BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/adblocker.ftl:features-adblocker-if-seeing-too-many-ads

Locale Translation  
ar لو أصابتك مئات الإعلانات يوميًا بالجنون، فتيقّن بأنّ الوضع الصارم أفضل لك. في هذا الوضع ستُحجب متعقّبات الطرف الثالث، وكعكات الطرف الثالث المعروفة في كلّ نوافذ فَيَرفُكس. 🔍
be Калі бачыць занадта шмат рэкламы сапсуе вам дзень, строгі рэжым падыдзе лепей. Гэты рэжым будзе блакаваць вядомыя трэцебаковыя трэкеры і кукі ва ўсіх вокнах { -brand-name-firefox }. 🔍
bs Ako ti previše oglasa uništava dan, onda je strogi način rada bolji. Ovaj način blokira poznate programe za praćenje i kolačiće u svim { -brand-name-firefox } prozorima. 🔍
cak Wi ri eltzijol nutz'ila' ri aq'ij, rik'in ri Jikïl rub'anikil yatrutzilaj. Re rub'anikil re' yeruq'ät ri ojqanela' chuqa' ri taq kikuki aj rox winäq, ri etaman kiwäch pa ronojel rutzuwäch { -brand-name-firefox }. 🔍
cs Pokud vám koukání na příliš mnoho reklam kazí den, bude pro vás přísné nastavení vhodnější. Tento režim zablokuje známé sledovací prvky a cookies třetích stran ve všech oknech { -brand-name-firefox(case: "gen") }. 🔍
cy Os yw gweld gormod o hysbysebion yn difa eich diwrnod, yna mae'r modd Llym yn well. Bydd y modd hwn yn rhwystro hysbyswyr a chwcis trydydd parti hysbys ym mhob ffenestr { -brand-name-firefox }. 🔍
da Hvis du ikke gider at se på reklamer, så er niveauet Striks en bedre løsning. Det blokerer kendte sporings-tjenester og cookies fra tredjepart i alle { -brand-name-firefox }-vinduer. 🔍
de Wenn zu viele Anzeigen Ihren Tag ruinieren, ist der Strenge Modus besser geeignet. In diesem Modus werden bekannte Tracker und Cookies von Drittanbietern in allen { -brand-name-firefox }-Fenstern blockiert. 🔍
dsb Jolic wam pśewjele wabjenja waš źeń ruiněrujo, se striktny modus lěpjej góźi. Toś ten modus znate pśeslědowaki a cookieje tśeśich póbitowarjow we wšych woknach { -brand-name-firefox } blokěrujo. 🔍
el Αν οι πολλές διαφημίσεις σας χαλούν την ημέρα, η Αυστηρή λειτουργία είναι κατάλληλη. Αυτή η λειτουργία θα αποκλείσει γνωστούς ιχνηλάτες και cookies τρίτων σε όλα τα παράθυρα του { -brand-name-firefox }. 🔍
en If seeing too many ads ruins your day, then the Strict mode is a better fit. This mode will block known third-party trackers and cookies in all { -brand-name-firefox } windows. 🔍
en-CA If seeing too many ads ruins your day, then the Strict mode is a better fit. This mode will block known third-party trackers and cookies in all { -brand-name-firefox } windows. 🔍
en-GB If seeing too many ads ruins your day, then the Strict mode is a better fit. This mode will block known third-party trackers and cookies in all { -brand-name-firefox } windows. 🔍
es-AR Si ver demasiados avisos arruina tu día, entonces el modo Estricto es una buena opción. Este modo bloquea los rastreadores y las cookies de terceros conocidos en todas las ventanas de { -brand-name-firefox }. 🔍
es-CL Si ver mucha publicidad te arruina el día, entonces el modo Estricto es tu opción más adecuada. Este modo bloqueará los rastreadores y las cookies de terceros conocidos en todas las ventanas de { -brand-name-firefox }. 🔍
es-ES Si te molesta ver tanta publicidad, lo que mejor te conviene es el modo Estricto. Se bloquearán los rastreadores y cookies de terceros en todas las ventanas de { -brand-name-firefox }. 🔍
