All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/bookmarks.ftl:features-bookmarks-futz-with-that-bookmark

Locale	Translation
ach	Cwal kare ni ki alamabuk meno	🔍
am	ከዕልባቱ ጋር ትንሽ ጊዜ ያሳልፉ	🔍
an	Procrastina con ixe marcapachinas	🔍
ar	خصّص العلامات كما يحلو لك	🔍
ast	Trebeya colos marcadores	🔍
az	Bu əlfəcinlə istədiyiniz qədər vaxt keçirin	🔍
azz	Amo xiontonalpoloua ika nejin neskayot marcador	🔍
be	Баўце час з закладкамі	🔍
bg	Отделете време на отметките	🔍
bn	ওই বুকমার্কের সাথে সময় কাটান	🔍
bs	Gubite vrijeme sa zabilješkom	🔍
ca	Tingueu cura d'aquesta adreça d'interès	🔍
cak	Futz rik'in la yaketal la'	🔍
cs	Vypilujte je k dokonalosti	🔍
cy	Chwarae gyda nodau tudalen	🔍
da	Forkæl dit bogmærke	🔍
de	Lesezeichen lieben	🔍
dsb	Zaběrajśo se nadrobnje z tym cytańskim znamjenim	🔍
el	Ασχοληθείτε τους σελιδοδείκτες σας	🔍
en	Futz with that bookmark	🔍
en-CA	Spend time with that bookmark	🔍
en-GB	Spend time with that bookmark	🔍
eo	Pasigu pli da tempo kun tiu legosigno	🔍
es-AR	Concentrate en ese marcador	🔍
es-CL	Cultiva ese marcador	🔍
es-ES	Pasa el rato con el marcador	🔍
es-MX	Ocúpate de ese marcador	🔍
et	Järjehoidjate sättimine	🔍
eu	Gozatu laster-markekin	🔍
fa	Futz با نشانه‌گذاری	🔍
ff	Futz e ndee maantore	🔍
fi	Uppoudu kirjanmerkkiin	🔍
fr	Adaptez-les à votre gré	🔍
fy-NL	Belibje dy blêdwizer	🔍
ga-IE	Cuir in eagar iad	🔍
gl	Pasa o tempo con ese marcador	🔍
gn	Ema’ẽte pe techaukaha rehe	🔍
gu-IN	તે બુકમાર્ક સાથે વ્યસ્ત	🔍
he	אפשר להתעסק עם הסימניה הזאת	🔍
hi-IN	पुस्तचिह्न के साथ उड़ान भरें	🔍
hr	Poigraj se s tom zabilješkom	🔍
hsb	Zaběrajće so nadrobnje z tej zapołožku	🔍
hu	Szöszöljön a könyvjelzőkkel	🔍
hy-AM	Տանջվել էջանիշերի հետ	🔍
ia	Prende un tempore con ille marcapaginas	🔍
id	Lakukan dengan markah itu	🔍
is	Sýslaðu með bókamerkið	🔍
it	Gestiscili come vuoi tu	🔍
ja	ブックマークを整理する	🔍
ka	მოაწესრიგეთ თქვენი სანიშნები	🔍
kab	Err-itent akken tebɣiḍ	🔍
kk	Бетбелгілеріңізбен бірге уақыт өткізіңіз	🔍
ko	북마크로 시간 보내기	🔍
lij	Demoite con quello segnalibbro	🔍
lo	ເມື່ອຍກັບບ່ອນຂັ້ນໜ້າ	🔍
lt	Mėgaukitės juo į valias	🔍
ml	അടയാളകുറിപ്പുകള്‍ നോക്കു	🔍
mr	त्या वाचणाखुणासोबत काम करा	🔍
ms	Luangkan masa bersama tandabuku berkenaan	🔍
my	စာမှတ်များကို စနစ်တကျ စီမံပါ	🔍
nb-NO	Bruk tid på bokmerket	🔍
nl	Beleef die bladwijzer	🔍
nn-NO	Bruk tid på bokmerket	🔍
oc	Mainatz-vos d'aquestes marcapaginas	🔍
pa-IN	ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਜਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਓ	🔍
pl	Zabawa z zakładkami	🔍
pt-BR	Passe mais tempo com aquele favorito	🔍
pt-PT	Passe tempo com aquele marcador	🔍
rm	Als adatta tenor tes giavischs	🔍
ro	Experimentează cu marcajele	🔍
ru	Проводите время с закладками	🔍
sk	Strávte so záložkami čas	🔍
sl	Igračkajte se z zaznamkom	🔍
sq	Merruni me atë faqerojtës	🔍
sr	Проводите време са том забелешком	🔍
sv-SE	Spendera tid på bokmärken	🔍
ta	புத்தகக்குறியுடன் அதிக நேரம் செலவழிக்கவும்	🔍
te	ఆ ఇష్టాంశంతోనే గడపండి	🔍
th	จมปลักกับที่คั่นหน้า	🔍
tl	Makipag-bonding sa bookmark na yan	🔍
tr	Yer imlerini geliştir	🔍
trs	Garasun nichrà’ marcador dan	🔍
uk	Проводьте час з закладками	🔍
ur	اس بکمارک کے ساتھ وقت گزاریں	🔍
vi	Dành thời gian với các trang đánh dấu đó	🔍
zh-CN	百变书签	🔍
zh-TW	花點時間整理書籤	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: