகும். பல உலாவிகளைக் குறிக்கும் மற்றும் ரியெக்ட்,ரிடக்சில் கட்டமைப்பைக் கொண்டுள்ள உயர்தர JavaScript வழுநீக்கியை இது உள்ளடக்கியது. 🔍
th { -brand-name-firefox-devtools } ตัวใหม่ทรงพลัง ยืดหยุ่นและเหนือสิ่งใดมีเสรีภาพในการแก้ไขดัดแปลง รวมไปถึงตัวดีบั๊ก JavaScript ที่ดีที่สุดในจำพวกเดียวกัน ซึ่งใช้ได้หลายเว็บเบราว์เซอร์และสร้างมาบน React และ Redux 🔍
tr Yeni { -brand-name-firefox-devtools } güçlü, esnek ve üzerlerinde oynanmaya açık. Farklı tarayıcıları hedefleyebilen, React ve Ember ile yapılmış, sınıfının en iyisi bir JavaScript hata ayıklayıcımız da var. 🔍
uk Нові { -brand-name-firefox-devtools } потужні, гнучкі й до того ж можуть бути персоналізовані. Серед них — висококласний зневаджувач JavaScript, збудований за допомогою React та Redux і здатний працювати з різними браузерами. 🔍
vi { -brand-name-firefox-devtools } mới rất mạnh mẽ, linh hoạt, và tốt nhất của tất cả, dễ dàng tùy biến. Nó bao gồm một trình gỡ lỗi JavaScript tốt nhất, mà có thể nhắm mục tiêu tới nhiều trình duyệt và được xây dựng trong React và Redux. 🔍
zh-CN 新款 { -brand-name-firefox-devtools }具有强大、灵活、酷炫的工具。其中包括一流的 JavaScript 调试器,可以面向多种浏览器,且内置 React 和 Redux。 🔍
zh-TW 全新的 { -brand-name-firefox-devtools } 更強大、更靈活,而且最棒的是還可自行 hack 修改。這版開發者工具當中包含了同級當中最強大的 JavaScript 除錯器,可將不同瀏覽器作為除錯目標,也內建支援 React 及 Redux。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.