es-MX Si la publicidad te echa a perder el día, el modo estricto te irá mejor. Esta modalidad bloquea los rastreadores y las «cookies» de terceros conocidos en todas las ventanas de { -brand-name-firefox }. 🔍
ff So tawii jiigol ɓaŋŋine ɓurtuɗe ina bonna ñalawma maa, ɗuum noon ko mbaydi ƴaggundi ɓuri e maa. Ndii mbaydi maa faloyo rewondotooɓe woɗɓe anndaaɓe kam e kuukiije e nder kenorɗe { -brand-name-firefox } fof. 🔍
fi Jos liian runsas mainosten näkeminen pilaa päiväsi, Tiukka-tila sopii paremmin. Tämä tila estää tunnettujen kolmansien osapuolien jäljittäjät ja evästeet kaikissa { -brand-name-firefox }-ikkunoissa. 🔍
fr Si trop de publicités gâchent votre journée, le mode strict vous conviendra mieux. Ce mode bloquera les traqueurs tiers connus et les cookies dans toutes les fenêtres de { -brand-name-firefox }. 🔍
fy-NL As it sjen fan te folle advertinsjes jo dei ferpest, dan past de modus Strang better by jo. Dizze modus blokkearret bekende trackers fan tredden en cookies yn alle { -brand-name-firefox }-finsters. 🔍
gl Se ver moitos anuncios estraga o teu dia, o modo estrito será o máis adecuado. Este modo bloqueará rastrexadores e testemuños de terceiros coñecidos en todas as xanelas do { -brand-name-firefox }. 🔍
gn Ehechaitereíramo ñemurã ojapovai nderehe, upéicharõ pe Estricto reko ouporãta ndéve. Ko teko ojoko tapykuehoha ha kookie mbohapyháva oĩva opaite { -brand-name-firefox } rovẽtáme. 🔍
hi-IN अगर बहुत सारे विज्ञापन देखने से आपका दिन बर्बाद हो जाता है, तो Strict mode एक बेहतर विकल्प है। यह मोड सभी { -brand-name-firefox } विंडो में ज्ञात तृतीय-पक्ष ट्रैकर्स और कुकीज़ को ब्लॉक करेगा। 🔍
hr Ako ti previše oglasa uništava dan, onda je strogi način rada bolji. Ovaj način blokira poznate programe za praćenje i kolačiće u svim { -brand-name-firefox } prozorima. 🔍
hsb Jeli wam přewjele wabjenja waš dźeń ruinuje, so striktny modus lěpje hodźi. Tutón modus znate přesćěhowaki a placki třećich poskićowarjow we wšěch woknach { -brand-name-firefox } blokuje. 🔍
hu Ha a túl sok hirdetés elrontja a napját, akkor a Szigorú mód jobban illik Önhöz. Ez az üzemmód minden { -brand-name-firefox } ablakban blokkolja az ismert harmadik féltől származó nyomkövetőket és sütiket. 🔍
ia Si vider troppo de annuncios ruina tu die, alora le modo stricte es un solution melior. Iste modo bloca le traciatores cognoscite e le cookies de tertios in tote le fenestras de { -brand-name-firefox }. 🔍
id Mode ketat lebih pas bagi Anda yang harinya rusak karena melihat iklan terlalu banyak. Mode ini akan memblokir pelacak dan kuki pihak ketiga yang dikenal di seluruh jendela { -brand-name-firefox }. 🔍
it Se vedere troppi annunci pubblicitari ti guasta l’umore, allora la scelta più adatta a te è la configurazione Restrittivo. Questo livello blocca infatti elementi traccianti e cookie noti di terze parti in tutte le finestre di { -brand-name-firefox }. 🔍
ka თუ ზედმეტად ბევრი რეკლამა გაღიზიანებთ, მაშინ მკაცრი დონე გამოგადგებათ. მოცემულ რეჟიმში ყველა ცნობილი გარეშე მეთვალყურე და ფუნთუშა შეიზღუდება { -brand-name-firefox }-ის ნებისმიერ ფანჯარაში. 🔍
kab Ma yella ddeqs n udellel yessexseṛ ass-ik, aska uǧhid ilaq-ak. Askar-a ad isewḥel ineḍfaṛen yettwassnen akked inagan n tuqqna deg yisfuyla meṛṛa n { -brand-name-firefox }. 🔍
ko 하루에 너무 많은 광고를 보셔서 지쳤다면 엄격 모드가 더 적합합니다. 이 모드는 알려진 제 3자 추적기 및 쿠키를 모든 { -brand-name-firefox } 창에서 차단합니다. 🔍
lt Jeigu per didelis reklamų kiekis jums kaskart sugadina nuotaiką, tuomet griežtas saugumo lygis jums turėtų tikti labiau. Kai jis įjungtas, žinomi trečiųjų šalių sekliai ir slapukai bus blokuojami visuose „{ -brand-name-firefox }“ naršyklės languose. 🔍
mr अनेक जाहिराती पाहिल्यावर जर आपला दिवस खराब होत असेल, तर कठोर मोड उत्तम निवड आहे. हा मोड { -brand-name-firefox } च्या सर्व विंडोमध्ये ज्ञात तृतीयपक्षीय कुकीज आणि ट्रॅकर अडवतो. 🔍
my ကြော်ငြာများသည်သင်၏နေ့စဉ်သုံးစွဲမှုကိုအနှောင့်အယှက်ဖြစ်လျှင်တားမြစ်ခြင်းအခြေအနေကိုရွေးချယ်မှပိုကောင်းမည်။ဤအခြေအနေသည်{ -brand-name-firefox }တွင်ပြင်ပကွတ်ကီးခြေရာခံမှုများကိုပိတ်ပင်နိုင်သည်။ 🔍
nl Als het zien van te veel advertenties uw dag verpest, dan past de modus Streng beter bij u. Deze modus blokkeert bekende trackers van derden en cookies in alle { -brand-name-firefox }-vensters. 🔍
pl Jeśli widok zbyt wielu reklam psuje Ci dzień, to tryb ścisły jest lepszym rozwiązaniem. Ten tryb blokuje znane elementy śledzące i ciasteczka witryn zewnętrznych we wszystkich oknach { -brand-name-firefox(case: "gen") }. 🔍
pt-BR Se ficar vendo muitos anúncios acaba com seu dia, então o modo Rigoroso se ajusta melhor. Este modo bloqueia rastreadores e cookies conhecidos de terceiros em todas as janelas do { -brand-name-firefox }. 🔍
pt-PT Se ver muitos anúncios estraga o seu dia, o modo Rigoroso será o mais adequado. Este modo irá bloquear rastreadores e cookies de terceiros conhecidos, em todas as janelas do { -brand-name-firefox }. 🔍
ro Dacă prea multe reclame îți strică ziua, atunci ți se potrivește mai bine modul Strict. Acesta va bloca elementele de urmărire și cookie-urile de la terți cunoscute în toate ferestrele { -brand-name-firefox }. 🔍
ru Если избыточное количество рекламы портит вам настроение, то в таком случае вам подойдет Строгая блокировка. В этом режиме будут блокироваться известные сторонние трекеры и куки во всех окнах и вкладках { -brand-name-firefox }. 🔍
sl Če vam preveč oglasov pokvari dan, potem je strog način primeren za vas. Ta način zavrača znane sledilce tretjih strani in piškotke v vseh { -brand-name-firefox }ovih oknih. 🔍
sq Nëse parja e shumë reklamave jua çon ditën dëm, atëherë mënyra Strikte ju shkon më shumë për shtat. Kjo mënyrë do të bllokojë në krejt dritaret { -brand-name-firefox } gjurmues dhe <em>cookies</em> të njohura palësh të treta. 🔍
sr Ако вам превише реклама упропасти дан, строги режим је најбољи за вас. Овај режим ће блокирати све познате трагаче и колачиће у свим прозорима { -brand-name-firefox }-а. 🔍
sv-SE Om för många annonser förstör din dag, då passar strikt läge bättre. Det här läget blockerar kända tredjepartsspårare och kakor i alla { -brand-name-firefox }-fönster. 🔍
th หากการเห็นโฆษณามากเกินไปทำให้คุณหงุดหงิด คุณควรจะใช้โหมดเข้มงวด โหมดนี้จะปิดกั้นตัวติดตามและคุกกี้ของบุคคลที่สามที่รู้จักในหน้าต่าง { -brand-name-firefox } ทั้งหมด 🔍
uk Якщо надмірна кількість реклами псує вам настрій, в такому разі вам підійде Суворий режим. В цьому режимі блокуватимуться відомі сторонні елементи стеження й куки в усіх вікнах і вкладках { -brand-name-firefox }. 🔍
vi Nếu thấy quá nhiều quảng cáo làm hỏng ngày của bạn, thì chế độ Nghiêm ngặt là phù hợp hơn. Chế độ này sẽ chặn trình theo dõi và cookie của bên thứ ba đã biết trong tất cả các cửa sổ { -brand-name-firefox }. 🔍
zh-CN 若您觉得一天当中看到太多广告很烦人,那么严格模式更合适。此模式将拦截所有 { -brand-name-firefox } 窗口中的所有已知第三方跟踪器和 Cookie。 🔍
zh-TW 若您覺得一天當中看到太多廣告很煩人,那麼嚴格模式會是更好的選項。此模式將封鎖所有 { -brand-name-firefox } 視窗中的所有已知第三方追蹤器與 Cookie。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.